“寄蜉蝣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寄蜉蝣”出自哪首诗？
答案： “寄蜉蝣”出自： 宋代 蒲寿宬的 《渔父词十三首 其一○》， 诗句拼音为： jì fú yóu 。
问题2：“寄蜉蝣”的上一句是什么？
答案：
“寄蜉蝣”的上一句是： 江上事 , 诗句拼音为： jiāng shàng shì
。
问题3：“寄蜉蝣”的下一句是什么？
答案： “寄蜉蝣”的下一句是： 灵均那更恨悠悠 , 诗句拼音为： líng jūn nà gèng hèn yōu yōu ，诗句平仄：平平仄○仄平平。
“寄蜉蝣”全诗
渔父词十三首 其一○ (yú fǔ cí shí sān shǒu qí yī ○)
白首渔郎不解愁，长歌箕踞亦风流。
江上事，寄蜉蝣。
灵均那更恨悠悠。
仄仄平平仄仄平，○平平仄仄平平。
平仄仄，仄平平。
平平仄○仄平平。
“寄蜉蝣”繁体原文
漁父詞十三首 其一○
白首漁郎不解愁，長歌箕踞亦風流。
江上事，寄蜉蝣。
靈均那更恨悠悠。
“寄蜉蝣”全诗注音
白首渔郎不解愁，长歌箕踞亦风流。
江上事，寄蜉蝣。
灵均那更恨悠悠。
“寄蜉蝣”全诗翻译
译文：
白发的渔郎却不理会忧愁，长歌唱着，坐在箕帚上也同样风流。
说到江上的事情，就像寄托在蜉蝣身上。
灵均可是多么地恨那漫长的悠悠时光啊。
总结：
诗人描绘了一个白发渔郎无忧无虑的形象，他长歌咏叹，坐在箕帚上，展现出风流的气质。诗人以江上的景象来寄托自己的感慨，比喻人生短暂如蜉蝣。灵均抱怨时光拖延，深感时光漫长而无法忍受。整首诗表达了对时光流逝的感慨和对美好生活的向往。
“寄蜉蝣”相关诗句：
- 寄蜉蝣 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《渔父词十三首 其一○ 》
- 蜉蝣寄此身 出自 [唐] 唐彦谦 ·《过湖口 》
- 人生天地蜉蝣寄 出自 [宋] 艾可叔 ·《浮梁金鳌山 》
- 蜉蝣生死寄黄壤 出自 [宋] 陆文圭 ·《题南夫四时佳致园亭 》
- 春服聚蜉蝣 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻减降诸县囚徒事毕登览 》
- 蜉蝣宇宙间 出自 [宋] 郑起 ·《余杭道上 》
- 磨灭悲蜉蝣 出自 [宋] 刘敞 ·《得汝州舍弟新诗 》
- 安能如蜉蝣 出自 [宋] 曹彦约 ·《水北民家窗间有题夜深短檠灯功名平生心者戏成平侧诗二首 其一 》
- 阅世似蜉蝣 出自 [宋] 苏轼 ·《壬寅二月有诏令郡吏分往属县减决囚禁自十三日受命出府至宝鸡虢郿盩厔四县既毕事因朝谒太平宫而宿於南溪溪堂遂并南山而西至楼观大秦寺延生观仙游潭十九日乃归作诗五百言以记凡所经历者寄子由 》
- 万象同蜉蝣 出自 [宋] 王十朋 ·《同钱用明用章游白石岩 》
- 曙阴羣蜉蝣 出自 [宋] 葛绍体 ·《送余直卿廷对 》
- 蜉蝣不信鹤 出自 [唐] 元稹 ·《秋堂夕 》
- 笑尔若蜉蝣 出自 [宋] 刘敞 ·《偶作二首 其二 》
- 孤生真蜉蝣 出自 [宋] 董嗣杲 ·《出城 》
- 嗟尔蜉蝣羽 出自 [唐] 张九龄 ·《感遇十二首 三 》
- 顾我一蜉蝣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《月夜与兄公度纳凉闲行至御桥 》
- 莫忘蜉蝣内 出自 [唐] 白居易 ·《酬吴七见寄 》
- 蜉蝣吟更古 出自 [唐] 李衢 ·《都堂试贡士日庆春雪 》
- 生死等蜉蝣 出自 [宋] 李廌 ·《足亭张康节南亭也台数尺亭在其上 》
- 蜉蝣问鹤年 出自 [宋] 艾性夫 ·《杂兴五首 其一 》