“崎岖宦路多危机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“崎岖宦路多危机”出自哪首诗?
答案: “崎岖宦路多危机”出自: 宋代 陆游的 《寄题李季章侍郎石林堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qí qū huàn lù duō wēi jī ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“崎岖宦路多危机”的上一句是什么?
答案:
“崎岖宦路多危机”的上一句是: 惟有爱石心则同 , 诗句拼音为: wéi yǒu ài shí xīn zé tóng
,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题3:“崎岖宦路多危机”的下一句是什么?
答案: “崎岖宦路多危机”的下一句是: 凛然石友人间稀 , 诗句拼音为: lǐn rán shí yǒu rén jiān xī ,诗句平仄:仄平仄仄平○平。
“崎岖宦路多危机”全诗
寄题李季章侍郎石林堂 (jì tí lǐ jì zhāng shì láng shí lín táng)
林虑灵壁名宇宙,震泽舂陵稍居後。
翟公黄鹤得数峰,对客掀髯诧奇秀。
我行新滩见益奇,千岩万窦雷雨垂。
古来岂无好事者,根株盘踞不可移。
佳郎筑堂聚众石,坐卧对之旰忘食。
千金博取直易尔,要是尤物归精识。
君不见牛奇章与李卫公,一生冰炭不相容。
门前冠盖各分党,惟有爱石心则同。
崎岖宦路多危机,凛然石友人间稀。
它时檥棹华亭岸,更看全窠买鹤归。
平○平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄○平○仄仄平,平平仄仄平仄平。
仄平仄平仄仄仄,平平平仄仄仄平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平仄。
平仄仄平平平仄仄仄平,仄平平仄仄○平。
平平○仄仄○仄,平仄仄仄平仄平。
平平仄仄平平平,仄平仄仄平○平。
平平仄仄平平仄,○○平平仄仄平。
“崎岖宦路多危机”繁体原文
寄題李季章侍郎石林堂
林慮靈壁名宇宙,震澤舂陵稍居後。
翟公黄鶴得數峰,對客掀髯詫奇秀。
我行新灘見益奇,千巖萬竇雷雨垂。
古來豈無好事者,根株盤踞不可移。
佳郎筑堂聚眾石,坐卧對之旰忘食。
千金博取直易爾,要是尤物歸精識。
君不見牛奇章與李衛公,一生冰炭不相容。
門前冠蓋各分黨,惟有愛石心則同。
崎嶇宦路多危機,凜然石友人間稀。
它時檥棹華亭岸,更看全窠買鶴歸。
“崎岖宦路多危机”韵律对照
平○平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
林虑灵壁名宇宙,震泽舂陵稍居後。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
翟公黄鹤得数峰,对客掀髯诧奇秀。
仄○平○仄仄平,平平仄仄平仄平。
我行新滩见益奇,千岩万窦雷雨垂。
仄平仄平仄仄仄,平平平仄仄仄平。
古来岂无好事者,根株盘踞不可移。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄平仄仄仄。
佳郎筑堂聚众石,坐卧对之旰忘食。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平仄。
千金博取直易尔,要是尤物归精识。
平仄仄平平平仄仄仄平,仄平平仄仄○平。
君不见牛奇章与李卫公,一生冰炭不相容。
平平○仄仄○仄,平仄仄仄平仄平。
门前冠盖各分党,惟有爱石心则同。
平平仄仄平平平,仄平仄仄平○平。
崎岖宦路多危机,凛然石友人间稀。
平平仄仄平平仄,○○平平仄仄平。
它时檥棹华亭岸,更看全窠买鹤归。
“崎岖宦路多危机”全诗注音
林虑灵壁名宇宙,震泽舂陵稍居後。
翟公黄鹤得数峰,对客掀髯诧奇秀。
我行新滩见益奇,千岩万窦雷雨垂。
古来岂无好事者,根株盘踞不可移。
佳郎筑堂聚众石,坐卧对之旰忘食。
千金博取直易尔,要是尤物归精识。
君不见牛奇章与李卫公,一生冰炭不相容。
门前冠盖各分党,惟有爱石心则同。
崎岖宦路多危机,凛然石友人间稀。
它时檥棹华亭岸,更看全窠买鹤归。
“崎岖宦路多危机”全诗翻译
译文:
林中有一块名为灵壁的奇妙巨石,在宇宙间独树一帜,它位于震泽与舂陵之间,稍稍偏后。
翟公乘黄鹤,得见数座峰峦,对客时不时拂动胡须,表情惊讶赞叹这美丽的山川景色。
我行经过新滩,发现景色更加奇异壮美,千岩万窦,雷雨交加,气势磅礴。
古来岂少有喜欢石头的人,它们深深扎根,根本不可挪动。
佳郎筑起堂屋,把众多奇石聚集在一起,坐着或躺着,对着这些奇石宛如忘记了吃饭。
千金难买来直接认识的珍奇之物,只有凭着内心的洞察才能真正领悟。
君可知牛奇章与李卫公,一生之中冰与炭,永远不能相容。
门前聚集了各种奇石,各自有着支持的派别,但唯有钟爱石头的心灵是相通的。
人在宦途中常常会遇到危机和困难,然而寻觅像石友一样的知音却稀有。
待那时候檥棹华亭的岸边,再来欣赏这些奇石,更可细细观赏,并将它们收购回家,与鹤为伴。
全诗写了一个以石为友的宁静境界,讴歌了石头的坚韧和执着,强调了与众不同的独特价值。通过对比翟公、牛奇章、李卫公等人的不同态度,表达了珍视真诚友谊的重要性。诗人对奇石的热爱和追求,显示了对自然之美的敬畏和探索精神。整首诗流露出诗人对自然奇景的喜悦与追求,以及珍视真诚友谊的思考与感悟。
“崎岖宦路多危机”相关诗句:
- 崎岖宦路多危机 出自 [宋] 陆游 ·《寄题李季章侍郎石林堂 》
- 宦路崎岖閲岁华 出自 [宋] 姜特立 ·《出关 》
- 宦路崎岖寄此身 出自 [宋] 曾肇 ·《族兄山庄 》
- 崎岖宦路仅胜蕡 出自 [宋] 喻良能 ·《挽周子及 》
- 未知宦路多岖嶔 出自 [宋] 楼钥 ·《送郑楚客司法之岳阳 》
- 天末崎岖薄宦身 出自 [宋] 赵拚 ·《饮酒 》
- 危途各崎岖 出自 [宋] 赵蕃 ·《别齐之 》
- 崎岖凌危栈 出自 [唐] 贾至 ·《自蜀奉册命往朔方途中呈韦左相文部房尚书门下崔侍郎 》
- 历险崎岖危着脚 出自 [宋] 陆游 ·《登鹅鼻山至绝顶访秦刻石且北望大海山路危甚人迹所罕至也 》
- 崎岖天位不胜危 出自 [宋] 曾极 ·《木围 》
- 道路免崎岖 出自 [唐] 齐己 ·《南归舟中二首 一 》
- 崎岖村浦路 出自 [宋] 林亦之 ·《江上 》
- 崎岖一路通 出自 [唐] 丁儒 ·《冬日到泉郡次九龙江与诸公唱和十三韵 》
- 山川路崎岖 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寒食 》
- 崎岖路仅通 出自 [宋] 范宗尹 ·《诗一首 其三 》
- 贤路不崎岖 出自 [唐] 杜甫 ·《行次昭陵 》
- 夏口路崎岖 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 崎岖路欲迷 出自 [宋] 郑蓴 ·《早春山行 》
- 店舍路崎岖 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《初出长安 》
- 綫路穷崎岖 出自 [宋] 刘子翬 ·《柳源观瀑戏明仲 》