“崎岖宦路多危机”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“崎岖宦路多危机”出自哪首诗?

答案:崎岖宦路多危机”出自: 宋代 陆游 《寄题李季章侍郎石林堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qí qū huàn lù duō wēi jī ,诗句平仄: 平平仄仄平平平

问题2:“崎岖宦路多危机”的上一句是什么?

答案:崎岖宦路多危机”的上一句是: 惟有爱石心则同 , 诗句拼音为: wéi yǒu ài shí xīn zé tóng ,诗句平仄: 平平仄仄平平平

问题3:“崎岖宦路多危机”的下一句是什么?

答案:崎岖宦路多危机”的下一句是: 凛然石友人间稀 , 诗句拼音为: lǐn rán shí yǒu rén jiān xī ,诗句平仄:仄平仄仄平○平

“崎岖宦路多危机”全诗

寄题李季章侍郎石林堂 (jì tí lǐ jì zhāng shì láng shí lín táng)

朝代:宋    作者: 陆游

林虑灵壁名宇宙,震泽舂陵稍居後。
翟公黄鹤得数峰,对客掀髯诧奇秀。
我行新滩见益奇,千岩万窦雷雨垂。
古来岂无好事者,根株盘踞不可移。
佳郎筑堂聚众石,坐卧对之旰忘食。
千金博取直易尔,要是尤物归精识。
君不见牛奇章与李卫公,一生冰炭不相容。
门前冠盖各分党,惟有爱石心则同。
崎岖宦路多危机,凛然石友人间稀。
它时檥棹华亭岸,更看全窠买鹤归。

平○平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄○平○仄仄平,平平仄仄平仄平。
仄平仄平仄仄仄,平平平仄仄仄平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平仄。
平仄仄平平平仄仄仄平,仄平平仄仄○平。
平平○仄仄○仄,平仄仄仄平仄平。
平平仄仄平平平,仄平仄仄平○平。
平平仄仄平平仄,○○平平仄仄平。

lín lǜ líng bì míng yǔ zhòu , zhèn zé chōng líng shāo jū hòu 。
zhái gōng huáng hè dé shù fēng , duì kè xiān rán chà qí xiù 。
wǒ xíng xīn tān jiàn yì qí , qiān yán wàn dòu léi yǔ chuí 。
gǔ lái qǐ wú hǎo shì zhě , gēn zhū pán jù bù kě yí 。
jiā láng zhù táng jù zhòng shí , zuò wò duì zhī gàn wàng shí 。
qiān jīn bó qǔ zhí yì ěr , yào shi yóu wù guī jīng shí 。
jūn bù jiàn niú qí zhāng yǔ lǐ wèi gōng , yī shēng bīng tàn bù xiāng róng 。
mén qián guān gài gè fēn dǎng , wéi yǒu ài shí xīn zé tóng 。
qí qū huàn lù duō wēi jī , lǐn rán shí yǒu rén jiān xī 。
tā shí yǐ zhào huá tíng àn , gèng kàn quán kē mǎi hè guī 。

“崎岖宦路多危机”繁体原文

寄題李季章侍郎石林堂

林慮靈壁名宇宙,震澤舂陵稍居後。
翟公黄鶴得數峰,對客掀髯詫奇秀。
我行新灘見益奇,千巖萬竇雷雨垂。
古來豈無好事者,根株盤踞不可移。
佳郎筑堂聚眾石,坐卧對之旰忘食。
千金博取直易爾,要是尤物歸精識。
君不見牛奇章與李衛公,一生冰炭不相容。
門前冠蓋各分黨,惟有愛石心則同。
崎嶇宦路多危機,凜然石友人間稀。
它時檥棹華亭岸,更看全窠買鶴歸。

“崎岖宦路多危机”韵律对照

平○平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
林虑灵壁名宇宙,震泽舂陵稍居後。

仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
翟公黄鹤得数峰,对客掀髯诧奇秀。

仄○平○仄仄平,平平仄仄平仄平。
我行新滩见益奇,千岩万窦雷雨垂。

仄平仄平仄仄仄,平平平仄仄仄平。
古来岂无好事者,根株盘踞不可移。

平平仄平仄仄仄,仄仄仄平仄仄仄。
佳郎筑堂聚众石,坐卧对之旰忘食。

平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平仄。
千金博取直易尔,要是尤物归精识。

平仄仄平平平仄仄仄平,仄平平仄仄○平。
君不见牛奇章与李卫公,一生冰炭不相容。

平平○仄仄○仄,平仄仄仄平仄平。
门前冠盖各分党,惟有爱石心则同。

平平仄仄平平平,仄平仄仄平○平。
崎岖宦路多危机,凛然石友人间稀。

平平仄仄平平仄,○○平平仄仄平。
它时檥棹华亭岸,更看全窠买鹤归。

“崎岖宦路多危机”全诗注音

lín lǜ líng bì míng yǔ zhòu , zhèn zé chōng líng shāo jū hòu 。

林虑灵壁名宇宙,震泽舂陵稍居後。

zhái gōng huáng hè dé shù fēng , duì kè xiān rán chà qí xiù 。

翟公黄鹤得数峰,对客掀髯诧奇秀。

wǒ xíng xīn tān jiàn yì qí , qiān yán wàn dòu léi yǔ chuí 。

我行新滩见益奇,千岩万窦雷雨垂。

gǔ lái qǐ wú hǎo shì zhě , gēn zhū pán jù bù kě yí 。

古来岂无好事者,根株盘踞不可移。

jiā láng zhù táng jù zhòng shí , zuò wò duì zhī gàn wàng shí 。

佳郎筑堂聚众石,坐卧对之旰忘食。

qiān jīn bó qǔ zhí yì ěr , yào shi yóu wù guī jīng shí 。

千金博取直易尔,要是尤物归精识。

jūn bù jiàn niú qí zhāng yǔ lǐ wèi gōng , yī shēng bīng tàn bù xiāng róng 。

君不见牛奇章与李卫公,一生冰炭不相容。

mén qián guān gài gè fēn dǎng , wéi yǒu ài shí xīn zé tóng 。

门前冠盖各分党,惟有爱石心则同。

qí qū huàn lù duō wēi jī , lǐn rán shí yǒu rén jiān xī 。

崎岖宦路多危机,凛然石友人间稀。

tā shí yǐ zhào huá tíng àn , gèng kàn quán kē mǎi hè guī 。

它时檥棹华亭岸,更看全窠买鹤归。

“崎岖宦路多危机”全诗翻译

译文:

林中有一块名为灵壁的奇妙巨石,在宇宙间独树一帜,它位于震泽与舂陵之间,稍稍偏后。
翟公乘黄鹤,得见数座峰峦,对客时不时拂动胡须,表情惊讶赞叹这美丽的山川景色。
我行经过新滩,发现景色更加奇异壮美,千岩万窦,雷雨交加,气势磅礴。
古来岂少有喜欢石头的人,它们深深扎根,根本不可挪动。
佳郎筑起堂屋,把众多奇石聚集在一起,坐着或躺着,对着这些奇石宛如忘记了吃饭。
千金难买来直接认识的珍奇之物,只有凭着内心的洞察才能真正领悟。
君可知牛奇章与李卫公,一生之中冰与炭,永远不能相容。
门前聚集了各种奇石,各自有着支持的派别,但唯有钟爱石头的心灵是相通的。
人在宦途中常常会遇到危机和困难,然而寻觅像石友一样的知音却稀有。
待那时候檥棹华亭的岸边,再来欣赏这些奇石,更可细细观赏,并将它们收购回家,与鹤为伴。
全诗写了一个以石为友的宁静境界,讴歌了石头的坚韧和执着,强调了与众不同的独特价值。通过对比翟公、牛奇章、李卫公等人的不同态度,表达了珍视真诚友谊的重要性。诗人对奇石的热爱和追求,显示了对自然之美的敬畏和探索精神。整首诗流露出诗人对自然奇景的喜悦与追求,以及珍视真诚友谊的思考与感悟。

“崎岖宦路多危机”诗句作者陆游介绍:

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其後曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,复被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼秘书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是著名爱国诗人,毕生主张抗金,收复失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·後集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。更多...

“崎岖宦路多危机”相关诗句: