“州县徒劳人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“州县徒劳人”出自哪首诗？
答案： “州县徒劳人”出自： 宋代 刘敞的 《续黄子温读陶渊明诗十首 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōu xiàn tú láo rén ，诗句平仄： 平○平○平 。
问题2：“州县徒劳人”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“州县徒劳人”已经是第一句了。
问题3：“州县徒劳人”的下一句是什么？
答案： “州县徒劳人”的下一句是： 著作非所务 , 诗句拼音为： zhù zuò fēi suǒ wù ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“州县徒劳人”全诗
续黄子温读陶渊明诗十首 其六 (xù huáng zǐ wēn dú táo yuān míng shī shí shǒu qí liù)
州县徒劳人，著作非所务。
道殊岂自强，气直已多迕。
屡招遂长往，归欤彼何暮。
平○平○平，仄仄平仄仄。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄○仄，平仄仄平仄。
“州县徒劳人”繁体原文
續黄子温讀陶淵明詩十首 其六
州縣徒勞人，著作非所務。
道殊豈自强，氣直已多迕。
屢招遂長往，歸歟彼何暮。
“州县徒劳人”韵律对照
平○平○平，仄仄平仄仄。
州县徒劳人，著作非所务。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
道殊岂自强，气直已多迕。
仄平仄○仄，平仄仄平仄。
屡招遂长往，归欤彼何暮。
“州县徒劳人”全诗注音
州县徒劳人，著作非所务。
道殊岂自强，气直已多迕。
屡招遂长往，归欤彼何暮。
“州县徒劳人”全诗翻译
译文：
州县里的人们徒劳无功，专心著述并非他们的职责所在。
修行之道岂能凭自身的力量而自强不息，气质高傲却多次偏离正道。
反复召唤却一直前往，归来时那边是何等的夜晚。
总结：
诗中描绘了州县间的人们努力却得不到成果的景象，同时强调了修行之道不能单凭自身的力量，而应谦虚谨慎。诗人反复前往那个地方，但回来时却是个夜晚，表达了思考与追求的无尽循环。
“州县徒劳人”总结赏析
《续黄子温读陶渊明诗十首 其六》是刘敞所作，这首诗具有抒怀和反思的特点。
诗中描述了州县官吏徒劳无功，著作无益于社会。诗人认为修身养性才是重要的，但并非人人都能坚持，因为修行之路多有困难，气直易受外界阻碍。然而，诗人一直招呼友人一起前行，希望能找到一条通往道路的正确路径。最后一句表达了对友人的期盼，希望友人能够在晚年找到心灵的归宿。
标签:
抒怀
反思
友情
修行
“州县徒劳人”相关诗句：
- 州县徒劳人 出自 [宋] 陆文圭 ·《送王安之无锡州判 》
- 州县徒劳人 出自 [宋] 刘敞 ·《续黄子温读陶渊明诗十首 其六 》
- 徒劳人耳犹州县 出自 [宋] 李洪 ·《送子都兄赴建康粮料三首 其一 》
- 况乃州县徒劳人 出自 [宋] 晁公遡 ·《怀浙中兄弟 》
- 州县徒劳耳 出自 [宋] 冯时行 ·《假守蓬州视事二十日以台章罢黜行至温汤作此以寄同僚二十韵 》
- 徒劳是州县 出自 [宋] 冯时行 ·《和丁利用韵 》
- 州县职徒劳 出自 [宋] 薛季宣 ·《二十三日送客寒溪还视邑事食时过节推周文犹高卧未起愒然嗟羡以诗戏之 》
- 州县岂徒劳 出自 [宋] 李觏 ·《送宜黄柳尉 》
- 州县岂徒劳 出自 [宋] 许景衡 ·《送从侄邦直丞长溪 》
- 州县徒劳耳 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受书怀十首 其七 》
- 州县信徒劳 出自 [唐] 岑参 ·《冬宵家会饯李郎司兵赴同州 》
- 徒劳州县知何补 出自 [宋] 王十朋 ·《赠沈敦谟 》
- 州县徒劳何敢惮 出自 [宋] 杜范 ·《十二月初六日出郊途中值雪偶成小律诗 》
- 州县徒劳虽己厌 出自 [宋] 孔武仲 ·《诗答李时发见贺书省除命渠云尝言矣 》
- 岂将州县叹徒劳 出自 [宋] 王之望 ·《上曾二丈仲成 其一 》
- 州县岂必真徒劳 出自 [宋] 陆游 ·《悲歌行 》
- 敢从州县叹徒劳 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵石林见贻绝句四首 其二 》
- 频烦州县徒劳职 出自 [宋] 华镇 ·《和通州李判官 》
- 州县徒劳那可度 出自 [唐] 高适 ·《同陈留崔司户早春宴蓬池 》
- 州县徒劳儿未非 出自 [宋] 陆游 ·《子虡当以十月离淝上喜而有作 》