“幽石生芙蓉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“幽石生芙蓉”出自哪首诗？
答案： “幽石生芙蓉”出自： 唐代 钱起的 《蓝田溪杂咏二十二首 石莲花》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yōu shí shēng fú róng ，诗句平仄： 平仄平平平 。
问题2：“幽石生芙蓉”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“幽石生芙蓉”已经是第一句了。
问题3：“幽石生芙蓉”的下一句是什么？
答案： “幽石生芙蓉”的下一句是： 百花惭美色 , 诗句拼音为： bǎi huā cán měi sè ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“幽石生芙蓉”全诗
蓝田溪杂咏二十二首 石莲花 (lán tián xī zá yǒng èr shí èr shǒu shí lián huā)
幽石生芙蓉，百花惭美色。
远笑越溪女，闻芳不可识。
平仄平平平，仄平平仄仄。
仄仄仄平仄，○平仄仄仄。
“幽石生芙蓉”繁体原文
藍田溪雜詠二十二首 石蓮花
幽石生芙蓉，百花慚美色。
遠笑越溪女，聞芳不可識。
“幽石生芙蓉”韵律对照
平仄平平平，仄平平仄仄。
幽石生芙蓉，百花惭美色。
仄仄仄平仄，○平仄仄仄。
远笑越溪女，闻芳不可识。
“幽石生芙蓉”全诗注音
幽石生芙蓉，百花惭美色。
远笑越溪女，闻芳不可识。
“幽石生芙蓉”全诗翻译
译文：
幽石上生长着美丽的芙蓉，其他百花都感到自惭形秽。远处传来越溪女子的笑声，听到芳香扑鼻却无法辨认出是何种花。这首诗的主题是描绘幽石上开放的芙蓉与其他百花相比美丽，以及越溪女子远处的笑声和难以识别的芳香。
“幽石生芙蓉”总结赏析
赏析：这首古诗《蓝田溪杂咏二十二首 石莲花》表现了石莲花的婀娜多姿、清幽脱俗的特质。诗人以石莲花为咏史对象，通过深刻的意象描写和细腻的笔触展现了石莲花的美丽和超越尘世的高洁。
首句"幽石生芙蓉，百花惭美色"以幽石生长芙蓉作为开篇，形象生动地表现了石莲花的美丽和超越一般花卉的高贵。将石莲花与其他百花相比，显得更加娇艳动人，引人惊叹。
接着描述了石莲花远远看去，就像是笑靥如花的越溪女，远远的只能听到馨香，却难以真切辨识其真实的美丽。这种形象化的描写使得石莲花更具神秘和婉约之美，给人以遐想和美好的感觉。
“幽石生芙蓉”相关诗句：
- 幽石生芙蓉 出自 [唐] 钱起 ·《蓝田溪杂咏二十二首 石莲花 》
- 芙蓉城边观芙蓉 出自 [宋] 岳珂 ·《观芙蓉有感 》
- 芙蓉山下芙蓉渡 出自 [宋] 赵蕃 ·《芙蓉道间二首 其二 》
- 芙蓉山上芙蓉尖 出自 [宋] 赵蕃 ·《芙蓉道间二首 其一 》
- 小芙蓉接大芙蓉 出自 [宋] 释师范 ·《大芙蓉接待 》
- 水芙蓉了木芙蓉 出自 [宋] 姚勉 ·《芙蓉 》
- 芙蓉一片石 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽邓友梅 》
- 石长翠芙蓉 出自 [唐] 元稹 ·《度门寺 》
- 晚菊芙蓉相对幽 出自 [宋] 张耒 ·《木芙蓉菊花盛开 》
- 我闻幽轩榜芙蓉 出自 [宋] 邓肃 ·《芙蓉轩 》
- 幽兰秀兮芙蓉乱落 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 去郢 》
- 参差石影带芙蓉 出自 [唐] 武三思 ·《奉和圣制夏日游石淙山 》
- 芙蓉溪畔石连松 出自 [宋] 戴蒙 ·《宿富乐山赠海公禅老大师 》
- 石池霜早歇芙蓉 出自 [宋] 释行海 ·《送人之姑苏 》
- 独主芙蓉笑丁石 出自 [宋] 郑清之 ·《再和梅韵 》
- 芙蓉城主传石丁 出自 [宋] 方回 ·《上饶周君梦至梅花洞吟曰我家本住梅花洞一阵风来一阵香爲赋长句 》
- 芙蓉生夏浦 出自 [唐] 陈子昂 ·《春晦饯陶七於江南同用风字 》
- 芙蓉生绕床 出自 [宋] 晁说之 ·《又再作 其一 》
- 谢诗生芙蓉 出自 [唐] 温庭筠 ·《秘书刘尚书挽歌词二首 一 》
- 芙蓉生木末 出自 [宋] 舒岳祥 ·《石莲花 》