首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 乙巳岁除日收周茂叔虞曹武昌惠书知已赴官零陵丙午正月内成十诗奉寄 其七 > 濂溪旋结庐

“濂溪旋结庐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“濂溪旋结庐”出自哪首诗？

答案： “濂溪旋结庐”出自： 宋代 蒲宗孟的 《乙巳岁除日收周茂叔虞曹武昌惠书知已赴官零陵丙午正月内成十诗奉寄 其七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lián xī xuán jié lú ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题2：“濂溪旋结庐”的上一句是什么？

答案： “濂溪旋结庐”的上一句是： 湓浦方营业 , 诗句拼音为： pén pǔ fāng yíng yè ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题3：“濂溪旋结庐”的下一句是什么？

答案： “濂溪旋结庐”的下一句是： 零陵官俸剩 , 诗句拼音为： líng líng guān fèng shèng ，诗句平仄：平平平仄仄。

“濂溪旋结庐”全诗

乙巳岁除日收周茂叔虞曹武昌惠书知已赴官零陵丙午正月内成十诗奉寄 其七 (yǐ sì suì chú rì shōu zhōu mào shū yú cáo wǔ chāng huì shū zhī yǐ fù guān líng líng bǐng wǔ zhēng yuè nèi chéng shí shī fèng jì qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 蒲宗孟。

山水平生好，尝来说退居。
无家归绂冕，有子侍篮舆。
湓浦方营业，濂溪旋结庐。
零陵官俸剩，应得更添书。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

shān shuǐ píng shēng hǎo ， cháng lái shuō tuì jū 。
wú jiā guī fú miǎn ， yǒu zǐ shì lán yú 。
pén pǔ fāng yíng yè ， lián xī xuán jié lú 。
líng líng guān fèng shèng ， yīng dé gèng tiān shū 。

“濂溪旋结庐”繁体原文

乙巳歲除日收周茂叔虞曹武昌惠書知已赴官零陵丙午正月內成十詩奉寄 其七

山水平生好，嘗來說退居。
無家歸紱冕，有子侍籃輿。
湓浦方營業，濂溪旋結廬。
零陵官俸剩，應得更添書。

“濂溪旋结庐”韵律对照

平仄平平仄，平平仄仄平。
山水平生好，尝来说退居。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
无家归绂冕，有子侍篮舆。

平仄平平仄，平平平仄平。
湓浦方营业，濂溪旋结庐。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
零陵官俸剩，应得更添书。

“濂溪旋结庐”全诗注音

shān shuǐ píng shēng hǎo ， cháng lái shuō tuì jū 。

山水平生好，尝来说退居。

wú jiā guī fú miǎn ， yǒu zǐ shì lán yú 。

无家归绂冕，有子侍篮舆。

pén pǔ fāng yíng yè ， lián xī xuán jié lú 。

湓浦方营业，濂溪旋结庐。

líng líng guān fèng shèng ， yīng dé gèng tiān shū 。

零陵官俸剩，应得更添书。

“濂溪旋结庐”全诗翻译

译文：
山水平和美好，曾经尝试退居幽静之地。
虽然无家可归，却有儿子侍奉在身边。
在湓浦修建宅邸，于濂溪旁搭建茅舍。
虽然零陵的官俸不多，还应该再加点赏赐。

总结：全文：这篇古文描绘了山水之间宜居平和的美景，作者表达了自己曾试图隐居的想法。虽然无家可归，但有儿子侍奉左右。作者选择在湓浦修建宅邸，濂溪旁搭建茅舍，虽然官俸不多，但仍期望能够得到一些额外的赏赐。

“濂溪旋结庐”总结赏析

赏析：
这首古诗以表述作者乡愁、归隐之情为主旨，以山水、官职、家庭为背景。诗人以自然山水景色，官位职责和家庭责任作为情感的展现，以写景抒怀的手法来诠释归隐之志，显示了诗人对归隐生活的向往和追求。诗人抒发了人生的向往和理想，表现出隐逸者对自然和内心世界的热爱。

“濂溪旋结庐”诗句作者蒲宗孟介绍：

蒲宗孟，字传正，阆州新井（今四川南部西南）人。仁宗皇佑五年（一○五三）进士（《郡斋读书志》卷一九《蒲左丞集》），调夔州观察推官。神宗熙宁元年（一○六八）召试学士院，爲馆阁校勘。六年，进集贤校理（《续资治通鉴长编》卷二四六），同修起居注、知制诰，转翰林学士兼侍读。元丰六年（一○八三），出知汝州，加资政殿学士，徙亳、扬、杭、郓州。哲宗元佑四年（一○八九），御史劾在郓爲政惨酷，夺职知虢州（同上书卷四二七）。五年，复职知河中。七年，移知永兴军（同上书卷四七一），旋知大名府。以疾求河中，既至，卒，年六十六。谥恭敏（《挥麈录》後录卷五）。有文集、奏议七十卷（《宋史·艺文志》），并集宋齐以後钱塘诗三千余首爲三十卷（《乾道临安志》卷三），已佚。《东都事略》卷八三、《宋史》卷三二八有传。今录诗二十六首。更多...

“濂溪旋结庐”相关诗句：

“濂溪旋结庐”每个字的意思：

包含“濂溪旋结庐”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂