“一念天所临”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一念天所临”出自哪首诗?
答案: “一念天所临”出自: 宋代 陆游的 《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī niàn tiān suǒ lín ,诗句平仄: 仄仄平仄○ 。
问题2:“一念天所临”的上一句是什么?
答案:
“一念天所临”的上一句是: 此心实通天 , 诗句拼音为: cǐ xīn shí tōng tiān
,诗句平仄: 仄仄平仄○ 。
问题3:“一念天所临”的下一句是什么?
答案: “一念天所临”的下一句是: 子能守吾言 , 诗句拼音为: zǐ néng shǒu wú yán ,诗句平仄:仄平仄平平。
“一念天所临”全诗
秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵 其四 (qiū huái shí shǒu yǐ zhú yào bì shēn yuàn qín zūn kāi xiǎo xuān wèi yùn qí sì)
饮酒可不病,自酌随浅深。
处世可无患,惟勿欺此心。
此心实通天,一念天所临。
子能守吾言,可度豺虎林。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄平○,平仄平仄平。
仄平仄平平,仄仄平仄○。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
“一念天所临”繁体原文
秋懷十首以竹藥閉深院琴樽開小軒爲韵 其四
飲酒可不病,自酌隨淺深。
處世可無患,惟勿欺此心。
此心實通天,一念天所臨。
子能守吾言,可度豺虎林。
“一念天所临”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄平仄○。
饮酒可不病,自酌随浅深。
仄仄仄平○,平仄平仄平。
处世可无患,惟勿欺此心。
仄平仄平平,仄仄平仄○。
此心实通天,一念天所临。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
子能守吾言,可度豺虎林。
“一念天所临”全诗注音
饮酒可不病,自酌随浅深。
处世可无患,惟勿欺此心。
此心实通天,一念天所临。
子能守吾言,可度豺虎林。
“一念天所临”全诗翻译
译文:
饮酒的时候要适可而不过,自己斟酌酒量的浅深。
处世的时候要无忧无虑,只是不要欺骗自己的心意。
这颗心实在是通达天地的,一念之间可以贯通上天。
如果你能守住我所说的话,就能够在豺虎横行的丛林中安然度过。
总结:
诗人劝人在饮酒和处世时保持适度和诚实,内心通达天地,只要能守住信诺,就能化险为夷。
“一念天所临”相关诗句:
- 一念天所临 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩爲韵 其四 》
- 一念拳拳帝所临 出自 [宋] 刘克庄 ·《饯潘使君二首 其二 》
- 一念爱君天所根 出自 [宋] 王义山 ·《挽黄松涧 》
- 一念帝来临 出自 [宋] 程公许 ·《送别魏校书借参预李先生韵 其三 》
- 天念公所独 出自 [宋] 章甫 ·《寿王真州 》
- 临终一念归空寂 出自 [宋] 李正民 ·《哭友人诗 其二 》
- 临海令君一念作 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题天台临海县白鹤庙西泉 》
- 一念才萌帝已临 出自 [宋] 刘克庄 ·《一念 》
- 临行一念兮尤清明 出自 [宋] 王柏 ·《郑寺正挽辞 其一 》
- 一念神所矜 出自 [宋] 史弥宁 ·《再次王宰翟簿喜雨联句韵 》
- 所念在一饱 出自 [宋] 程俱 ·《赋长兴钱圃翁诗 》
- 得九天所临之位 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 十 》
- 天子临轩寄所忧 出自 [唐] 刘长卿 ·《送建州陆使君 》
- 所谓天光要下临 出自 [宋] 张埴 ·《书彭秋卷末 》
- 一念不生无我所 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二三 》
- 良由一念嗔所生 出自 [宋] 释道济 ·《题玉泉 》
- 盖所临虽出一手 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章临谢安八月帖赞 》
- 平反一笑神所临 出自 [宋] 楼钥 ·《送郑楚客司法之岳阳 》
- 临别一言何所赠 出自 [宋] 吴潜 ·《饯赵物斛三首 其二 》
- 所要念念熟 出自 [宋] 陆游 ·《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其八 》