“朱橙荐酒随冬蟹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“朱橙荐酒随冬蟹”出自哪首诗？
答案： “朱橙荐酒随冬蟹”出自： 宋代 张鎡的 《叔祖阁学座间请观诗编因赋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhū chéng jiàn jiǔ suí dōng xiè ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“朱橙荐酒随冬蟹”的上一句是什么？
答案：
“朱橙荐酒随冬蟹”的上一句是： 书丛方称锦堂深 , 诗句拼音为： shū cóng fāng chēng jǐn táng shēn
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“朱橙荐酒随冬蟹”的下一句是什么？
答案： “朱橙荐酒随冬蟹”的下一句是： 翠蔓披墙引暮禽 , 诗句拼音为： cuì màn pī qiáng yǐn mù qín ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“朱橙荐酒随冬蟹”全诗
叔祖阁学座间请观诗编因赋 (shū zǔ gé xué zuò jiān qǐng guān shī biān yīn fù)
出门何许会初心，家有师儒是学林。
画古更因金印伟，书丛方称锦堂深。
朱橙荐酒随冬蟹，翠蔓披墙引暮禽。
每幸酸咸得同嗜，可令倾耳阙韶音。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄仄平仄仄平平。
“朱橙荐酒随冬蟹”繁体原文
叔祖閣學座間請觀詩編因賦
出門何許會初心，家有師儒是學林。
畫古更因金印偉，書叢方稱錦堂深。
朱橙薦酒隨冬蟹，翠蔓披牆引暮禽。
每幸酸鹹得同嗜，可令傾耳闕韶音。
“朱橙荐酒随冬蟹”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
出门何许会初心，家有师儒是学林。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
画古更因金印伟，书丛方称锦堂深。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
朱橙荐酒随冬蟹，翠蔓披墙引暮禽。
仄仄平平仄平仄，仄仄平仄仄平平。
每幸酸咸得同嗜，可令倾耳阙韶音。
“朱橙荐酒随冬蟹”全诗注音
出门何许会初心，家有师儒是学林。
画古更因金印伟，书丛方称锦堂深。
朱橙荐酒随冬蟹，翠蔓披墙引暮禽。
每幸酸咸得同嗜，可令倾耳阙韶音。
“朱橙荐酒随冬蟹”全诗翻译
译文：
出门何许会初心，家有师儒是学林。
画古更因金印伟，书丛方称锦堂深。
朱橙荐酒随冬蟹，翠蔓披墙引暮禽。
每幸酸咸得同嗜，可令倾耳阙韶音。
这首诗描述了作者离开家门，追寻自己最初的初衷，而家中却有许多优秀的师儒，构成了一个学问的林木。画作古老而宏伟，书籍堆积如山，都显露出丰厚的学问内涵。朱橙呈上酒，伴随着冬日的蟹肉，翠蔓垂挂在墙上吸引了傍晚的禽鸟。作者喜好酸咸之味，与师儒相得益彰，仿佛能让人沉浸在至高的音乐之中。
“朱橙荐酒随冬蟹”相关诗句：
- 朱橙荐酒随冬蟹 出自 [宋] 张鎡 ·《叔祖阁学座间请观诗编因赋 》
- 霜橙荐紫蟹 出自 [宋] 李廌 ·《邓城道中怀旧时德麟相拉至江北三县 》
- 催破橙香荐蟹黄 出自 [宋] 葛起耕 ·《秋寓都城次赵君瑞韵 》
- 捣橙和蟹荐新醅 出自 [宋] 洪咨夔 ·《试院口占 其一 》
- 酒美蟹肥橙橘香 出自 [宋] 真山民 ·《永嘉秋夕 》
- 蟹荐新螯酒满船 出自 [宋] 司马光 ·《秋雨霁倏闻宗圣案伎应之饮酒诗呈宜甫 》
- 蟹螯得橙韲 出自 [宋] 李处权 ·《简友生促酒 》
- 开橙擘蟹黄 出自 [宋] 汪晫 ·《秋夕遣兴 》
- 橙入蟹偏香 出自 [宋] 高似孙 ·《句 其四六 》
- 新橙宜蟹螯 出自 [宋] 陆游 ·《风雨 》
- 橙香适蟹虀 出自 [宋] 高似孙 ·《句 其四五 》
- 橙催蟹又肥 出自 [宋] 高似孙 ·《句 其六 》
- 橙催宿蟹肥 出自 [宋] 高似孙 ·《句 其二二 》
- 蟹上橙初熟 出自 [宋] 吴锡畴 ·《九日 》
- 青橙紫蟹亦俱设 出自 [宋] 韩淲 ·《昨日过沈兄无隠邂逅杨溥子亦来溥子携酒就无隠饮余酒行颇虐病不胜焉席间先逸作诗道谢意 》
- 斫雪紫蟹椒橙香 出自 [宋] 陆游 ·《村邻会饮 》
- 橙香蟹肥家酿熟 出自 [宋] 陈造 ·《招郑良佐 》
- 橙香梦泽团脐蟹 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵九兄秋吟五首 其四 》
- 霜蟹得橙同臭味 出自 [宋] 戴复古 ·《山行遇秀痴翁 》
- 旋蒸湖蟹切秋橙 出自 [宋] 徐集孙 ·《习懒 》