“文术付游纵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文术付游纵”出自哪首诗?
答案: “文术付游纵”出自: 宋代 洪咨夔的 《示诸儿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wén shù fù yóu zòng ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“文术付游纵”的上一句是什么?
答案:
“文术付游纵”的上一句是: 毋学陶家雍 , 诗句拼音为: wú xué táo jiā yōng
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“文术付游纵”的下一句是什么?
答案: “文术付游纵”的下一句是: 光明发勤苦 , 诗句拼音为: guāng míng fā qín kǔ ,诗句平仄:平平仄平仄。
“文术付游纵”全诗
示诸儿 (shì zhū ér)
道大两仪小,身寡万物衆。
此心能砥柱,斯文即隆栋。
书从羲孔来,字字济世用。
愈穷理愈邃,如探无底洞。
有书不勤读,惰农失春种。
如何望秋成,箕杵日簸弄。
一经胜籯金,万帙供洛诵。
所愿器业进,增益门户重。
儿童悟易玄,奴婢晓诗颂。
而况以士名,经史懒条综。
古来天目下,谁识三岁贡。
吾翁破天荒,教子期命中。
顾我肋已鸡,望汝毛犹凤。
诗书气脉续,声价天壤哄。
毋学韩家符,灯火照睡梦。
毋学陶家雍,文术付游纵。
光明发勤苦,奇隽出饿冻。
四壁瓢腹空,一檠铛脚共。
人情易喘筒,世事难算瓮。
努力须青春,三陈与二宋。
仄仄仄平仄,平仄仄仄仄。
仄平平仄仄,平平仄平仄。
平○平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,○平平仄仄。
仄平仄平仄,仄平仄平仄。
○平仄平平,平仄仄仄仄。
仄平○平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,平仄平仄○。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄○仄仄。
平平仄平平,○仄○仄○。
仄仄仄仄平,仄仄平○仄。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平仄平平平,平仄仄仄仄。
平仄平平○,平仄仄平仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄仄平仄○,仄○平仄仄。
平平仄仄平,仄仄○仄仄。
仄仄平平平,○平仄仄仄。
“文术付游纵”繁体原文
示諸兒
道大兩儀小,身寡萬物衆。
此心能砥柱,斯文即隆棟。
書從羲孔來,字字濟世用。
愈窮理愈邃,如探無底洞。
有書不勤讀,惰農失春種。
如何望秋成,箕杵日簸弄。
一經勝籯金,萬帙供洛誦。
所願器業進,增益門戶重。
兒童悟易玄,奴婢曉詩頌。
而况以士名,經史懶條綜。
古來天目下,誰識三歲貢。
吾翁破天荒,教子期命中。
顧我肋已雞,望汝毛猶鳳。
詩書氣脈續,聲價天壤鬨。
毋學韓家符,燈火照睡夢。
毋學陶家雍,文術付遊縱。
光明發勤苦,奇雋出餓凍。
四壁瓢腹空,一檠鐺脚共。
人情易喘筒,世事難算甕。
努力須青春,三陳與二宋。
“文术付游纵”韵律对照
仄仄仄平仄,平仄仄仄仄。
道大两仪小,身寡万物衆。
仄平平仄仄,平平仄平仄。
此心能砥柱,斯文即隆栋。
平○平仄平,仄仄仄仄仄。
书从羲孔来,字字济世用。
仄平仄仄仄,○平平仄仄。
愈穷理愈邃,如探无底洞。
仄平仄平仄,仄平仄平仄。
有书不勤读,惰农失春种。
○平仄平平,平仄仄仄仄。
如何望秋成,箕杵日簸弄。
仄平○平平,仄仄仄仄仄。
一经胜籯金,万帙供洛诵。
仄仄仄仄仄,平仄平仄○。
所愿器业进,增益门户重。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
儿童悟易玄,奴婢晓诗颂。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
而况以士名,经史懒条综。
仄平平仄仄,平仄○仄仄。
古来天目下,谁识三岁贡。
平平仄平平,○仄○仄○。
吾翁破天荒,教子期命中。
仄仄仄仄平,仄仄平○仄。
顾我肋已鸡,望汝毛犹凤。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
诗书气脉续,声价天壤哄。
平仄平平平,平仄仄仄仄。
毋学韩家符,灯火照睡梦。
平仄平平○,平仄仄平仄。
毋学陶家雍,文术付游纵。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
光明发勤苦,奇隽出饿冻。
仄仄平仄○,仄○平仄仄。
四壁瓢腹空,一檠铛脚共。
平平仄仄平,仄仄○仄仄。
人情易喘筒,世事难算瓮。
仄仄平平平,○平仄仄仄。
努力须青春,三陈与二宋。
“文术付游纵”全诗注音
道大两仪小,身寡万物衆。
此心能砥柱,斯文即隆栋。
书从羲孔来,字字济世用。
愈穷理愈邃,如探无底洞。
有书不勤读,惰农失春种。
如何望秋成,箕杵日簸弄。
一经胜籯金,万帙供洛诵。
所愿器业进,增益门户重。
儿童悟易玄,奴婢晓诗颂。
而况以士名,经史懒条综。
古来天目下,谁识三岁贡。
吾翁破天荒,教子期命中。
顾我肋已鸡,望汝毛犹凤。
诗书气脉续,声价天壤哄。
毋学韩家符,灯火照睡梦。
毋学陶家雍,文术付游纵。
光明发勤苦,奇隽出饿冻。
四壁瓢腹空,一檠铛脚共。
人情易喘筒,世事难算瓮。
努力须青春,三陈与二宋。
“文术付游纵”全诗翻译
译文:
道德伟大如两仪,身体微小却包容万物众多。这颗心能成为坚实的支柱,这样的文章必定能成为隆起的栋梁。书籍传承自上古时代的帝王羲之和大师孔子,其中每一个字都有利于治国安邦。探究道理愈深,就像探索无底洞一样。若不勤奋读书,就像懒惰的农夫错过了春天的种植。如何期待秋收丰收,却像箕帚日夜无益地簸扬。一旦通晓经书胜过黄金,便可以为洛阳诵读万卷书籍。所愿之事会得到发展,门户便会兴旺。儿童悟得易经玄旨,奴婢也能懂得诗歌颂美。更何况士人,却懒于研读经史综合。古代以来,天子的目光下,谁能认识到三岁献贡的重要性。我自己经历破天荒之事,教育子嗣立定志向。瞻仰我身边的鸡鸣,望着你身上的凤凰毛色。诗书之气源源不绝,声价崇高如天地之间的喧嚣。不要学习韩愈家的御用符咒,否则只能在灯火下做梦。也不要学习陶渊明的潇洒放纵,否则文学才能将随意游荡。只有努力奋斗,才能拥有青春之力,三陈和两宋文学才能得以传承。
“文术付游纵”相关诗句:
- 文术付游纵 出自 [宋] 洪咨夔 ·《示诸儿 》
- 纵横文武术 出自 [宋] 石介 ·《送李生谒张侯 》
- 一操经术游广文 出自 [宋] 释道潜 ·《赠权上人兼简其兄高致虚秀才 》
- 纵恣优游弄文字 出自 [唐] 吕温 ·《上官昭容书楼歌 》
- 术业付诸孙 出自 [宋] 张九成 ·《悼玉溪 其二 》
- 道术付诸儒 出自 [宋] 陈傅良 ·《用前韵招蕃叟弟仍和蕃叟癸卯二绝 其四 》
- 纵有迎仙术 出自 [唐] 窦叔向 ·《贞懿皇后挽歌三首 二 》
- 吁嗟擒纵术 出自 [宋] 冯山 ·《武侯庙 》
- 纵得屠龙术 出自 [宋] 刘应时 ·《投魏先辈二首 其二 》
- 纵横致君术 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其二 》
- 才术信纵横 出自 [唐] 李白 ·《草创大还赠柳官迪 》
- 纵横富万术 出自 [宋] 李复 ·《送章发运楶 》
- 少学纵横术 出自 [唐] 陈子昂 ·《赠严仓曹乞推命录 》
- 方谨操纵术 出自 [宋] 张鎡 ·《读萧何传有感 》
- 更将学术付贤孙 出自 [宋] 张舜民 ·《送比部孙郎中将漕二浙 》
- 胸中纵有销兵术 出自 [唐] 李山甫 ·《兵後寻边三首 三 》
- 旧学纵横术已精 出自 [宋] 周南 ·《过青阳齐丘旧隠 其一 》
- 仪秦才术本纵横 出自 [宋] 文同 ·《张次公太博归阆中 》
- 纵阳援溺知无术 出自 [宋] 陈造 ·《苦雨 》
- 襟怀旧贮纵横术 出自 [宋] 苏颂 ·《七言送林次中南归 》