“穹窿通雄风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“穹窿通雄风”出自哪首诗？
答案： “穹窿通雄风”出自： 宋代 白玉蟾的 《戏联叠韵体》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qióng lóng tōng xióng fēng ，诗句平仄： 平平平平平 。
问题2：“穹窿通雄风”的上一句是什么？
答案：
“穹窿通雄风”的上一句是： 伛偻苦怒雨 , 诗句拼音为： yǔ lǚ kǔ nù yǔ
，诗句平仄： 平平平平平 。
问题3：“穹窿通雄风”的下一句是什么？
答案： “穹窿通雄风”的下一句是： 美茝迤逦紫 , 诗句拼音为： měi chǎi yǐ lǐ zǐ ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“穹窿通雄风”全诗
戏联叠韵体 (xì lián dié yùn tǐ)
两桨往莽苍，弓蓬穷空蒙。
伛偻苦怒雨，穹窿通雄风。
美茝迤逦紫，丛枫朦胧红。
彼美绮里子，终同隆中翁。
仄仄仄仄○，平平平○平。
仄○仄仄仄，平平平平平。
仄仄平仄仄，平平平平平。
仄仄仄仄仄，平平平○平。
“穹窿通雄风”繁体原文
戲聯疊韻體
兩槳往莽蒼，弓蓬窮空濛。
傴僂苦怒雨，穹窿通雄風。
美茝迤邐紫，叢楓朦朧紅。
彼美綺里子，終同隆中翁。
“穹窿通雄风”韵律对照
仄仄仄仄○，平平平○平。
两桨往莽苍，弓蓬穷空蒙。
仄○仄仄仄，平平平平平。
伛偻苦怒雨，穹窿通雄风。
仄仄平仄仄，平平平平平。
美茝迤逦紫，丛枫朦胧红。
仄仄仄仄仄，平平平○平。
彼美绮里子，终同隆中翁。
“穹窿通雄风”全诗注音
两桨往莽苍，弓蓬穷空蒙。
伛偻苦怒雨，穹窿通雄风。
美茝迤逦紫，丛枫朦胧红。
彼美绮里子，终同隆中翁。
“穹窿通雄风”全诗翻译
译文：
两只桨划向遥远的苍茫之地，弓和箭迎着空旷的茫茫草原。
驼背的人为了逃避狂风暴雨而烦恼，广阔的穹窿连通雄壮的风。
美丽的茝草如紫色丝绸般纷飞，茂密的枫树呈现朦胧的红色。
她，美丽的绮里子，终与隆中的翁共度一生。
总结：
这首诗描绘了一幅远行的画面，以及其中人物之间的情感。诗人描绘了划船前行的场景，以及弓箭在广阔的天空中的射击。同时，诗中也描述了天气变化和大自然景色的美丽。最后，诗人用“美绮里子”和“隆中翁”来象征两位相爱的人，他们在茫茫人生旅途中终成眷属。整首诗情感真挚，景色优美，通过描写大自然和人物之间的联系，展现了生命的坚韧和美好。
“穹窿通雄风”相关诗句：
- 穹窿通雄风 出自 [宋] 白玉蟾 ·《戏联叠韵体 》
- 穹窿原上春风起 出自 [宋] 刘宰 ·《挽赵子野母梁氏太夫人 》
- 崇台穹窿 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 升坛用《乾安》。 》
- 嵌岩穹窿 出自 [宋] 潘景良 ·《游金山 》
- 上摩穹窿 出自 [宋] 张元干 ·《紫岩九章章八句上寿张丞相 其三 》
- 深行得穹窿 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》
- 穹窿见深洞 出自 [宋] 程俱 ·《奉陪知府内翰至卞山有诗五首 西庵 》
- 致身惟穹窿 出自 [宋] 郑侠 ·《谢曹公 》
- 穹窿右俛眉 出自 [宋] 叶适 ·《灵岩 》
- 上彻于穹窿 出自 [宋] 释文珦 ·《爲清渭滨赋集清轩诗 》
- 穹窿远朝市 出自 [宋] 米芾 ·《尧山 》
- 楼阁鬰穹窿 出自 [宋] 蒋之奇 ·《冲寂观 》
- 穹窿亦联绵 出自 [宋] 程俱 ·《善权洞 》
- 穹窿兹响应 出自 [唐] 杜光庭 ·《步虚词 二十 》
- 锡羡自穹窿 出自 [宋] 苏颂 ·《又次中书蔡相公韵 》
- 仰窥穹窿顶 出自 [宋] 方信孺 ·《题龙隠岩 》
- 穹窿山下笛 出自 [宋] 刘宰 ·《寄同年朱景渊通判八首 其五 》
- 穹窿曳长䋏 出自 [唐] 沈佺期 ·《自昌乐郡泝流至白石岭下行入郴州 》
- 谁与扶穹窿 出自 [宋] 李纲 ·《哭宗留守汝霖 》
- 卞山直穹窿 出自 [宋] 秦观 ·《泊吴兴西观音院 》