“将士介生虮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“将士介生虮”出自哪首诗？
答案： “将士介生虮”出自： 宋代 苏简的 《至後书事》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiàng shì jiè shēng jǐ ，诗句平仄： ○仄仄平仄 。
问题2：“将士介生虮”的上一句是什么？
答案：
“将士介生虮”的上一句是： 日长愁更长 , 诗句拼音为： rì cháng chóu gèng cháng
，诗句平仄： ○仄仄平仄 。
问题3：“将士介生虮”的下一句是什么？
答案： “将士介生虮”的下一句是： 黔黎疻复疮 , 诗句拼音为： qián lí zhǐ fù chuāng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“将士介生虮”全诗
至後书事 (zhì hòu shū shì)
岁尽意不尽，日长愁更长。
将士介生虮，黔黎疻复疮。
拊膺念江夏，掩面向山阳。
大隐未高枕，巨鳌仍望洋。
旧闻死可祷，或以酒自戕。
废卷三太息，抚时徒感伤。
仄仄仄仄仄，仄○平○○。
○仄仄平仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄，仄平平仄平。
“将士介生虮”繁体原文
至後書事
歲盡意不盡，日長愁更長。
將士介生蟣，黔黎疻復瘡。
拊膺念江夏，掩面向山陽。
大隱未高枕，巨鼇仍望洋。
舊聞死可禱，或以酒自戕。
廢卷三太息，撫時徒感傷。
“将士介生虮”韵律对照
仄仄仄仄仄，仄○平○○。
岁尽意不尽，日长愁更长。
○仄仄平仄，平平仄仄平。
将士介生虮，黔黎疻复疮。
○平仄平仄，仄仄仄平平。
拊膺念江夏，掩面向山阳。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
大隐未高枕，巨鳌仍望洋。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄平。
旧闻死可祷，或以酒自戕。
仄仄○仄仄，仄平平仄平。
废卷三太息，抚时徒感伤。
“将士介生虮”全诗注音
岁尽意不尽，日长愁更长。
将士介生虮，黔黎疻复疮。
拊膺念江夏，掩面向山阳。
大隐未高枕，巨鳌仍望洋。
旧闻死可祷，或以酒自戕。
废卷三太息，抚时徒感伤。
“将士介生虮”全诗翻译
译文：
岁月逝去，心中的思绪却未尽。白天漫长，忧虑更长。士兵们身上生满了虱子，黔黎人民也患有重重疮痍。
我拍着胸膛，怀念着江夏，忍不住掩面哭泣望着山阳。虽然遁世而居，但内心仍然对未来充满希冀，像巨鳌一般远望着大海。
从前听说，死者可以得到安慰，有人甚至借酒自杀来寻求解脱。但现在只能无奈地叹息，抚摸着时间流逝而感慨万分。
“将士介生虮”相关诗句：
- 将士介生虮 出自 [宋] 苏简 ·《至後书事 》
- 虮虱生介胄 出自 [唐] 王珪 ·《咏汉高祖 》
- 虮蝨几曾生介胄 出自 [宋] 黄宏 ·《呈萧大帅 》
- 介虮六王师 出自 [宋] 薛季宣 ·《雨中鹤唳 》
- 颜生炯介士 出自 [唐] 皎然 ·《妙喜寺达公禅斋寄李司直公孙房都曹德裕从事方舟颜武康士骋四十二韵 》
- 日夜虱生虮 出自 [宋] 方回 ·《晚登会真道堂望庐山大江作 》
- 虮蝨生杻械 出自 [宋] 程洵 ·《潘提刑生日四首用以介眉寿爲韵 其二 》
- 虮蝨生虎鶡 出自 [唐] 李白 ·《古风 六 》
- 虮蝨生桎梏 出自 [宋] 陆游 ·《信手翻古人诗随所得次韵二首 除夜沐浴 》
- 虮蝨生鞮鍪 出自 [宋] 郑刚中 ·《寓灵峰寺感怀 》
- 弊袍生虮虱 出自 [宋] 陆游 ·《贫叹 》
- 虮虱生金革 出自 [宋] 刘敞 ·《南伐诗 》
- 虮蝨生刀䪅 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 李氏园 》
- 垢腻生虮蝨 出自 [宋] 蔡戡 ·《病中纪事 》
- 虮蝨生戎胄 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲游将军岩 》
- 读书蒲团生虮虱 出自 [宋] 谢薖 ·《余赋野香亭前木犀花二小诗盛称此花之妙而江迪彞赋梅花诗以反之往返唱和十数篇二花优劣未决故复长韵示之 》
- 稍觉春衣生虮蝨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵元礼春怀十首 其四 》
- 败絮不温生虮虱 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵春怀 》
- 唐州将士死生同 出自 [唐] 王建 ·《赠李愬仆射 》
- 士有郑介夫 出自 [宋] 程公许 ·《送安少愚下第东归 》