“偶寻流水上崔嵬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偶寻流水上崔嵬”出自哪首诗?
答案: “偶寻流水上崔嵬”出自: 宋代 苏轼的 《书李公择白石山房》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ǒu xún liú shuǐ shàng cuī wéi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“偶寻流水上崔嵬”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“偶寻流水上崔嵬”已经是第一句了。
问题3:“偶寻流水上崔嵬”的下一句是什么?
答案: “偶寻流水上崔嵬”的下一句是: 五老苍顔一笑开 , 诗句拼音为: wǔ lǎo cāng yán yī xiào kāi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“偶寻流水上崔嵬”全诗
书李公择白石山房 (shū lǐ gōng zé bái shí shān fáng)
偶寻流水上崔嵬,五老苍顔一笑开。
若见谪仙烦寄语,康山头白早归来。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“偶寻流水上崔嵬”繁体原文
書李公擇白石山房
偶尋流水上崔嵬,五老蒼顔一笑開。
若見謫仙煩寄語,康山頭白早歸來。
“偶寻流水上崔嵬”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
偶寻流水上崔嵬,五老苍顔一笑开。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
若见谪仙烦寄语,康山头白早归来。
“偶寻流水上崔嵬”全诗注音
偶寻流水上崔嵬,五老苍顔一笑开。
若见谪仙烦寄语,康山头白早归来。
“偶寻流水上崔嵬”全诗翻译
译文:
我偶然寻找了一条流水,它从崔嵬山上流淌而过。五位仙风道骨的老者,苍顏着面带微笑迎接我。
若你见到了被贬下凡间的仙人,麻烦带去我的问候,愿他早日从康山返回。
总结:
作者偶然发现一条流水,其源头位于崔嵬山。在那里,五位仙风道骨的老者笑容满面,热情迎接。若读者能见到被贬下凡间的仙人,请代为带去问候,祝愿他早日返回康山。
“偶寻流水上崔嵬”总结赏析
赏析:这首诗以描述诗人在山水之间的行走为主线,以古人的修仙幻想为背景,展现了诗人超脱尘世、向往高远的情感和追求。首句“偶寻流水上崔嵬”,写诗人在山间漫步,感受到自然的崇高和奇妙。接着“五老苍颜一笑开”,描绘了山间仙境的景象,五老象征仙境之神秘,以笑颜示人间的安宁与宜人。接下来以“若见谪仙烦寄语”为转折,诗人带入了对谪仙的幻想和向往。最后一句“康山头白早归来”,表现了诗人的愿望,盼望早日归隐山野,追求高远的理想和内心的安宁。
标签: 咏物、仙境、幻想
“偶寻流水上崔嵬”相关诗句:
- 偶寻流水上崔嵬 出自 [宋] 苏轼 ·《书李公择白石山房 》
- 远寻仙洞上崔嵬 出自 [宋] 邓深 ·《访天宝洞 》
- 拟寻韶石上崔嵬 出自 [宋] 蒋之奇 ·《南雄昌乐驿 》
- 上巳偶寻流水禊 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父上巳二首 其二 》
- 沧波水上巅崔嵬 出自 [宋] 周邠 ·《望江亭 》
- 云何汝水之上崔嵬峰 出自 [宋] 谢逸 ·《右军墨池 》
- 偶携亲友陟崔嵬 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵阳孝本游翟家湾书院二首又一绝 其二 》
- 壁立崔嵬不计寻 出自 [宋] 林用中 ·《登山有作次敬夫韵 》
- 步历崔嵬数百寻 出自 [宋] 汪藻 ·《过宁国小岭 》
- 巨石崔嵬枕碧流 出自 [宋] 王庭珪 ·《严子陵钓台 》
- 飞流溅沫洗崔嵬 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨中同曹尉王儦岩二首 其二 》
- 一爲上崔嵬 出自 [宋] 赵蕃 ·《题白龙洞三首 其二 》
- 崔嵬通上界 出自 [宋] 陈宓 ·《上巳日游延平修禊洞 》
- 出郭上崔嵬 出自 [宋] 王十朋 ·《追和范文正公鄱阳诗 游芝山寺 》
- 崔嵬高山上 出自 [唐] 高适 ·《自淇涉黄河途中作十三首 七 》
- 更欲上崔嵬 出自 [宋] 孔武仲 ·《明妃 》
- 携酒上崔嵬 出自 [宋] 姜夔 ·《和王秘书游水乐洞 》
- 携家上崔嵬 出自 [宋] 释宝印 ·《偈颂十五首 其八 》
- 上清何崔嵬 出自 [宋] 刘敞 ·《呈献臣 》
- 着履上崔嵬 出自 [宋] 徐照 ·《山中即事 》