“操之恍若遗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“操之恍若遗”出自哪首诗？
答案： “操之恍若遗”出自： 宋代 赵汝回的 《题頼若谷存斋》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cāo zhī huǎng ruò yí ，诗句平仄： ○平仄仄○ 。
问题2：“操之恍若遗”的上一句是什么？
答案：
“操之恍若遗”的上一句是： 其溃汩泥滓 , 诗句拼音为： qí kuì gǔ ní zǐ
，诗句平仄： ○平仄仄○ 。
问题3：“操之恍若遗”的下一句是什么？
答案： “操之恍若遗”的下一句是： 舍之渺何倚 , 诗句拼音为： shè zhī miǎo hé yǐ ，诗句平仄：仄平仄平仄。
“操之恍若遗”全诗
题頼若谷存斋 (tí lài ruò gǔ cún zhāi)
湛湛方寸天，清泠如止水。
其止涵空明，其溃汩泥滓。
操之恍若遗，舍之渺何倚。
瞬息苟不诚，愚智从此始。
一篇中庸书，千古防意垒。
吾子善守之，勉勉集衆美。
独不见邻家翁，驱鷄呼犬斜阳中。
仄仄平仄平，平平○仄仄。
○仄平○平，○仄仄○仄。
○平仄仄○，仄平仄平仄。
仄仄平仄平，平仄○仄仄。
仄平○平平，平仄○仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平平，○平平仄平平○。
“操之恍若遗”繁体原文
題頼若谷存齋
湛湛方寸天，清泠如止水。
其止涵空明，其潰汩泥滓。
操之恍若遺，捨之渺何倚。
瞬息苟不誠，愚智從此始。
一篇中庸書，千古防意壘。
吾子善守之，勉勉集衆美。
獨不見鄰家翁，驅鷄呼犬斜陽中。
“操之恍若遗”韵律对照
仄仄平仄平，平平○仄仄。
湛湛方寸天，清泠如止水。
○仄平○平，○仄仄○仄。
其止涵空明，其溃汩泥滓。
○平仄仄○，仄平仄平仄。
操之恍若遗，舍之渺何倚。
仄仄平仄平，平仄○仄仄。
瞬息苟不诚，愚智从此始。
仄平○平平，平仄○仄仄。
一篇中庸书，千古防意垒。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
吾子善守之，勉勉集衆美。
仄仄仄平平平，○平平仄平平○。
独不见邻家翁，驱鷄呼犬斜阳中。
“操之恍若遗”全诗注音
湛湛方寸天，清泠如止水。
其止涵空明，其溃汩泥滓。
操之恍若遗，舍之渺何倚。
瞬息苟不诚，愚智从此始。
一篇中庸书，千古防意垒。
吾子善守之，勉勉集衆美。
独不见邻家翁，驱鷄呼犬斜阳中。
“操之恍若遗”全诗翻译
译文：
湛湛方寸天，清泠如止水。
其止涵空明，其溃汩泥滓。
操之恍若遗，舍之渺何倚。
瞬息苟不诚，愚智从此始。
一篇中庸书，千古防意垒。
吾子善守之，勉勉集众美。
独不见邻家翁，驱鸡呼犬斜阳中。
总结：这首古文表达了对内心世界的深刻观察，借天地之大和清澈之水来比喻人的内心广阔和纯净。同时警示人们要恪守真诚，不可因为瞬间的虚假而误入迷途，强调中庸之道在千古间的重要性。诗人寄望读者能珍守中庸之道，积聚美德，但也留下了邻家翁驱鸡呼犬的遗憾，或许是对人生不完美的思考。
“操之恍若遗”相关诗句：
- 操之恍若遗 出自 [宋] 赵汝回 ·《题頼若谷存斋 》
- 客意恍若遗 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨後过琴高岩 》
- 恍若之帝所 出自 [宋] 周必大 ·《次韵邢怀正通判游蒋山 》
- 读之恍若濯清风 出自 [宋] 楼钥 ·《李文授和所赠老融诗复次韵爲谢 》
- 遗篇之若褚若柳 出自 [宋] 岳珂 ·《韩献肃古法书诗帖赞 》
- 归来恍恍若有亡 出自 [宋] 蔡肇 ·《敬用无咎学士年兄长韵上呈子方太仆 》
- 若论檀栾之操无敌於君 出自 [宋] 文同 ·《一字至十字成章二首 咏竹 》
- 恍恍与之去 出自 [唐] 李白 ·《古风 十九 》
- 遗之若纤尘 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 许先生 》
- 去之若遗弓 出自 [唐] 李商隐 ·《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵 》
- 卷而怀之若拾遗 出自 [宋] 刘克庄 ·《题赚兰亭图 》
- 赓之以文王宣父之操 出自 [宋] 刘学箕 ·《萧长公来访示以诸公诗卷谓与予游从之久不能一辞爲赠颇相噍责予赋之不可辞之亦不可皆有说焉名章俊语前後相望无数次乎其间是覩西子之容而自增丑耳所不容却者予年十五时海山官丁受琴於长夫今予年四十与长夫有二十五年之 》
- 遗以旧物戃恍间 出自 [宋] 葛胜仲 ·《补之见和复次韵二首 其二 》
- 恍疑骊龙睡遗者 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵杨廷秀浣花图歌 》
- 遗以珩璜恍弋鳬 出自 [宋] 陆佃 ·《答毅夫遗橘株之什三首 其一 》
- 我寻遗迹恍自失 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游南岳 》
- 恍若有承 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 还大次用《乾安》。 》
- 恍若有遇 出自 [宋] 张耒 ·《友山 》
- 恍若有承 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 文舞退、武舞进用《穆安》。 》
- 文王有遗操 出自 [宋] 王安中 ·《春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其六 》