“鸥暖戏春沙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸥暖戏春沙”出自哪首诗?
答案: “鸥暖戏春沙”出自: 宋代 杨冠卿的 《道间所见》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ōu nuǎn xì chūn shā ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“鸥暖戏春沙”的上一句是什么?
答案:
“鸥暖戏春沙”的上一句是: 谿回蔽修竹 , 诗句拼音为: xī huí bì xiū zhú
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“鸥暖戏春沙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“鸥暖戏春沙”已经是最后一句了。
“鸥暖戏春沙”全诗
道间所见 (dào jiān suǒ jiàn)
窄窄山腰路,娟娟屋角花。
谿回蔽修竹,鸥暖戏春沙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“鸥暖戏春沙”繁体原文
道間所見
窄窄山腰路,娟娟屋角花。
谿回蔽修竹,鷗暖戲春沙。
“鸥暖戏春沙”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
窄窄山腰路,娟娟屋角花。
平平仄平仄,平仄仄平平。
谿回蔽修竹,鸥暖戏春沙。
“鸥暖戏春沙”全诗注音
窄窄山腰路,娟娟屋角花。
谿回蔽修竹,鸥暖戏春沙。
“鸥暖戏春沙”全诗翻译
译文:
窄窄的山腰路,房屋角落里盛开着美丽的花朵。
山谷回旋,茂密的竹林遮蔽着阳光,白鸥在温暖的春日沙滩上嬉戏。
全诗描绘了一幅山间田园景色的画面。狭窄的山路蜿蜒而上,房屋周围开满了花朵,增添了生机和美丽。山谷里修竹茂盛,掩映着阳光,形成一片幽静的景致。在温暖的春日里,白鸥在沙滩上欢快地嬉戏,给整个场景增色不少。整体氛围和谐宜人,让人心旷神怡。
“鸥暖戏春沙”相关诗句:
- 鸥暖戏春沙 出自 [宋] 杨冠卿 ·《道间所见 》
- 海鸥春暖眠沙草 出自 [宋] 赵恒 ·《游裴公亭 其一 》
- 蒲根水暖戏鸥鳬 出自 [宋] 谭知柔 ·《练湖春霁 》
- 鸥伴晨斋暖戏庭 出自 [宋] 苏舜钦 ·《清轩 》
- 暖沙晴共戏 出自 [宋] 张耒 ·《双鳬 》
- 沙鸥尽日戏江滨 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其一六 》
- 风轻沙暖鸥忘机 出自 [宋] 魏了翁 ·《张永平鎋作亭于渠河之右予请名以观而通守江君埙赋古诗二十有二韵以落之用韵和答 》
- 浮鸥藉草溪沙暖 出自 [宋] 晁公遡 ·《西山 》
- 沙暖凫鸥浑得意 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵张闳道西池小集 》
- 沙明草暖白鸥眠 出自 [宋] 许月卿 ·《贺滕推入郡奉祀 》
- 鳬鸥水暖聚圆沙 出自 [宋] 释德洪 ·《和余庆长老春十首 其三 》
- 春已暖沙路 出自 [宋] 冯时行 ·《出郊以江路野梅香爲韵得路字 》
- 拟伴沙鸥过十春 出自 [宋] 夏竦 ·《狎鸥亭诗 其一 》
- 金河沙暖春鸿去 出自 [宋] 何梦桂 ·《招隠三首 其三 》
- 最爱早春沙岸暖 出自 [宋] 张耒 ·《洛岸春行二首 其二 》
- 风静戏羣鸥 出自 [宋] 邵雍 ·《春水长吟 》
- 江浦寒鸥戏 出自 [唐] 杜甫 ·《鸥 》
- 卧对闲鸥戏 出自 [唐] 法振 ·《题天长阮少府湖上客归 》
- 阴中下戏鸥 出自 [宋] 胡宿 ·《溪竹 》
- 草长戏鸥鳬 出自 [宋] 赵汝譡 ·《南湖书院 》