“却疑圆处减婵娟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“却疑圆处减婵娟”出自哪首诗？
答案： “却疑圆处减婵娟”出自： 唐代 李建枢的 《咏月》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： què yí yuán chù jiǎn chán juān ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“却疑圆处减婵娟”的上一句是什么？
答案：
“却疑圆处减婵娟”的上一句是： 昨夜圆非今夜圆 , 诗句拼音为：zuó yè yuán fēi jīn yè yuán
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“却疑圆处减婵娟”的下一句是什么？
答案： “却疑圆处减婵娟”的下一句是： 一年十二度圆缺 , 诗句拼音为： yī nián shí èr dù yuán quē ，诗句平仄：仄平仄仄仄平仄。
“却疑圆处减婵娟”全诗
咏月 (yǒng yuè)
昨夜圆非今夜圆，却疑圆处减婵娟。
一年十二度圆缺，能得几多时少年。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
“却疑圆处减婵娟”繁体原文
詠月
昨夜圓非今夜圓，却疑圓處減嬋娟。
一年十二度圓缺，能得幾多時少年。
“却疑圆处减婵娟”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
昨夜圆非今夜圆，却疑圆处减婵娟。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
一年十二度圆缺，能得几多时少年。
“却疑圆处减婵娟”全诗注音
昨夜圆非今夜圆，却疑圆处减婵娟。
一年十二度圆缺，能得几多时少年。
“却疑圆处减婵娟”全诗翻译
注释：
①李建枢：唐代诗人。
②咏：描述。
③婵娟：非常美好的姿态 。
④度：次，回。
“却疑圆处减婵娟”总结赏析
简析：
这是一首“咏月"的小诗。昨天的圆月不是今天的圆月，真怀疑这再圆的月亮是否依旧美丽， 在一年十二个月里，月亮圆了又缺，缺了又能再圆，可一个人的一生当中，属于青春年少的光阴又能有多少呢?
诗人通过对自然交替的变化，领悟到光阴的无情，岁月短暂的道理，告诫人们要珍惜时光。
“却疑圆处减婵娟”相关诗句：
- 却疑圆处减婵娟 出自 [唐] 李建枢 ·《咏月 》
- 却恨婵娟成两处 出自 [宋] 陈文蔚 ·《子京又以长篇告别值予欲出一绝谢之 》
- 菱荇减婵娟 出自 [唐] 孟郊 ·《夜忧 》
- 月婵娟对竹婵娟 出自 [宋] 邓深 ·《十四夜赏月 》
- 却烦相唤咏婵娟 出自 [宋] 毕仲游 ·《和僧圆益晚归三峰 》
- 枯槁婵娟却并驰 出自 [宋] 陈傅良 ·《和孟阜老梅韵 其一 》
- 蕙兰风处各婵娟 出自 [宋] 陈造 ·《赵介卿见简解嘲二首 其一 》
- 层崖缺处月婵娟 出自 [宋] 陈岩 ·《枕月峰 》
- 谁言此处婵娟子 出自 [唐] 刘希夷 ·《江南曲八首 八 》
- 心开宝月婵娟处 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵李朝散游洞山二首 其二 》
- 谁言此处婵娟子 出自 [唐] 刘希夷 ·《相和歌辞 江南曲八首 八 》
- 花婵娟 出自 [唐] 孟郊 ·《婵娟篇 》
- 转婵娟 出自 [唐] 欧阳炯 ·《春光好 三 》
- 双婵娟 出自 [唐] 李颀 ·《采莲 》
- 双婵娟 出自 [唐] 齐己 ·《采莲曲 》
- 双婵娟 出自 [唐] 僧齐己 ·《相和歌辞 采莲曲 》
- 月婵娟 出自 [唐] 孟郊 ·《婵娟篇 》
- 妓婵娟 出自 [唐] 孟郊 ·《婵娟篇 》
- 竹婵娟 出自 [唐] 孟郊 ·《婵娟篇 》
- 妾最婵娟 出自 [唐] 花蘂夫人 ·《采桑子（途中作） 》