“谁信姮娥要行乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁信姮娥要行乐”出自哪首诗？
答案： “谁信姮娥要行乐”出自： 宋代 李公明的 《灯夕》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuí xìn héng é yào xíng lè ，诗句平仄： 平仄平平仄仄仄 。
问题2：“谁信姮娥要行乐”的上一句是什么？
答案：
“谁信姮娥要行乐”的上一句是： 灯火明时月色明 , 诗句拼音为： dēng huǒ míng shí yuè sè míng
，诗句平仄： 平仄平平仄仄仄 。
问题3：“谁信姮娥要行乐”的下一句是什么？
答案： “谁信姮娥要行乐”的下一句是： 随他女伴绕街行 , 诗句拼音为： suí tā nǚ bàn rào jiē xíng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“谁信姮娥要行乐”全诗
灯夕 (dēng xī)
江风淡淡放初晴，灯火明时月色明。
谁信姮娥要行乐，随他女伴绕街行。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
“谁信姮娥要行乐”繁体原文
燈夕
江風淡淡放初晴，燈火明時月色明。
誰信姮娥要行樂，隨他女伴繞街行。
“谁信姮娥要行乐”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
江风淡淡放初晴，灯火明时月色明。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
谁信姮娥要行乐，随他女伴绕街行。
“谁信姮娥要行乐”全诗注音
江风淡淡放初晴，灯火明时月色明。
谁信姮娥要行乐，随他女伴绕街行。
“谁信姮娥要行乐”全诗翻译
译文：
江风轻轻吹拂初晴天，灯火明亮时月色皎洁。
有谁会相信姮娥要欢愉，随着她的女伴在街上徜徉。
总结：
诗人描绘了江风淡淡、天色晴朗的景象，夜晚的灯火和皎洁的月色照亮了一片明亮的景象。然后，诗人提到姮娥，表达了人们对姮娥行乐欢愉的怀疑，认为她与女伴在街上游玩。整首诗通过对自然景象和姮娥行乐的描绘，抒发了诗人对美好时光的感叹和思考。
“谁信姮娥要行乐”相关诗句：
- 谁信姮娥要行乐 出自 [宋] 李公明 ·《灯夕 》
- 姮娥信 出自 [宋] 黄裳 ·《中秋日宾兴宴 》
- 试问姮娥更要无 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 桂花曲 》
- 不信姮娥识此愁 出自 [宋] 周密 ·《吟社饮桂月边即席次韵 》
- 醉来爲问姮娥信 出自 [宋] 方一夔 ·《耜岩连和六首予与汪子新亦各再和二首 其二 》
- 谁能挽姮娥 出自 [宋] 王安石 ·《月夜二首 其二 》
- 谁共酌姮娥 出自 [宋] 万哲 ·《中秋寄陈碧栖 》
- 姮娥虽夜行 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杂兴 其二 》
- 姮娥梳洗去谁家 出自 [宋] 白玉蟾 ·《中秋月 其二 》
- 谁谓姮娥落君手 出自 [宋] 李之仪 ·《题步云亭 》
- 姮娥不解是谁先 出自 [宋] 朱申首 ·《和金表叔中秋夜题月 》
- 姮娥着付与谁先 出自 [宋] 金朋说 ·《中秋夜偕朱表侄题月 》
- 姮娥不解是谁先 出自 [宋] 朱申 ·《和金表叔中秋题月 》
- 料得姮娥谁不知 出自 [宋] 蔡戡 ·《和胡秉彝敷文岩桂四首 其二 》
- 谁能唤得姮娥下 出自 [唐] 元稹 ·《八月十四日夜玩月 》
- 的是姮娥魂 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋宵辞 其八 》
- 姮娥守孤月 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮书事十二首 其一二 》
- 姮娥方妙年 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其一三 》
- 姮娥无粉黛 出自 [唐] 李商隐 ·《月 》
- 姮娥莫妬人 出自 [宋] 虞俦 ·《偶和万舍人中秋有月无客有酒无殽韵 》