“试将事上深加察”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“试将事上深加察”出自哪首诗?
答案: “试将事上深加察”出自: 宋代 朱熹的 《训蒙绝句 鸢飞鱼跃二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì jiāng shì shàng shēn jiā chá ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“试将事上深加察”的上一句是什么?
答案:
“试将事上深加察”的上一句是: 盍将此意反而观 , 诗句拼音为: hé jiāng cǐ yì fǎn ér guān
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“试将事上深加察”的下一句是什么?
答案: “试将事上深加察”的下一句是: 才着些私便不安 , 诗句拼音为: cái zhe xiē sī biàn bù ān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“试将事上深加察”全诗
训蒙绝句 鸢飞鱼跃二首 其二 (xùn méng jué jù yuān fēi yú yuè èr shǒu qí èr)
神化孰尸本自然,盍将此意反而观。
试将事上深加察,才着些私便不安。
平仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“试将事上深加察”繁体原文
訓蒙絕句 鳶飛魚躍二首 其二
神化孰尸本自然,盍將此意反而觀。
試將事上深加察,纔著些私便不安。
“试将事上深加察”韵律对照
平仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
神化孰尸本自然,盍将此意反而观。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
试将事上深加察,才着些私便不安。
“试将事上深加察”全诗注音
神化孰尸本自然,盍将此意反而观。
试将事上深加察,才着些私便不安。
“试将事上深加察”全诗翻译
译文:
神话中的尸体本来就是自然状态,难道不应该反过来从这个角度来观察吗?
请试着对事情进行更深入的思考,只有深入思考才能避免过于个人的偏见而不安定。
总结:
诗人在表达一个观点,即应该以自然的角度来看待神话中的现象,同时呼吁人们对事情进行深入思考,避免被个人的偏见所困扰。
“试将事上深加察”相关诗句:
- 试将事上深加察 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 鸢飞鱼跃二首 其二 》
- 誓将尤悔加深省 出自 [宋] 胡寅 ·《和黄执礼六首 其一 》
- 功加上将恩 出自 [唐] 许浑 ·《征西旧卒 》
- 喜深将策试 出自 [唐] 韩愈 ·《喜雪献裴尚书 》
- 已加坛上将军钺 出自 [宋] 晁补之 ·《王拱辰太尉挽辞二首 其一 》
- 〗上深加礼焉 出自 [唐] 王仙乔 ·《句 》
- 鱼非人所当加察 出自 [宋] 刘克庄 ·《仓使和诗出奇不穷再次韵四首 其一 》
- 试将能事迫 出自 [宋] 陈与义 ·《心老久许爲作画未果以诗督之 》
- 试察两阶舞 出自 [宋] 刘敞 ·《伏波 》
- 莫将身试快意事 出自 [宋] 刘克庄 ·《四快图 》
- 试将心事问沙鸥 出自 [宋] 真山民 ·《自适 》
- 试将万事依图看 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 先天图二首 其一 》
- 试将武事论诗笔 出自 [宋] 王十朋 ·《又答行可 》
- 何事将身来试此 出自 [宋] 郑伯英 ·《自新昌入天台 》
- 试将天象明人事 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 予欲无言 》
- 试将心事从渠道 出自 [宋] 杨公远 ·《观梅 》
- 试将一事烦吾子 出自 [宋] 朱翌 ·《烦人置葛 》
- 相公试察此时心 出自 [宋] 岳珂 ·《秋夕有感二首呈督视参政 其一 》
- (见《樊川文集》卷九《唐故淮南支使试大理评事兼监察御史杜君墓志铭》) 出自 [唐] 崔岐 ·《赠杜顗 》
- 试将今岁试南翁 出自 [宋] 杨万里 ·《冬至霜晴 》