“春风吹晓玉蟾堕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春风吹晓玉蟾堕”出自哪首诗?
答案: “春风吹晓玉蟾堕”出自: 宋代 范成大的 《次韵边公辨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn fēng chuī xiǎo yù chán duò ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“春风吹晓玉蟾堕”的上一句是什么?
答案:
“春风吹晓玉蟾堕”的上一句是: 柴荆临水闭蓬蒿 , 诗句拼音为: chái jīng lín shuǐ bì péng hāo
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“春风吹晓玉蟾堕”的下一句是什么?
答案: “春风吹晓玉蟾堕”的下一句是: 穠露洗空银汉高 , 诗句拼音为: nóng lù xǐ kōng yín hàn gāo ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“春风吹晓玉蟾堕”全诗
次韵边公辨 (cì yùn biān gōng biàn)
错落参旗罥竹梢,柴荆临水闭蓬蒿。
春风吹晓玉蟾堕,穠露洗空银汉高。
双鹊绕枝应也倦,一蛩吟壁已能豪。
新秋只合添诗兴,莫学潘郎叹二毛。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“春风吹晓玉蟾堕”繁体原文
次韻邊公辨
錯落參旗罥竹梢,柴荆臨水閉蓬蒿。
春風吹曉玉蟾墮,穠露洗空銀漢高。
雙鵲繞枝應也倦,一蛩吟壁已能豪。
新秋只合添詩興,莫學潘郎歎二毛。
“春风吹晓玉蟾堕”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
错落参旗罥竹梢,柴荆临水闭蓬蒿。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
春风吹晓玉蟾堕,穠露洗空银汉高。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
双鹊绕枝应也倦,一蛩吟壁已能豪。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新秋只合添诗兴,莫学潘郎叹二毛。
“春风吹晓玉蟾堕”全诗注音
错落参旗罥竹梢,柴荆临水闭蓬蒿。
春风吹晓玉蟾堕,穠露洗空银汉高。
双鹊绕枝应也倦,一蛩吟壁已能豪。
新秋只合添诗兴,莫学潘郎叹二毛。
“春风吹晓玉蟾堕”全诗翻译
译文:
错落有致地挂着参差不齐的旗帜在竹梢上,柴荆临水处封闭着茂密的蓬蒿。
春风吹拂着,让玉蟾从高空中坠落,像一颗晶莹的珠子。
茂盛的露水洗涤着空中银河高悬的汉宫。
双鹊围绕着树枝可能也感到疲倦了,而一只蛩虫在壁上吟唱,已经显得很豪放。
新的秋季只应该增添诗意的兴趣,不要学习潘安和郎中那样叹息二毛的离别之情。
总结:
诗人描绘了错落有致的参旗和柴荆临水的景象,春风吹拂着玉蟾的场景和秋天洗涤银汉的壮丽景色。双鹊疲倦地围绕着树枝,而一只蛩虫在壁上豪放地吟唱。诗人呼吁读者在新的秋季里只增添写诗的兴致,不要像古代的潘安和郎中一样叹息二毛的离别之情。
“春风吹晓玉蟾堕”相关诗句:
- 春风吹晓玉蟾堕 出自 [宋] 范成大 ·《次韵边公辨 》
- 春风吹堕锦衣裳 出自 [宋] 杨万里 ·《西斋旧无竹予归自毗陵斋前忽有竹满庭盖墙外之竹迸逸而生此也喜而赋之 》
- 晓风吹玉勒 出自 [宋] 许景衡 ·《呈吕几仲 》
- 吹薄晓蟾光 出自 [唐] 李咸用 ·《边城听角 》
- 风吹玉面秋天晓 出自 [宋] 徐积 ·《琼花歌 》
- 晓风吹下玉搔头 出自 [宋] 王庭珪 ·《茉莉花三绝句 其一 》
- 春风吹晓雨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观秘阁苏子美题壁及中人张侯家墨迹十九纸率同舍钱才翁学士赋之 》
- 筝柱春风吹晓月 出自 [唐] 徐彦伯 ·《芳树 》
- 何处春风吹晓幕 出自 [唐] 顾况 ·《相和歌辞 短歌行六首 四 》
- 何处春风吹晓幕 出自 [唐] 顾况 ·《悲歌 四 》
- 筝柱春风吹晓月 出自 [唐] 徐彦伯 ·《鼓吹曲辞 芳树 》
- 吹上蟾宫白玉楼 出自 [宋] 王质 ·《蒲葵扇 》
- 谁遣玉蟾催骑吹 出自 [宋] 范成大 ·《次韵知郡安抚九日南楼宴集三首 其一 》
- 春风吹玉唾 出自 [宋] 刘克庄 ·《昌谷 》
- 春风吹乱玉梨云 出自 [宋] 黄庚 ·《春梦 》
- 春风吹开玉东西 出自 [宋] 李彭 ·《题阎立本醉客图 》
- 春风吹出玉珑璁 出自 [宋] 王炎 ·《张德夫园亭八咏 橘渚 》
- 倒吹玉笛弄春风 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其五二 》
- 旋疑蟾毂行春晓 出自 [宋] 释居简 ·《南山阻雪 其二 》
- 风里明蟾浴晓池 出自 [宋] 陈郁 ·《苏堤晓望 》