“岂徒幅笺”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“岂徒幅笺”出自哪首诗?

答案:岂徒幅笺”出自: 宋代 岳珂 《司马文正公集序帖赞》, 诗句拼音为: qǐ tú fú jiān

问题2:“岂徒幅笺”的上一句是什么?

答案:岂徒幅笺”的上一句是: 持己以谦 , 诗句拼音为: chí jǐ yǐ qiān

问题3:“岂徒幅笺”的下一句是什么?

答案:岂徒幅笺”的下一句是: 二德之兼 , 诗句拼音为: èr dé zhī jiān ,诗句平仄:仄仄平○

“岂徒幅笺”全诗

司马文正公集序帖赞 (sī mǎ wén zhèng gōng jí xù tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

道本于身,真积乃全。
贯以一诚,虽人实天。
元佑之初,帝赉良弼。
匪康其躬,为民而出。
龙起于洛,云兴于嵩。
有泽其膏,四海之丰。
方其未骧,一念下土。
九关虽扃,编此守虎。
及其既用,草偃维风。
群贤鳞差,滃然而从。
天以诚开,民以诚格。
混融流通,何索何获。
有崇南山,太平之基。
岩岩具瞻,维公宜之。
平生不欺,涵泳浃洽。
心画之作,为天下法。
取人以直,持己以谦。
岂徒幅笺,二德之兼。
荣光属天,公书在椟。
有德有言,温其如玉。

仄仄平平,平仄仄平。
仄仄仄平,平平仄平。
平仄平平,仄仄平仄。
仄平○平,平平平仄。
平仄平仄,平○平平。
仄仄○○,仄仄平平。
平○仄平,仄仄仄仄。
仄平平平,平仄仄仄。
仄○仄仄,仄仄平平。
平平平平,仄平平○。
平仄平平,平仄平仄。
仄平平平,平仄平仄。
仄平平平,仄平平平。
平平仄平,平平平平。
平平仄平,平仄仄仄。
平仄平仄,平平仄仄。
仄平仄仄,平仄仄平。
仄平仄平,仄仄平○。
平平仄平,平平仄仄。
仄仄仄平,平○○仄。

dào běn yú shēn , zhēn jī nǎi quán 。
guàn yǐ yī chéng , suī rén shí tiān 。
yuán yòu zhī chū , dì lài liáng bì 。
fěi kāng qí gōng , wèi mín ér chū 。
lóng qǐ yú luò , yún xīng yú sōng 。
yǒu zé qí gāo , sì hǎi zhī fēng 。
fāng qí wèi xiāng , yī niàn xià tǔ 。
jiǔ guān suī jiōng , biān cǐ shǒu hǔ 。
jí qí jì yòng , cǎo yǎn wéi fēng 。
qún xián lín chà , wěng rán ér cóng 。
tiān yǐ chéng kāi , mín yǐ chéng gé 。
hùn róng liú tōng , hé suǒ hé huò 。
yǒu chóng nán shān , tài píng zhī jī 。
yán yán jù zhān , wéi gōng yí zhī 。
píng shēng bù qī , hán yǒng jiā qià 。
xīn huà zhī zuò , wèi tiān xià fǎ 。
qǔ rén yǐ zhí , chí jǐ yǐ qiān 。
qǐ tú fú jiān , èr dé zhī jiān 。
róng guāng shǔ tiān , gōng shū zài dú 。
yǒu dé yǒu yán , wēn qí rú yù 。

“岂徒幅笺”繁体原文

司馬文正公集序帖贊

道本于身,真積乃全。
貫以一誠,雖人實天。
元祐之初,帝賚良弼。
匪康其躬,爲民而出。
龍起于洛,雲興于嵩。
有澤其膏,四海之豐。
方其未驤,一念下土。
九關雖扃,編此守虎。
及其既用,草偃維風。
群賢鱗差,滃然而從。
天以誠開,民以誠格。
混融流通,何索何獲。
有崇南山,太平之基。
巖巖具瞻,維公宜之。
平生不欺,涵泳浹洽。
心畫之作,爲天下法。
取人以直,持己以謙。
豈徒幅箋,二德之兼。
榮光屬天,公書在櫝。
有德有言,溫其如玉。

“岂徒幅笺”全诗注音

dào běn yú shēn , zhēn jī nǎi quán 。

道本于身,真积乃全。

guàn yǐ yī chéng , suī rén shí tiān 。

贯以一诚,虽人实天。

yuán yòu zhī chū , dì lài liáng bì 。

元佑之初,帝赉良弼。

fěi kāng qí gōng , wèi mín ér chū 。

匪康其躬,为民而出。

lóng qǐ yú luò , yún xīng yú sōng 。

龙起于洛,云兴于嵩。

yǒu zé qí gāo , sì hǎi zhī fēng 。

有泽其膏,四海之丰。

fāng qí wèi xiāng , yī niàn xià tǔ 。

方其未骧,一念下土。

jiǔ guān suī jiōng , biān cǐ shǒu hǔ 。

九关虽扃,编此守虎。

jí qí jì yòng , cǎo yǎn wéi fēng 。

及其既用,草偃维风。

qún xián lín chà , wěng rán ér cóng 。

群贤鳞差,滃然而从。

tiān yǐ chéng kāi , mín yǐ chéng gé 。

天以诚开,民以诚格。

hùn róng liú tōng , hé suǒ hé huò 。

混融流通,何索何获。

yǒu chóng nán shān , tài píng zhī jī 。

有崇南山,太平之基。

yán yán jù zhān , wéi gōng yí zhī 。

岩岩具瞻,维公宜之。

píng shēng bù qī , hán yǒng jiā qià 。

平生不欺,涵泳浃洽。

xīn huà zhī zuò , wèi tiān xià fǎ 。

心画之作,为天下法。

qǔ rén yǐ zhí , chí jǐ yǐ qiān 。

取人以直,持己以谦。

qǐ tú fú jiān , èr dé zhī jiān 。

岂徒幅笺,二德之兼。

róng guāng shǔ tiān , gōng shū zài dú 。

荣光属天,公书在椟。

yǒu dé yǒu yán , wēn qí rú yù 。

有德有言,温其如玉。

“岂徒幅笺”全诗翻译

译文:

道理本源自个人内心,真正的积累才能达到完备。
以一心一意贯穿,即便在人世间也能如同天命一般。
在元佑年间初,皇帝垂赐恩典于良善的辅佐者。
不是考虑个人的安逸,而是为了百姓而尽忠使命。
龙起于洛阳,云升于嵩山,如同有雨露之滋润,使四方大地丰饶。
虽然尚未飞升,但已然心怀一片决意,愿意奋发而为国家守卫。
即便面对重重难关,也要如同守护猛虎一般坚守。
当他得以施展所长,如同风吹草偃,得到广泛认同。
一群才德出众的人纷纷加入,满怀信心地追随。
天地因为诚实而展现无限可能,人民因为真诚而获得信任。
融合交流,无拘无束,自然而然地获得所求所得。
有高耸的南山,是太平安定的基石。
如同岩石耸立,君子应该效法而奉行之。
一生不欺诈,涵养丰富而深厚。
内心的构思成为了天下的法则。
对待他人坦率正直,对待自己谦逊谨慎。
不仅仅是书写在纸上,而是融合了二者的美德。
荣光归于天际,圣旨被珍藏在匣中。
有美德有高尚言行,温润如玉一般。
综上所述,这首诗歌强调了道德、真诚和公正的重要性,以及对国家和人民的责任。

“岂徒幅笺”诗句作者岳珂介绍:

岳珂(一一八二~?),字肃之,号亦斋、东几,晚号倦翁,汤阴(今属河南)人,侨居江州(今江西九江)。飞孙,霖子。宁宗嘉泰二年(一二○二),以荫监镇江府户部大军仓,曾预开禧北征之役。因预知北征之弊,于战败後召爲朝官,历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年(一二一七),由大农丞权知嘉兴府。十二年,爲江南东路转运判官。十四年,除军器监丞、淮南东路总领(《景定建康志》卷二六),并多次摄知镇江府。理宗绍定六年(一二三三),因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦,获罪罢官。嘉熙二年(一二三八),起爲湖广总领。三年,提举江州太平兴国宫。四年,复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年(一二四一),以言官劾横敛罢,居吴门。卒年六十余。珂好文学、喜书法,与刘过、辛弃疾等有交往。有《岳鄂王行实编年》二卷,《金佗粹编》二十八卷、续编三十卷,《桯史》十五卷、《愧郯录》十五卷等传世。《玉楮集》八卷,系自编嘉熙二年至四年之诗,取《列子》刻玉爲楮三年而成之意。另《棠湖诗稿》一卷,收《宫词》百首。又有《宝真斋法书赞》二十八卷,其中保存有不少文献。事迹散见本人有关着作、并附见《宋史》卷三六五《岳飞传》。 岳珂诗,《玉楮集》以明代珂十六世孙元声等收藏、周念祖等雠印本(藏北京大学图书馆)爲底本,校以影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及文渊阁《四库全书·两宋名贤小集·玉楮诗稿》(简称小集)、《宋诗抄·玉楮集抄》(简称诗抄);《棠湖诗稿》以汲古阁影宋抄本爲底本,校以清《拜经楼丛书》本(简称拜经楼本);《宝真斋法书赞》以文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《丛书集成》排印本(简称聚珍版),辑录时删落部分过于接近骈文之作。合编爲十九卷,新辑集外诗附于卷末。更多...

“岂徒幅笺”相关诗句: