“我宋遂因仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我宋遂因仪”出自哪首诗？
答案： “我宋遂因仪”出自： 宋代 程珌的 《郊祀庆成诗 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǒ sòng suì yīn yí ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“我宋遂因仪”的上一句是什么？
答案：
“我宋遂因仪”的上一句是： 有唐方定制 , 诗句拼音为： yǒu táng fāng dìng zhì
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“我宋遂因仪”的下一句是什么？
答案： “我宋遂因仪”的下一句是： 列圣馨明德 , 诗句拼音为： liè shèng xīn míng dé ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“我宋遂因仪”全诗
郊祀庆成诗 其一 (jiāo sì qìng chéng shī qí yī)
粹古皆频岁，炎刘或异祠。
有唐方定制，我宋遂因仪。
列圣馨明德，皇穹答显祺。
恭惟圣天子，大典应昌期。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“我宋遂因仪”繁体原文
郊祀慶成詩 其一
粹古皆頻歲，炎劉或異祠。
有唐方定制，我宋遂因儀。
列聖馨明德，皇穹答顯祺。
恭惟聖天子，大典應昌期。
“我宋遂因仪”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
粹古皆频岁，炎刘或异祠。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
有唐方定制，我宋遂因仪。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
列圣馨明德，皇穹答显祺。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
恭惟圣天子，大典应昌期。
“我宋遂因仪”全诗注音
粹古皆频岁，炎刘或异祠。
有唐方定制，我宋遂因仪。
列圣馨明德，皇穹答显祺。
恭惟圣天子，大典应昌期。
“我宋遂因仪”全诗翻译
译文：
粹古皆频岁，炎刘或异祠。
在古代，每逢岁时，人们都会纪念古圣贤，有时还在刘宋时期建造异庙来祭祀。
有唐方定制，我宋遂因仪。
唐代就有规定，我们宋代继承并遵循这样的仪式。
列圣馨明德，皇穹答显祺。
我们向众多圣贤献上馨香，赞颂他们的明德。皇天穹庐也回应着显赫的祥瑞。
恭惟圣天子，大典应昌期。
我们恭敬地向圣天子祈祷，期待隆重的典礼能够顺利昌盛进行。
总结：
此诗表达了对古代圣贤的敬仰和祭祀，同时表达对天子典礼顺利进行的期望。
“我宋遂因仪”相关诗句：
- 我宋遂因仪 出自 [宋] 程珌 ·《郊祀庆成诗 其一 》
- 我宋遂开基 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 我因岩谷遂深盘 出自 [宋] 韩淲 ·《诗谢文显兄弟载酒并简子畅二首 其二 》
- 老天祚宋凤来仪 出自 [宋] 释居简 ·《次韵郡博士贺龟山祠新成 其二 》
- 遂使宋嘉定 出自 [宋] 释居简 ·《酬韩涧泉 》
- 遂俗肖仪容 出自 [宋] 富弼 ·《留守太尉相公就居爲耆年之会承命赋诗 》
- 遂使仪如汉 出自 [宋] 朱翌 ·《送吏部张尚书帅成都一百韵 》
- 鸡戟遂崇仪 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享隐太子庙乐章 凯安 》
- 未遂仪封识 出自 [宋] 家铉翁 ·《孔同知孔圣之裔垂念逆旅用意勤甚诗以谢之 》
- 只因宋玉闲唇吻 出自 [宋] 吴简言 ·《题巫山神女庙 》
- 努力还因宋广平 出自 [宋] 胡寅 ·《岳阳楼杂咏十二绝 其一○ 》
- 不因宋玉故悲秋 出自 [宋] 张玉娘 ·《晚楼凝思 》
- 降因天下悲姚宋 出自 [唐] 杜光庭 ·《寿邓将军 二 》
- 降因天下思姚宋 出自 [宋] 曾丰 ·《寿林中书 其二 》
- 降因天下思姚宋 出自 [唐] 杜光庭 ·《句 》
- 後因仪狄成 出自 [宋] 司马光 ·《酬邻几问不饮栽菊 》
- 因此改容仪 出自 [唐] 佚名 ·《晚秋 四 》
- 应因缘平定二仪 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三六六 》
- 因君聊复梦仪凰 出自 [宋] 周必大 ·《过余干吴师中秀才以小诗惠歙砚次韵谢之 》
- 因得羽仪来合浦 出自 [唐] 薛能 ·《陈州刺史寄鹤 》