“古调直谐韶濩音”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“古调直谐韶濩音”出自哪首诗？
答案： “古调直谐韶濩音”出自： 宋代 赵蕃的 《曾郢州携和诗见过次韵谢之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gǔ tiáo zhí xié sháo hù yīn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题2：“古调直谐韶濩音”的上一句是什么？
答案：
“古调直谐韶濩音”的上一句是： 浮辞肯作齐梁体 , 诗句拼音为： fú cí kěn zuò qí liáng tǐ
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题3：“古调直谐韶濩音”的下一句是什么？
答案： “古调直谐韶濩音”的下一句是： 入社敢期陪唱属 , 诗句拼音为： rù shè gǎn qī péi chàng shǔ ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“古调直谐韶濩音”全诗
曾郢州携和诗见过次韵谢之 (céng yǐng zhōu xié hé shī jiàn guò cì yùn xiè zhī)
家世风流翰墨林，政和佛祖务传心。
浮辞肯作齐梁体，古调直谐韶濩音。
入社敢期陪唱属，赠言从此得参寻。
惠然更辱高轩过，不问春溪绿涨深。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“古调直谐韶濩音”繁体原文
曾郢州携和詩見過次韻謝之
家世風流翰墨林，政和佛祖務傳心。
浮辭肯作齊梁體，古調直諧韶濩音。
入社敢期陪唱屬，贈言從此得參尋。
惠然更辱高軒過，不問春溪綠漲深。
“古调直谐韶濩音”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
家世风流翰墨林，政和佛祖务传心。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
浮辞肯作齐梁体，古调直谐韶濩音。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
入社敢期陪唱属，赠言从此得参寻。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
惠然更辱高轩过，不问春溪绿涨深。
“古调直谐韶濩音”全诗注音
家世风流翰墨林，政和佛祖务传心。
浮辞肯作齐梁体，古调直谐韶濩音。
入社敢期陪唱属，赠言从此得参寻。
惠然更辱高轩过，不问春溪绿涨深。
“古调直谐韶濩音”全诗翻译
译文：
家世风流，才华出众，在文人墨客的圈子里有着不少名望。奉行政和之佛教教义，专心传授佛祖心法。他的文辞虽然浮华，但也能写出齐梁体的作品，同时又保留了古代音律的和谐之美。在文社里，他愿意陪伴大家一同歌唱，为大家献上赠言，并希望能从中获得共同进步。虽然被惠然高轩辱骂过，但他不以此为意，也不在乎春溪的绿水是否上涨深浅。全诗主题为展现文人家世、学识、作品与心态。
“古调直谐韶濩音”相关诗句：
- 古调直谐韶濩音 出自 [宋] 赵蕃 ·《曾郢州携和诗见过次韵谢之 》
- 好语谐韶濩音 出自 [宋] 张孝祥 ·《游湖山赠圆禅六言 》
- 清如韶濩谐音律 出自 [宋] 杜衍 ·《乡有好事者出君谟行草八分书数幅中有梅圣俞诗一首用成拙句以识二分 》
- 韶濩声谐复古初 出自 [宋] 袁说友 ·《和闾丘资深转运判官送张同年韵 》
- 调出孤山韶濩音 出自 [宋] 周南 ·《咏梅 其四 》
- 音含古韶濩 出自 [宋] 陈造 ·《赠臧文仲四首 其一 》
- 声谐韶濩 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一 》
- 大篇谐韶濩 出自 [宋] 周孚 ·《谢杜丈见过 》
- 正论谐韶濩 出自 [宋] 黄干 ·《送章元德司理罢官归永嘉 》
- 斯文谐韶濩 出自 [宋] 洪朋 ·《和答陈明信兼简王立之 》
- 至音有韶濩 出自 [宋] 苏颂 ·《送郑无忌南归 》
- 铿锵韶濩音 出自 [宋] 李之仪 ·《宿滴水岩怀赵德麟和壁间韵 》
- 美哉韶濩音 出自 [宋] 释道潜 ·《寄宗室赵伯言朝请 》
- 八音奏韶濩 出自 [宋] 周紫芝 ·《古风二首 其二 》
- 大音响韶濩 出自 [宋] 李彭 ·《宿归宗赠轼老 》
- 中作韶濩音 出自 [宋] 李纲 ·《读孟郊诗 》
- 挽回韶濩音 出自 [宋] 张栻 ·《再用前韵 》
- 中存韶濩音 出自 [宋] 晁公遡 ·《眉州燕游杂咏十首 起文堂 》
- 戛击韶濩音 出自 [宋] 释居简 ·《上钱昭文 》
- 肯使韶濩音 出自 [宋] 冯山 ·《再和 》