“大篇谐韶濩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“大篇谐韶濩”出自哪首诗？
答案： “大篇谐韶濩”出自： 宋代 周孚的 《谢杜丈见过》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dà piān xié sháo hù ，诗句平仄： 仄平平平仄 。
问题2：“大篇谐韶濩”的上一句是什么？
答案：
“大篇谐韶濩”的上一句是： 短章韵埙箎 , 诗句拼音为：duǎn zhāng yùn xūn chí
，诗句平仄： 仄平平平仄 。
问题3：“大篇谐韶濩”的下一句是什么？
答案： “大篇谐韶濩”的下一句是： 诗中晏平仲 , 诗句拼音为： shī zhōng yàn píng zhòng ，诗句平仄：平○仄平仄。
“大篇谐韶濩”全诗
谢杜丈见过 (xiè dù zhàng jiàn guò)
短章韵埙箎，大篇谐韶濩。
诗中晏平仲，执鞭所欣慕。
相望一水远，匏系未得去。
轩车贲穷巷，闾里亦惊误。
向时苏季子，尝有过情誉。
轻身先匹夫，岂不以渠故。
茅檐一席地，坐语西日莫。
袖中石鼎诗，未出吾已惧。
十年风雅学，狭径多窘步。
譬如策驽跛，行此九折路。
书须圯下得，禅有鳌山悟。
祈公不惜口，更举末後句。
仄平仄平平，仄平平平仄。
平○仄平仄，仄平仄平仄。
○仄仄仄仄，平仄仄仄仄。
平平○平仄，平仄仄平仄。
仄平平仄仄，平仄○平仄。
○平平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄○仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄○仄平仄，○仄仄○仄。
平平平仄仄，○仄平平仄。
平平仄仄仄，○仄仄仄仄。
“大篇谐韶濩”繁体原文
謝杜丈見過
短章韻塤箎，大篇諧韶濩。
詩中晏平仲，執鞭所欣慕。
相望一水遠，匏繫未得去。
軒車賁窮巷，閭里亦驚誤。
向時蘇季子，嘗有過情譽。
輕身先匹夫，豈不以渠故。
茅簷一席地，坐語西日莫。
袖中石鼎詩，未出吾已懼。
十年風雅學，狹徑多窘步。
譬如策駑跛，行此九折路。
書須圯下得，禪有鼇山悟。
祈公不惜口，更舉末後句。
“大篇谐韶濩”韵律对照
仄平仄平平，仄平平平仄。
短章韵埙箎，大篇谐韶濩。
平○仄平仄，仄平仄平仄。
诗中晏平仲，执鞭所欣慕。
○仄仄仄仄，平仄仄仄仄。
相望一水远，匏系未得去。
平平○平仄，平仄仄平仄。
轩车贲穷巷，闾里亦惊误。
仄平平仄仄，平仄○平仄。
向时苏季子，尝有过情誉。
○平平仄平，仄仄仄平仄。
轻身先匹夫，岂不以渠故。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
茅檐一席地，坐语西日莫。
仄○仄仄平，仄仄平仄仄。
袖中石鼎诗，未出吾已惧。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
十年风雅学，狭径多窘步。
仄○仄平仄，○仄仄○仄。
譬如策驽跛，行此九折路。
平平平仄仄，○仄平平仄。
书须圯下得，禅有鳌山悟。
平平仄仄仄，○仄仄仄仄。
祈公不惜口，更举末後句。
“大篇谐韶濩”全诗注音
短章韵埙箎，大篇谐韶濩。
诗中晏平仲，执鞭所欣慕。
相望一水远，匏系未得去。
轩车贲穷巷，闾里亦惊误。
向时苏季子，尝有过情誉。
轻身先匹夫，岂不以渠故。
茅檐一席地，坐语西日莫。
袖中石鼎诗，未出吾已惧。
十年风雅学，狭径多窘步。
譬如策驽跛，行此九折路。
书须圯下得，禅有鳌山悟。
祈公不惜口，更举末後句。
“大篇谐韶濩”全诗翻译
译文：
韵律和音乐的短章，小埙和箎的音声和谐；长篇叙事中，描写了韶乐和濩音的和谐。诗中提到晏平仲，他手执鞭，深受欣赏和敬仰。两人彼此相望，隔着一水之遥，但却无法渡过匏栓而相见。高贵的轩车被困在狭小的巷道里，乡里的居民也因此惊讶和惋惜。过去，苏季子也曾因过失获得过美誉，但他毕竟是轻身匹夫，难免受到轻视。他在茅檐下找了一块地方坐下，聊天的时间一直持续到夕阳西下。他的袖子中藏有自己创作的石鼎诗，然而这些诗篇尚未公之于众，他对此感到担忧。经过十年的风雅学习，他走过了许多困难的道路，就像策马跛行，在这弯弯曲曲的九折路上前行。他渴望能够在圯下得到一本书，也希望在鳌山禅处得到一些启发。他请求公祈不要吝啬言辞，再继续朗读诗的最后几句。
全诗写出了诗人对音乐的热爱和追求，以及他在学习和创作的过程中所遇到的困难和挫折。通过描绘诗人的心境和境遇，表达了他对艺术的热情和执着，同时也反映了他在现实生活中所面临的种种挑战和困难。
“大篇谐韶濩”相关诗句：
- 大篇谐韶濩 出自 [宋] 周孚 ·《谢杜丈见过 》
- 声谐韶濩 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一 》
- 斯文谐韶濩 出自 [宋] 洪朋 ·《和答陈明信兼简王立之 》
- 正论谐韶濩 出自 [宋] 黄干 ·《送章元德司理罢官归永嘉 》
- 好语谐韶濩音 出自 [宋] 张孝祥 ·《游湖山赠圆禅六言 》
- 韶濩声谐复古初 出自 [宋] 袁说友 ·《和闾丘资深转运判官送张同年韵 》
- 清如韶濩谐音律 出自 [宋] 杜衍 ·《乡有好事者出君谟行草八分书数幅中有梅圣俞诗一首用成拙句以识二分 》
- 古调直谐韶濩音 出自 [宋] 赵蕃 ·《曾郢州携和诗见过次韵谢之 》
- 篇篇奏韶濩 出自 [宋] 郭印 ·《横翠堂成与诸公落之蒙贶佳篇不敢当也谩作数语以纪其实 》
- 篇章韶濩六䪫中 出自 [宋] 曾丰 ·《前仁和郑宰侨富阳与陈宰往还以诗余寓妙山得其所和诗後复寄一篇 》
- 大音响韶濩 出自 [宋] 李彭 ·《宿归宗赠轼老 》
- 大篇小篇韶钧鸣 出自 [宋] 楼钥 ·《送王恭父仓部知洋州 》
- 铿锵韶濩 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 昭感 》
- 音含古韶濩 出自 [宋] 陈造 ·《赠臧文仲四首 其一 》
- 窃拚闻韶濩 出自 [唐] 窦牟 ·《元日喜闻大礼寄上翰林四学士中书六舍人二十韵 》
- 一闻韶濩奏 出自 [宋] 郭祥正 ·《和耿天隲见寄二首 其二 》
- 韶濩倾复理 出自 [唐] 刘斌 ·《和许给事伤牛尚书 》
- 盛烈光韶濩 出自 [唐] 孔德绍 ·《观太常奏新乐 》
- 流入韶濩中 出自 [宋] 孔平仲 ·《芸叟寄新词作八阵图一首 》
- 感君韶濩耳 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵美祖用元相韵以广后山之意读之汗下愧不自胜 其一 》