“磔云裂雾千峰新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“磔云裂雾千峰新”出自哪首诗?
答案: “磔云裂雾千峰新”出自: 宋代 方回的 《次韵谢董君读予诗稿 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhé yún liè wù qiān fēng xīn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“磔云裂雾千峰新”的上一句是什么?
答案:
“磔云裂雾千峰新”的上一句是: 簁雨簸风六月冷 , 诗句拼音为: shāi yǔ bò fēng liù yuè lěng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“磔云裂雾千峰新”的下一句是什么?
答案: “磔云裂雾千峰新”的下一句是: 何当君病早勿药 , 诗句拼音为: hé dāng jūn bìng zǎo wù yào ,诗句平仄:平平平仄仄仄仄。
“磔云裂雾千峰新”全诗
次韵谢董君读予诗稿 其二 (cì yùn xiè dǒng jūn dú yǔ shī gǎo qí èr)
宇宙茫茫战马尘,中原文献不无人。
诗裁彩笔天公妬,书拥青灯夜气神。
簁雨簸风六月冷,磔云裂雾千峰新。
何当君病早勿药,共倒松阴百瓮春。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
“磔云裂雾千峰新”繁体原文
次韻謝董君讀予詩稿 其二
宇宙茫茫戰馬塵,中原文獻不無人。
詩裁綵筆天公妬,書擁青燈夜氣神。
簁雨簸風六月冷,磔雲裂霧千峰新。
何當君病早勿藥,共倒松陰百甕春。
“磔云裂雾千峰新”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
宇宙茫茫战马尘,中原文献不无人。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
诗裁彩笔天公妬,书拥青灯夜气神。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
簁雨簸风六月冷,磔云裂雾千峰新。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
何当君病早勿药,共倒松阴百瓮春。
“磔云裂雾千峰新”全诗注音
宇宙茫茫战马尘,中原文献不无人。
诗裁彩笔天公妬,书拥青灯夜气神。
簁雨簸风六月冷,磔云裂雾千峰新。
何当君病早勿药,共倒松阴百瓮春。
“磔云裂雾千峰新”全诗翻译
译文:
宇宙浩瀚,战马踏起尘埃,中原文献之中并非没有有才之士。
诗篇经过天公的嫉妒,被削去了多余的华彩笔墨;书卷被青灯昼夜拥有,其创作气韵之神气仍在。
六月的时候,簁雨簸风,气温寒冷;云层被磔开,雾气千峰重现。
何时能够不早早服药治疗疾病,而是共同享受松阴之下,陶醉于百瓮春酒中呢?
总结:
诗人描绘宇宙浩瀚,战马奔腾,中原文献有人才。诗篇经天公削减,书卷创作仍具神韵。夏季的气候寒冷多雨,云雾重重。诗人倡导早日康复,享受春日美酒。
“磔云裂雾千峰新”相关诗句:
- 磔云裂雾千峰新 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢董君读予诗稿 其二 》
- 太和磔裂三千年 出自 [宋] 艾性夫 ·《赋壬一侄孙破砚 》
- 磔裂云将躯 出自 [唐] 元稹 ·《苦雨 》
- 谁知云雾千峰顶 出自 [宋] 舒亶 ·《游大梅护圣四首 其二 》
- 千峰万峰俱迸裂 出自 [宋] 释梵琮 ·《拄杖歌 》
- 新禽向人语磔磔 出自 [宋] 李流谦 ·《林夫体中不佳而能不废翰墨且蒙以文轴见教其天性所嗜如此敬叹不已既勿药作诗贺之 》
- 霜髯磔磔开清新 出自 [宋] 谢翱 ·《赠写照唐子良 》
- 千寻直裂峰 出自 [唐] 孟郊 ·《送萧链师入四明山 》
- 云披雾裂虹蜺断 出自 [唐] 柳宗元 ·《笼鹰词 》
- 磔裂乃所宜 出自 [宋] 李流谦 ·《蝨叹 》
- 大道久磔裂 出自 [宋] 刘黻 ·《和谭学士见寄 》
- 眦裂须磔蝟 出自 [宋] 苏轼 ·《与顿起孙勉泛舟探韵得未字 》
- 磔裂异肩踝 出自 [宋] 何薳 ·《章序臣得铜雀砚属余作诗 》
- 磔裂无全牛 出自 [宋] 张九成 ·《读梅圣俞诗 》
- 枝撑云峰裂 出自 [宋] 苏轼 ·《甘露寺 》
- 牙须磔裂相纷披 出自 [宋] 高斯得 ·《禹柏行 》
- 两河磔裂甲欲洗 出自 [宋] 陈邕 ·《二月晦游东屯拜少陵像 》
- 乾坤磔裂岁年赊 出自 [宋] 方回 ·《复次韵吴遯翁 》
- 数声裂石开云峰 出自 [宋] 王之道 ·《华亭风月堂避暑 》
- 千峰春隔雾 出自 [宋] 赵师秀 ·《严州潇洒亭 》