首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 答智威偈（题拟） 一 > 若得此中意

“若得此中意”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“若得此中意”出自哪首诗？

答案： “若得此中意”出自： 唐代 慧忠的 《答智威偈（题拟） 一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ruò dé cǐ zhòng yì ，诗句平仄： 。

问题2：“若得此中意”的上一句是什么？

答案： “若得此中意”的上一句是： 性自无终始 , 诗句拼音为： xìng zì wú zhōng shǐ ，诗句平仄： 。

问题3：“若得此中意”的下一句是什么？

答案： “若得此中意”的下一句是： 长波当自止 , 诗句拼音为： cháng bō dāng zì zhǐ ，诗句平仄：○平○仄仄。

“若得此中意”全诗

答智威偈（题拟） 一 (dá zhì wēi jì tí nǐ yī)

。 朝代：唐 。    作者： 慧忠。

念想由来幻，性自无终始。
若得此中意，长波当自止。
。

仄仄平平仄，仄仄平平仄。
仄仄仄○仄，○平○仄仄。
？？？？？。

niàn xiǎng yóu lái huàn ， xìng zì wú zhōng shǐ 。
ruò dé cǐ zhòng yì ， cháng bō dāng zì zhǐ 。
。

“若得此中意”繁体原文

答智威偈（題擬） 一

念想由來幻，性自無終始。
若得此中意，長波當自止。
。

“若得此中意”韵律对照

仄仄平平仄，仄仄平平仄。
念想由来幻，性自无终始。

仄仄仄○仄，○平○仄仄。
若得此中意，长波当自止。

？？？？？。
。

“若得此中意”全诗注音

niàn xiǎng yóu lái huàn ， xìng zì wú zhōng shǐ 。

念想由来幻，性自无终始。

ruò dé cǐ zhòng yì ， cháng bō dāng zì zhǐ 。

若得此中意，长波当自止。

。

。

“若得此中意”全诗翻译

译文：
念想由来是虚幻的，人的性质从一开始就没有终点。如果能够明白这其中的道理，那么内心的波动就会自然而然地平静下来。

全诗表达了人生的一种境界，强调念头的幻化和人性的无穷。若能理解这一真谛，便能达到心境的宁静与自在。诗中以简洁的文字传达深刻的思想，引人深思。

“若得此中意”总结赏析

赏析：
这首古诗《答智威偈（题拟） 一》简练而富有哲理，以禅宗思想为基调，深刻探讨念想与本性之间的关系。诗人慧忠以简洁而抽象的语言，道出了一种超越幻象、追求内在本质的心境。
诗中第一句"念想由来幻，性自无终始"揭示了人们所谓念头与幻象皆源自内心的幻想，而人性本体却是无始无终的。这句表达了对于现实世界虚幻、瞬息万变的认知，以及对于真实、恒久本性的追求。
第二句"若得此中意，长波当自止"则呼应前句，强调如果能够领悟这个真理，能够洞悉幻象的本质，人就能够达到内心平静，超越无常变幻的境界。
整首诗不谈具体场景，而是探讨了人的内心境界和对真理的领悟。它突显了禅宗思想中的超脱、悟道的理念。

“若得此中意”诗句作者慧忠介绍：

慧忠，俗姓王，润州人。嗣智威，住金陵牛头山。大历四年卒。诗二首。（《全唐诗》无慧忠诗） 文谷，京山邑人。诗一首。（《全唐诗》无章文谷诗）更多...

“若得此中意”相关诗句：

“若得此中意”每个字的意思：

包含“若得此中意”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂