“东林一泉出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东林一泉出”出自哪首诗?
答案: “东林一泉出”出自: 唐代 刘长卿的 《和灵一上人新泉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dōng lín yī quán chū ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“东林一泉出”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“东林一泉出”已经是第一句了。
问题3:“东林一泉出”的下一句是什么?
答案: “东林一泉出”的下一句是: 复与远公期 , 诗句拼音为: fù yǔ yuǎn gōng qī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“东林一泉出”全诗
和灵一上人新泉 (hé líng yī shàng rén xīn quán)
东林一泉出,复与远公期。
石浅寒流处,山空夜落时。
梦闲闻细响,虑澹对清漪。
动静皆无意,唯应达者知。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
“东林一泉出”繁体原文
和靈一上人新泉
東林一泉出,復與遠公期。
石淺寒流處,山空夜落時。
夢閑聞細響,慮澹對清漪。
動靜皆無意,唯應達者知。
“东林一泉出”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
东林一泉出,复与远公期。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
石浅寒流处,山空夜落时。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
梦闲闻细响,虑澹对清漪。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
动静皆无意,唯应达者知。
“东林一泉出”全诗注音
东林一泉出,复与远公期。
石浅寒流处,山空夜落时。
梦闲闻细响,虑澹对清漪。
动静皆无意,唯应达者知。
“东林一泉出”全诗翻译
译文:
东林一泉涌出,再次与远公相约。
石头上浅寒的水流处,山中空旷的夜晚降临。
心境宁静时听到细微的声响,思虑淡漠地对待清澈的涟漪。
无论是动亦或是静,都没有特定的意义,只有真正领悟的人才会明白。
“东林一泉出”总结赏析
赏析::
这首诗是唐代诗人刘长卿的作品,题材是山水田园,描写了一幅宁静、清新的画面,表现了诗人在大自然中的宁静与超然之感。
诗中以东林一泉为背景,展示了一幅幽静的山泉景象。水流在石上浅浅流淌,给人一种宁静的感觉,夜晚的山景更加祥和。诗人与远公相约前来此地,共享这美丽的景色。这里的山川自然景致,将人的心境引向宁静与淡泊。
诗人在这个宁静的场景中,不禁进入了一种梦幻的状态。他倾听到了微弱的声响,感受到了水泉的清凉。而此时的他,心思放空,没有烦恼,没有杂念,与大自然融为一体。这种超然的境界,使他的心境达到了一种高度纯净的状态。
整首诗以抒发诗人在自然景色中的宁静和对清幽境地的向往为主题,表达了对心灵净化的追求,以及对自然的赞美和倾慕。通过细腻的描写,诗人将读者带入了一个静谧、清新的世界,让人感受到大自然的美妙和平静。
标签: 写景、抒情、山水、清凉
“东林一泉出”相关诗句:
- 东林一泉出 出自 [唐] 刘长卿 ·《和灵一上人新泉 》
- 东岩新出一泉清 出自 [宋] 范成大 ·《送寿老往云间行化 》
- 东林闻说好林泉 出自 [宋] 杨杰 ·《瑞竹悟老种莲 》
- 泉脉出林霏 出自 [宋] 卫宗武 ·《宣妙寺即事 》
- 飞泉出林下 出自 [唐] 钱起 ·《过鸣臯隐者 》
- 林泉倦出游 出自 [宋] 刘子翬 ·《题懒庵 其二 》
- 东国林泉徇衆归 出自 [宋] 蔡冠卿 ·《送灵岩 》
- 东林泉月旧经过 出自 [唐] 齐己 ·《题赠湘西龙安寺利禅师 》
- 东来只爲林泉好 出自 [宋] 苏辙 ·《题徐正权秀才城西溪亭 》
- 林泉空有东西路 出自 [唐] 王鼎 ·《洪州西山(句) 》
- 幻出林泉自在身 出自 [宋] 毛滂 ·《雨中采石菖蒲 其一 》
- 泉声带雨出谿林 出自 [唐] 刘沧 ·《题马太尉华山庄 》
- 步出林泉多吉梦 出自 [唐] 贯休 ·《上卢使君 》
- 暂出林泉飞两桨 出自 [宋] 赵拚 ·《赠别周元忠秀才 》
- 早晚出东林 出自 [唐] 郑常 ·《送头陀上人赴庐山寺 》
- 浩然出东林 出自 [唐] 王维 ·《赠从弟司库员外絿 》
- 早晚出东林 出自 [宋] 郑常 ·《送头陀赴庐山寺 》
- 步出东南林 出自 [宋] 连文凤 ·《慈乌 》
- 闲出东林日影斜 出自 [唐] 刘商 ·《送僧往湖南 》
- 一宅闲林泉 出自 [唐] 皮日休 ·《二游诗 任诗 》