“禁殿迎祥启凤闱”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“禁殿迎祥启凤闱”出自哪首诗?

答案:禁殿迎祥启凤闱”出自: 宋代 夏竦 《御阁端午帖子 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn diàn yíng xiáng qǐ fèng wéi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“禁殿迎祥启凤闱”的上一句是什么?

答案:禁殿迎祥启凤闱”的上一句是: 僊园采药回雕辇 , 诗句拼音为:xiān yuán cǎi yào huí diāo niǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“禁殿迎祥启凤闱”的下一句是什么?

答案:禁殿迎祥启凤闱”的下一句是: 四海乐康民富寿 , 诗句拼音为: sì hǎi lè kāng mín fù shòu ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“禁殿迎祥启凤闱”全诗

御阁端午帖子 其三 (yù gé duān wǔ tiě zi qí sān)

朝代:宋    作者: 夏竦

僊园采药回雕辇,禁殿迎祥启凤闱
四海乐康民富寿,穆清无事永垂衣。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xiān yuán cǎi yào huí diāo niǎn , jìn diàn yíng xiáng qǐ fèng wéi 。
sì hǎi lè kāng mín fù shòu , mù qīng wú shì yǒng chuí yī 。

“禁殿迎祥启凤闱”繁体原文

御閣端午帖子 其三

僊園采藥回彫輦,禁殿迎祥啟鳳闈。
四海樂康民富壽,穆清無事永垂衣。

“禁殿迎祥启凤闱”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
僊园采药回雕辇,禁殿迎祥启凤闱。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
四海乐康民富寿,穆清无事永垂衣。

“禁殿迎祥启凤闱”全诗注音

xiān yuán cǎi yào huí diāo niǎn , jìn diàn yíng xiáng qǐ fèng wéi 。

僊园采药回雕辇,禁殿迎祥启凤闱。

sì hǎi lè kāng mín fù shòu , mù qīng wú shì yǒng chuí yī 。

四海乐康民富寿,穆清无事永垂衣。

“禁殿迎祥启凤闱”全诗翻译

译文:
仙园里采药回来,坐上雕纹辇车,回到禁殿迎接吉祥,打开凤闺之门。
四海的人民欢乐安康,富裕长寿,国家的清明治理让一切平稳永久,君主的仁德将永远流传下去。

“禁殿迎祥启凤闱”总结赏析

赏析:
这首诗《御阁端午帖子 其三》是夏竦的作品,通过描述皇帝的活动和国家的繁荣来表现国泰民安的盛世景象。
诗中提到了“僊园采药回雕辇”,描写了皇帝亲自采药归来的场景,这展现了皇帝的勤政爱民之举。接着提到“禁殿迎祥启凤闱”,描述了皇帝在禁殿迎接吉祥之兆,启动凤闱,这是一种神秘而庄严的仪式,表现出皇帝的权威和国家的祥和。
接下来的两句“四海乐康民富寿,穆清无事永垂衣”则表达了国家的繁荣和人民的幸福。四海百姓安乐,富裕长寿,国家安宁无事,皇帝的垂衣象征着他的统治长久稳固。
总的来说,这首诗歌以生动的画面和美好的景象展现了当时国家的繁荣和皇帝的威严,寓意着国泰民安,社稷平安的盛世局面。

“禁殿迎祥启凤闱”诗句作者夏竦介绍:

夏竦(九八五~一○五一),字子乔,江州德安(今属江西)人。初以父荫爲润州丹阳县主簿,後举贤良方正,通判台州。召直集贤院,编修国史,迁右正言。仁宗初迁知制诰,爲枢密副使、参知政事。明道二年(一○三三)罢知襄州。历知黄、邓、寿、安、洪、颍、青等州及永兴军。庆历七年(一○四七)爲宰相,旋改枢密吏,封英国公。罢知河南府,徙武宁军节度使,进郑国公。皇佑三年卒(《续资治通鉴长编》卷五二),年六十七。谥文庄(《东都事略》卷五四)。《宋史》卷二八三有传。 夏竦诗,以影印文渊阁《四库全书》本《文庄集》爲底本,参校清张杰过录、孔继涵跋本(简称孔跋本,藏北京图书馆),清乾隆翰林院抄本(简称院抄本,藏北京图书馆)及《史记》、《三国志》、《天台续集》等书。另从《天台续集》、《宋诗略》等书辑得集外诗六首,附於卷末。更多...

“禁殿迎祥启凤闱”相关诗句: