首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和游金山 > 云物横古今

“云物横古今”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“云物横古今”出自哪首诗？

答案： “云物横古今”出自： 宋代 秦观的 《和游金山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yún wù héng gǔ jīn ，诗句平仄： 平仄○仄平 。

问题2：“云物横古今”的上一句是什么？

答案： “云物横古今”的上一句是： 风暗鱼龙怒 , 诗句拼音为： fēng àn yú lóng nù ，诗句平仄： 平仄○仄平 。

问题3：“云物横古今”的下一句是什么？

答案： “云物横古今”的下一句是： 涛波阅晨暮 , 诗句拼音为： tāo bō yuè chén mù ，诗句平仄：平平仄平仄。

“云物横古今”全诗

和游金山 (hé yóu jīn shān)

。 朝代：宋 。    作者： 秦观。

江流会扬子，汹汹东南骛。
海门划前开，金山屹中据。
鼓锺食万指，金雘栖千柱。
夜庭游月波，晓观抟香雾。
天清猿鸟哀，风暗鱼龙怒。
云物横古今，涛波阅晨暮。
三州气色来，上下端倪露。
伟哉元气间，此胜知谁聚。
念昔憩精庐，登临辄忘去。
汲新试团月，饭素羹魁芋。
妙兴入芳藤，真境在芒屦。
别来景暑换，寤寐经从处。
忽蒙珠璧投，了与云峦遇。
幽光烱肝肺，爽气森庭户。
区中多滞念，方外饶奇趣。
寄语山阿人，泠然行复御。

平平仄平仄，○○平平仄。
仄平仄平平，平平仄○仄。
仄平仄仄仄，平仄平平仄。
仄○平仄平，仄○平平仄。
平平平仄平，平仄平平仄。
平仄○仄平，平平仄平仄。
○平仄仄平，仄仄平平仄。
仄平平仄○，仄○平平仄。
仄仄仄平平，平○仄仄仄。
仄平仄平仄，仄仄平平○。
仄○仄平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄平○仄。
仄平平仄平，○仄平平仄。
平平仄平仄，仄仄平○仄。
平○平仄仄，平仄平平仄。
仄仄平平平，平平○仄仄。

jiāng liú huì yáng zǐ ， xiōng xiōng dōng nán wù 。
hǎi mén huà qián kāi ， jīn shān yì zhōng jù 。
gǔ zhōng shí wàn zhǐ ， jīn huò qī qiān zhù 。
yè tíng yóu yuè bō ， xiǎo guān tuán xiāng wù 。
tiān qīng yuán niǎo āi ， fēng àn yú lóng nù 。
yún wù héng gǔ jīn ， tāo bō yuè chén mù 。
sān zhōu qì sè lái ， shàng xià duān ní lù 。
wěi zāi yuán qì jiān ， cǐ shèng zhī shuí jù 。
niàn xī qì jīng lú ， dēng lín zhé wàng qù 。
jí xīn shì tuán yuè ， fàn sù gēng kuí yù 。
miào xīng rù fāng téng ， zhēn jìng zài máng jù 。
bié lái jǐng shǔ huàn ， wù mèi jīng cóng chù 。
hū méng zhū bì tóu ， le yǔ yún luán yù 。
yōu guāng jiǒng gān fèi ， shuǎng qì sēn tíng hù 。
qū zhōng duō zhì niàn ， fāng wài ráo qí qù 。
jì yǔ shān ā rén ， líng rán xíng fù yù 。

“云物横古今”繁体原文

和游金山

江流會揚子，洶洶東南騖。
海門劃前開，金山屹中據。
鼓鍾食萬指，金雘棲千柱。
夜庭游月波，曉觀摶香霧。
天清猿鳥哀，風暗魚龍怒。
雲物橫古今，濤波閱晨暮。
三州氣色來，上下端倪露。
偉哉元氣間，此勝知誰聚。
念昔憩精廬，登臨輒忘去。
汲新試團月，飯素羹魁芋。
妙興入芳藤，真境在芒屨。
別來景暑換，寤寐經從處。
忽蒙珠璧投，了與雲巒遇。
幽光烱肝肺，爽氣森庭戶。
區中多滯念，方外饒奇趣。
寄語山阿人，泠然行復御。

“云物横古今”韵律对照

平平仄平仄，○○平平仄。
江流会扬子，汹汹东南骛。

仄平仄平平，平平仄○仄。
海门划前开，金山屹中据。

仄平仄仄仄，平仄平平仄。
鼓锺食万指，金雘栖千柱。

仄○平仄平，仄○平平仄。
夜庭游月波，晓观抟香雾。

平平平仄平，平仄平平仄。
天清猿鸟哀，风暗鱼龙怒。

平仄○仄平，平平仄平仄。
云物横古今，涛波阅晨暮。

○平仄仄平，仄仄平平仄。
三州气色来，上下端倪露。

仄平平仄○，仄○平平仄。
伟哉元气间，此胜知谁聚。

仄仄仄平平，平○仄仄仄。
念昔憩精庐，登临辄忘去。

仄平仄平仄，仄仄平平○。
汲新试团月，饭素羹魁芋。

仄○仄平平，平仄仄平仄。
妙兴入芳藤，真境在芒屦。

仄平仄仄仄，仄仄平○仄。
别来景暑换，寤寐经从处。

仄平平仄平，○仄平平仄。
忽蒙珠璧投，了与云峦遇。

平平仄平仄，仄仄平○仄。
幽光烱肝肺，爽气森庭户。

平○平仄仄，平仄平平仄。
区中多滞念，方外饶奇趣。

仄仄平平平，平平○仄仄。
寄语山阿人，泠然行复御。

“云物横古今”全诗注音

jiāng liú huì yáng zǐ ， xiōng xiōng dōng nán wù 。

江流会扬子，汹汹东南骛。

hǎi mén huà qián kāi ， jīn shān yì zhōng jù 。

海门划前开，金山屹中据。

gǔ zhōng shí wàn zhǐ ， jīn huò qī qiān zhù 。

鼓锺食万指，金雘栖千柱。

yè tíng yóu yuè bō ， xiǎo guān tuán xiāng wù 。

夜庭游月波，晓观抟香雾。

tiān qīng yuán niǎo āi ， fēng àn yú lóng nù 。

天清猿鸟哀，风暗鱼龙怒。

yún wù héng gǔ jīn ， tāo bō yuè chén mù 。

云物横古今，涛波阅晨暮。

sān zhōu qì sè lái ， shàng xià duān ní lù 。

三州气色来，上下端倪露。

wěi zāi yuán qì jiān ， cǐ shèng zhī shuí jù 。

伟哉元气间，此胜知谁聚。

niàn xī qì jīng lú ， dēng lín zhé wàng qù 。

念昔憩精庐，登临辄忘去。

jí xīn shì tuán yuè ， fàn sù gēng kuí yù 。

汲新试团月，饭素羹魁芋。

miào xīng rù fāng téng ， zhēn jìng zài máng jù 。

妙兴入芳藤，真境在芒屦。

bié lái jǐng shǔ huàn ， wù mèi jīng cóng chù 。

别来景暑换，寤寐经从处。

hū méng zhū bì tóu ， le yǔ yún luán yù 。

忽蒙珠璧投，了与云峦遇。

yōu guāng jiǒng gān fèi ， shuǎng qì sēn tíng hù 。

幽光烱肝肺，爽气森庭户。

qū zhōng duō zhì niàn ， fāng wài ráo qí qù 。

区中多滞念，方外饶奇趣。

jì yǔ shān ā rén ， líng rán xíng fù yù 。

寄语山阿人，泠然行复御。

“云物横古今”全诗翻译

译文：
江水奔流，奔腾向东南流去。
船行穿过海门前进，金山高耸屹立中间。
鼓声响彻，万指如雨点击打鼓面，金鼎栖息在千柱之上。
夜晚在庭院漫步，观赏着月光映照在波浪上，清晨时候观赏薄雾弥漫。
天空清朗，猿鸟悲鸣，风暗中鱼龙怒吼。
云彩和物象跨越古今，观赏着涛涛巨浪在晨曦和黄昏时交替汹涌。
三州的景色都展现出来，上下景象清晰可见。
伟大的元气之间，这胜景聚集在何处可知。
回忆起过去曾在高处清静的住所，登临之时忘却了一切尘俗。
取水灌溉新试的月牙田，用素羹魁芋作为饭食。
妙兴之情随着芳藤的攀爬，真实的境界在粗麻履之间体味。
离别时景色已由炎热变为凉爽，无论是醒来还是入眠，经历过的地方无不留下痕迹。
突然受到珍贵宝物的赠予，与云峦相遇。
幽深的光线照亮着内脏和肺腑，爽朗的气息环绕在庭院和屋内。
区中有很多烦忧和顾虑，而方外却充满奇趣。
寄语山中的人们，冷静地行走、回复和控制情绪。
总结：全文：本文描绘了自然景色和个人感慨交织的场景。江水奔流，金山高耸，晨昏之间，云彩和巨浪交替，展现了壮阔的自然景观。鼓锺金鼎之声，月光波浪之景，表现出人在自然中的沉思和寻觅。文中通过描写寂静的高处住所和清晨的自然景色，表达了离别时的感慨。同时，作者也表达了对山中生活和自然的热爱，寄语山中人保持冷静、坦然面对生活。整篇文章以写景抒怀相结合，既展示了自然之美，也抒发了人情之感。

“云物横古今”诗句作者秦观介绍：

秦观（一○四九～一一○○），字少游，一字太虚，号淮海居士，高邮（今属江苏）人。神宗元丰八年（一○八五）进士，授蔡州教授。哲宗元佑二年（一○八七），以荐应贤良方正能直言极谏科试，未第。五年，召爲秘书省校对黄本书籍（《续资治通监长编》卷四四三）。六年，迁正字（同上书卷四六二），兼国史院编修官。绍圣元年（一○九四），坐党籍，出爲杭州通判，道贬处州监盐酒税。三年，削秩徙郴州。四年，编管横州。元符元年（一○九八），除名，移雷州（同上书卷五○二）。三年，放还，至藤州卒，年五十二。有《淮海集》四十卷，《後集》六卷，《长短句》三卷。事见《秦观词年表》（《淮海居士长短句》附录二），《宋史》卷四四四有传。秦观诗，以宋乾道高邮军学刻《淮海集》（藏日本内阁文库）爲底本，原集唱和诗多误入他人之作。参校宋乾道高邮军学刻、绍熙谢雩修补本（简称谢本，藏北京图书馆，残存二至十一卷，四十卷，後集一至四卷）、常熟瞿氏铁琴铜剑楼旧藏眉山文中刻《淮海闲居集》（简称文本，藏北京图书馆）、明鄂州张綖刻本（简称张本）、清高邮王敬之刻本（简称王本）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗编爲第十六卷。更多...

“云物横古今”相关诗句：

“云物横古今”每个字的意思：

包含“云物横古今”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂