“满院凉生秋意浓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满院凉生秋意浓”出自哪首诗?
答案: “满院凉生秋意浓”出自: 宋代 张九成的 《清暑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn yuàn liáng shēng qiū yì nóng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“满院凉生秋意浓”的上一句是什么?
答案:
“满院凉生秋意浓”的上一句是: 碧纱灯照素屏风 , 诗句拼音为:bì shā dēng zhào sù píng fēng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“满院凉生秋意浓”的下一句是什么?
答案: “满院凉生秋意浓”的下一句是: 谁信人间五六月 , 诗句拼音为: shuí xìn rén jiān wǔ liù yuè ,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。
“满院凉生秋意浓”全诗
清暑 (qīng shǔ)
碧纱灯照素屏风,满院凉生秋意浓。
谁信人间五六月,清寒如在玉壶中。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“满院凉生秋意浓”繁体原文
清暑
碧紗燈照素屏風,滿院凉生秋意濃。
誰信人間五六月,清寒如在玉壺中。
“满院凉生秋意浓”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
碧纱灯照素屏风,满院凉生秋意浓。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
谁信人间五六月,清寒如在玉壶中。
“满院凉生秋意浓”全诗注音
碧纱灯照素屏风,满院凉生秋意浓。
谁信人间五六月,清寒如在玉壶中。
“满院凉生秋意浓”全诗翻译
译文:
碧纱灯照亮素白的屏风,整个庭院里都洋溢着浓浓的秋意。谁会相信在人间的五六月份,清寒竟然如同被封存在玉壶之中。
“满院凉生秋意浓”相关诗句:
- 满院凉生秋意浓 出自 [宋] 张九成 ·《清暑 》
- 满院秋光浓欲滴 出自 [宋] 释宝黁 ·《题逆旅壁 》
- 满院秋光浓欲滴 出自 [唐] 法珍 ·《山居 三 》
- 吟得秋声满院凉 出自 [宋] 丘葵 ·《次欧阳少逸韵呈雪庭禅师 其二 》
- 秋院穉凉生 出自 [宋] 叶茵 ·《夜坐 》
- 满院生秋草 出自 [唐] 戎昱 ·《长安秋夕 》
- 秋露已浓生晓凉 出自 [宋] 陆游 ·《夙兴 》
- 飒飒秋风满院凉 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其一九 》
- 凉意满天河影秋 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫携渭南诗见过 》
- 苍翠浓阴满院 出自 [唐] 毛熙震 ·《定西番 》
- 浓薰满院落花香 出自 [宋] 范成大 ·《八月二十二日寓直玉堂雨後顿凉 》
- 满目凄凉秋思生 出自 [宋] 蔡戡 ·《用前韵简赵薛二丈 其二 》
- 秋花依约生凉意 出自 [宋] 陈起 ·《翛然 》
- 凉入衣裾秋意生 出自 [宋] 张耒 ·《局中听雨 》
- 孤松满院凉 出自 [唐] 于鹄 ·《题服柏先生 》
- 凄凉满院风 出自 [宋] 朱熹 ·《八月十七夜月 》
- 一架清阴满院凉 出自 [宋] 曾季狸 ·《宝应寺 》
- 香树初摇满院凉 出自 [宋] 王遂 ·《木犀答二吴书 其一 》
- 唯有松筠满院凉 出自 [唐] 李羣玉 ·《喜浑吉见访 》
- 竹风满院凉无价 出自 [宋] 程公许 ·《宿金山院 》