“释氏教人修极乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“释氏教人修极乐”出自哪首诗?
答案: “释氏教人修极乐”出自: 宋代 张伯端的 《绝句 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì shì jiào rén xiū jí lè ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“释氏教人修极乐”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“释氏教人修极乐”已经是第一句了。
问题3:“释氏教人修极乐”的下一句是什么?
答案: “释氏教人修极乐”的下一句是: 亦缘极乐是金方 , 诗句拼音为: yì yuán jí lè shì jīn fāng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“释氏教人修极乐”全诗
绝句 其四 (jué jù qí sì)
释氏教人修极乐,亦缘极乐是金方。
大都色相惟兹实,余二非真谩度量。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“释氏教人修极乐”繁体原文
絕句 其四
釋氏教人修極樂,亦緣極樂是金方。
大都色相惟茲實,餘二非真謾度量。
“释氏教人修极乐”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
释氏教人修极乐,亦缘极乐是金方。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
大都色相惟兹实,余二非真谩度量。
“释氏教人修极乐”全诗注音
释氏教人修极乐,亦缘极乐是金方。
大都色相惟兹实,余二非真谩度量。
“释氏教人修极乐”全诗翻译
译文:
释氏教导人们修习极乐,也是因为极乐乃是通向金方的一种方法。
在大都中,色相仅有这个实际存在,其他的两个(余二)并非真实,只是虚幻的度量。
总结:
这段文字表达了释氏教义中修习极乐的重要性,并指出其他两个方面并非真实,只是虚幻的度量。
“释氏教人修极乐”相关诗句:
- 释氏教人修极乐 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句 其四 》
- 释氏寂灭乐 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其九 》
- 释氏亦欲制蜡人 出自 [宋] 白玉蟾 ·《纯阳会 》
- 人言释氏亲携送 出自 [宋] 汪炎昶 ·《友人江顺德见子 》
- 伯氏清修如舅氏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部 》
- 人忧顔氏乐 出自 [宋] 李正民 ·《寄彦章内翰 》
- 读释氏书 出自 [宋] 徐积 ·《哀吟赠蔡子骧女 》
- 释老二氏 出自 [宋] 蒋之奇 ·《广州州学记系诗 》
- 石路教人修整过 出自 [宋] 陶梦桂 ·《游永福寺二首 其二 》
- 修链岂教人世识 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其三 》
- 释氏悟真筌 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬乐天醉後狂吟十韵 》
- 粤从探释氏 出自 [宋] 郭印 ·《闲中读易 》
- 都爲释氏家 出自 [宋] 戴复古 ·《鴈山总题此山本朝方显 其二 》
- 释氏欲无生 出自 [宋] 方回 ·《驿马叹 》
- 抱送者释氏 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《贺判府生子 》
- 聊披释氏书 出自 [宋] 朱熹 ·《久雨斋居诵经 》
- 释氏慧之源 出自 [宋] 白玉蟾 ·《定斋爲杨和甫赋 》
- 退之排释氏 出自 [宋] 释智圆 ·《述韩柳诗 》
- 聊登释氏居 出自 [唐] 韦应物 ·《天长寺上方别子西有道 》
- 释氏缘何熟 出自 [宋] 刘学箕 ·《古寺 》