“流水切危弦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“流水切危弦”出自哪首诗?
答案: “流水切危弦”出自: 唐代 骆宾王的 《游灵公观》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liú shuǐ qiè wēi xián ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“流水切危弦”的上一句是什么?
答案:
“流水切危弦”的上一句是: 断风疎晚竹 , 诗句拼音为: duàn fēng shū wǎn zhú
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“流水切危弦”的下一句是什么?
答案: “流水切危弦”的下一句是: 别有青门外 , 诗句拼音为: bié yǒu qīng mén wài ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“流水切危弦”全诗
游灵公观 (yóu líng gōng guān)
灵峰标胜境,神府枕通川。
玉殿斜连汉,金堂迥架烟。
断风疎晚竹,流水切危弦。
别有青门外,空怀玄圃仙。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
“流水切危弦”繁体原文
遊靈公觀
靈峰標勝境,神府枕通川。
玉殿斜連漢,金堂迥架煙。
斷風疎晚竹,流水切危弦。
別有青門外,空懷玄圃仙。
“流水切危弦”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
灵峰标胜境,神府枕通川。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉殿斜连汉,金堂迥架烟。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
断风疎晚竹,流水切危弦。
仄仄平平仄,平平平仄平。
别有青门外,空怀玄圃仙。
“流水切危弦”全诗注音
灵峰标胜境,神府枕通川。
玉殿斜连汉,金堂迥架烟。
断风疎晚竹,流水切危弦。
别有青门外,空怀玄圃仙。
“流水切危弦”全诗翻译
译文:
灵峰是名胜之地,象征着神灵居所,它的神府与通川相依相托。
那里的玉殿斜斜地延伸向天上,宛如与天空汉宫相连;金堂高耸,仿佛在云雾中搭起了一座桥梁。
山间风声被稀疏的晚风吹拂着竹林,流水响彻着危崖陡壁,像是切割着脆弱的弦。
离开了这青门之外,就进入了空旷的玄圃,让人心怀对仙境的向往。
“流水切危弦”相关诗句:
- 流水切危弦 出自 [唐] 骆宾王 ·《游灵公观 》
- 流水切寒弦 出自 [唐] 李合 ·《游九疑黄庭观(《全唐诗》七八作骆宾王《游灵公观》,诗中字句多有异同) 》
- 流水入弦危 出自 [唐] 周思钧 ·《晦日重宴 》
- 下弦切切写汉羞 出自 [宋] 方一夔 ·《明妃曲 》
- 切切幺弦细欲无 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵景文山堂听筝三首 其三 》
- 小弦切切如私语 出自 [唐] 白居易 ·《琵琶引 》
- 切切安危以身系 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿襄阃 》
- 切切别弦急 出自 [唐] 刘禹锡 ·《发华州留别张侍御 》
- 朱弦奏流水 出自 [宋] 范仲淹 ·《明月 》
- 断弦掩流水 出自 [宋] 释德洪 ·《同彭渊才谒陶渊明祠读崔鉴碑 》
- 流水谐朱弦 出自 [宋] 戴埴 ·《和王教暮春出游 》
- 流水伯牙弦 出自 [唐] 骆宾王 ·《夏日游德州赠高四 》
- 绝弦罢流水 出自 [唐] 权德舆 ·《从事淮南府过亡友杨校书旧厅感念愀然 》
- 流水七弦情 出自 [宋] 释元肇 ·《琴川图 》
- 流水随弦滑 出自 [宋] 苏轼 ·《戏赠田辨之琴姬 》
- 流水泻鸣弦 出自 [宋] 郭守文 ·《初春行宫侍宴 》
- 闻弦赏流水 出自 [宋] 刘敞 ·《王秘丞惠然相访并见遗蜀牋玄石砚 》
- 流水旷鸣弦 出自 [唐] 杨炯 ·《和郑雠校内省眺瞩思乡怀友 》
- 朱弦流水声 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵刘景文登邺王台见思五首 其三 》
- 朱弦写流水 出自 [宋] 危和 ·《积翠楼 》