“未同把檀栾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未同把檀栾”出自哪首诗?
答案: “未同把檀栾”出自: 宋代 韩淲的 《章抚干诗编》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi tóng bǎ tán luán ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“未同把檀栾”的上一句是什么?
答案:
“未同把檀栾”的上一句是: 惜我保社人 , 诗句拼音为: xī wǒ bǎo shè rén
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“未同把檀栾”的下一句是什么?
答案: “未同把檀栾”的下一句是: 挥弦送飞鸿 , 诗句拼音为: huī xián sòng fēi hóng ,诗句平仄:平平仄平平。
“未同把檀栾”全诗
章抚干诗编 (zhāng fǔ gān shī biān)
诗道古所重,诗篇今不难。
寂寥建安来,尚有李杜坛。
齐梁小儿体,往往不足观。
君侯贤关秀,磊落夜光寒。
簸弄豪侠窟,洗涤儒腐酸。
连编忽堕前,惘然失悲欢。
金华三洞高,东流五百滩。
乃能收拾之,尽归一毫端。
惜我保社人,未同把檀栾。
挥弦送飞鸿,悠悠发清弹。
平仄仄仄○,平平平仄○。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄○。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
平平仄○平,仄平仄平平。
平平○仄平,平平仄仄○。
仄平○仄平,仄平仄○平。
仄仄仄仄平,仄平仄平平。
平平仄平平,平平仄平○。
“未同把檀栾”繁体原文
章撫幹詩編
詩道古所重,詩篇今不難。
寂寥建安來,尚有李杜壇。
齊梁小兒體,往往不足觀。
君侯賢關秀,磊落夜光寒。
簸弄豪俠窟,洗滌儒腐酸。
連編忽墮前,惘然失悲歡。
金華三洞高,東流五百灘。
乃能收拾之,盡歸一毫端。
惜我保社人,未同把檀欒。
揮絃送飛鴻,悠悠發清彈。
“未同把檀栾”韵律对照
平仄仄仄○,平平平仄○。
诗道古所重,诗篇今不难。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
寂寥建安来,尚有李杜坛。
平平仄平仄,仄仄仄仄○。
齐梁小儿体,往往不足观。
平平平平仄,仄仄仄平平。
君侯贤关秀,磊落夜光寒。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
簸弄豪侠窟,洗涤儒腐酸。
平平仄○平,仄平仄平平。
连编忽堕前,惘然失悲欢。
平平○仄平,平平仄仄○。
金华三洞高,东流五百滩。
仄平○仄平,仄平仄○平。
乃能收拾之,尽归一毫端。
仄仄仄仄平,仄平仄平平。
惜我保社人,未同把檀栾。
平平仄平平,平平仄平○。
挥弦送飞鸿,悠悠发清弹。
“未同把檀栾”全诗注音
诗道古所重,诗篇今不难。
寂寥建安来,尚有李杜坛。
齐梁小儿体,往往不足观。
君侯贤关秀,磊落夜光寒。
簸弄豪侠窟,洗涤儒腐酸。
连编忽堕前,惘然失悲欢。
金华三洞高,东流五百滩。
乃能收拾之,尽归一毫端。
惜我保社人,未同把檀栾。
挥弦送飞鸿,悠悠发清弹。
“未同把檀栾”全诗翻译
译文:
诗歌在古代备受重视,而如今创作诗篇已不再困难。
静谧的建安时光,依然有李白、杜甫等诗人留传。
齐、梁时期的小儿写作风格,常常无法令人赏心悦目。
您作为贤明的官员展现出优雅的气质,晚上的光芒犹如夜空寒冷的明星。
整理豪侠之士的窟窿,清洗士人的腐朽之风。
连篇的诗文突然间散落前行,心中茫然,失去了欢乐与悲伤。
金华山三洞高耸入云,东流的五百滩沧桑雄壮。
然而能将之收拾整理,回归至纤毫之处。
可惜我与您并未一起品味檀栾的芬芳。
我挥动琴弦,送走飞翔的雁鸿,悠扬的清音飘然而出。
“未同把檀栾”相关诗句:
- 未同把檀栾 出自 [宋] 韩淲 ·《章抚干诗编 》
- 何日檀栾把寿觞 出自 [宋] 汪元量 ·《南岳道中 其一 》
- 丛生闲得把檀栾 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫论菊之结盘者无真意 其一 》
- 滴檀栾 出自 [唐] 颜真卿 ·《三言喜皇甫侍御见过南楼玩月 》
- 檀栾竹影 出自 [唐] 上官昭容 ·《游长宁公主流杯池二十五首 三 》
- 檀栾瑞植场 出自 [宋] 宋庠 ·《从幸仪凤阁观双竹奏御 》
- 檀栾旁淇澳 出自 [宋] 戴埴 ·《和王教暮春出游 》
- 檀栾共拥鑪 出自 [宋] 刘克庄 ·《乍归九首 其六 》
- 上山伐檀栾 出自 [宋] 刘敞 ·《闻官输竹箭毛翎 》
- 晴景照檀栾 出自 [宋] 苏籀 ·《与可墨竹二十韵 》
- 无地容檀栾 出自 [宋] 李觏 ·《弋阳县学北堂见夹竹桃花有感而书 》
- 风泛馥檀栾 出自 [宋] 王十朋 ·《人日有雪竹间种兰 》
- 檀栾遍岩川 出自 [宋] 马云 ·《踞湖山六题 修竹坞 》
- 赖有此檀栾 出自 [宋] 李彭 ·《净芗亭 》
- 檀栾溪上竹 出自 [宋] 喻良能 ·《由真隠至枕峰寺 其二 》
- 佛庙檀栾碧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《乙卯宿清泉寺 》
- 好在碧檀栾 出自 [宋] 宋庠 ·《柳嘲竹 》
- 绕径碧檀栾 出自 [宋] 刘攽 ·《秋过荐福院竹亭 其二 》
- 竹树青檀栾 出自 [宋] 朱熹 ·《九月六日早发潭溪夜登云谷翌旦赋此 》
- 岁晚檀栾姿 出自 [宋] 宋庠 ·《筠亭 》