“陵坡擢孤根”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陵坡擢孤根”出自哪首诗?
答案: “陵坡擢孤根”出自: 宋代 袁说友的 《松坡》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: líng pō zhuó gū gēn ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“陵坡擢孤根”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“陵坡擢孤根”已经是第一句了。
问题3:“陵坡擢孤根”的下一句是什么?
答案: “陵坡擢孤根”的下一句是: 生意已翘楚 , 诗句拼音为: shēng yì yǐ qiáo chǔ ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“陵坡擢孤根”全诗
松坡 (sōng pō)
陵坡擢孤根,生意已翘楚。
主人岁寒姿,於此眼目具。
夷荒挺劲节,偃盖浥漙露。
相对琳琅篇,後来惭骥附。
平平仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,仄平平仄仄。
“陵坡擢孤根”繁体原文
松坡
陵坡擢孤根,生意已翹楚。
主人歲寒姿,於此眼目具。
夷荒挺勁節,偃蓋浥漙露。
相對琳琅篇,後來慚驥附。
“陵坡擢孤根”韵律对照
平平仄平平,平仄仄平仄。
陵坡擢孤根,生意已翘楚。
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
主人岁寒姿,於此眼目具。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
夷荒挺劲节,偃盖浥漙露。
仄仄平平平,仄平平仄仄。
相对琳琅篇,後来惭骥附。
“陵坡擢孤根”全诗注音
陵坡擢孤根,生意已翘楚。
主人岁寒姿,於此眼目具。
夷荒挺劲节,偃盖浥漙露。
相对琳琅篇,後来惭骥附。
“陵坡擢孤根”全诗翻译
译文:
陵坡上高耸着孤立的根,生意已经独占骄人之首。
主人年岁寒凛,就在这里拥有高贵的气质与目光。
像是夷荒之地上生长的挺拔坚韧的植物,覆盖着晶莹的露水。
与这崇高的诗篇相对比,后来的人都自愧不如,如马群附从贵者。
全诗表达了一种对于高贵才情与气质的赞美,将主人比喻为高耸挺拔之物,而自己却惭愧不如。诗中充满着对主人高贵地位的羡慕与敬仰之情,展现出古人对于卓越才能的追求和敬重之心。
“陵坡擢孤根”相关诗句:
- 陵坡擢孤根 出自 [宋] 袁说友 ·《松坡 》
- 孤根擢岁晚 出自 [宋] 张孝祥 ·《和张钦夫寻梅 》
- 孤根擢荒秽 出自 [宋] 方一夔 ·《药圃五咏 杞菊 》
- 孤根擢翠葩分腻 出自 [宋] 王益 ·《新繁县东湖瑞莲歌 》
- 兰芽秀擢孤根内 出自 [宋] 牟巘 ·《高贤孺厚斋使君之令子自番来霅访明亲旧此意甚古岁辛亥余识厚斋金陵通守之舍堂陪朔斋刘公饮海棠花下俯仰四十五年追念凄然 》
- 老树孤根占一坡 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠李梅仙谈命 》
- 擢干蟠根 出自 [宋] 李纲 ·《霜降木落独松柏苍然顔色愈好因和渊明荣木篇以见意 》
- 擢干初无根 出自 [宋] 刘敞 ·《生槐 》
- 结根擢秀皆寻常 出自 [宋] 刘敞 ·《梅 》
- 玻璃擢叶玉蟠根 出自 [宋] 楼钥 ·《长生草 》
- 擢翠向人孤 出自 [宋] 石延年 ·《竹 》
- 孤芳竟谁擢 出自 [宋] 周麟之 ·《赵见独示所业并诗次韵谢之 》
- 陋儒孤识擢 出自 [宋] 刘弇 ·《哲宗皇帝挽词二首 其一 》
- 孤芳擢荒秽 出自 [宋] 苏轼 ·《读孟郊诗二首 其一 》
- 擢秀非孤标 出自 [唐] 白居易 ·《有木诗八首 七 》
- 春林擢孤芳 出自 [宋] 释道潜 ·《观明发画李贺高轩过图 》
- 孤芳擢荒秽 出自 [宋] 张九成 ·《癸亥初到岭下寄汪圣锡 》
- 拔擢孤忠自明哲 出自 [宋] 袁燮 ·《蜀海棠 》
- 孤根漏暖来孤山 出自 [宋] 方一夔 ·《六月食寒梅 》
- 冈陵虽坡陀 出自 [宋] 晁公遡 ·《病中一首简陈行之 》