“双璧重连城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“双璧重连城”出自哪首诗?
答案: “双璧重连城”出自: 宋代 廖行之的 《和益阳赵宰六首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuāng bì chóng lián chéng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“双璧重连城”的上一句是什么?
答案:
“双璧重连城”的上一句是: 两难诚具美 , 诗句拼音为: liǎng nán chéng jù měi
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“双璧重连城”的下一句是什么?
答案: “双璧重连城”的下一句是: 威爱无偏举 , 诗句拼音为: wēi ài wú piān jǔ ,诗句平仄:平仄平平仄。
“双璧重连城”全诗
和益阳赵宰六首 其三 (hé yì yáng zhào zǎi liù shǒu qí sān)
驭吏胡为术,临民若用情。
两难诚具美,双璧重连城。
威爱无偏举,权衡自适平。
吏忠民更乐,协气日流横。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“双璧重连城”繁体原文
和益陽趙宰六首 其三
馭吏胡爲術,臨民若用情。
兩難誠具美,雙璧重連城。
威愛無偏舉,權衡自適平。
吏忠民更樂,協氣日流橫。
“双璧重连城”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
驭吏胡为术,临民若用情。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
两难诚具美,双璧重连城。
平仄平平仄,平平仄仄平。
威爱无偏举,权衡自适平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
吏忠民更乐,协气日流横。
“双璧重连城”全诗注音
驭吏胡为术,临民若用情。
两难诚具美,双璧重连城。
威爱无偏举,权衡自适平。
吏忠民更乐,协气日流横。
“双璧重连城”全诗翻译
译文:
驾驭官吏之法,何为而为善?面对百姓如同对待亲情。
处境艰难时表现出的诚实美好,宛如双璧镶嵌于城池之中,分量重重,城池也因之更加坚固。
威严与慈爱并无偏袒之心,权衡之道能自然平衡。
官吏忠诚,百姓更加欢乐,和谐之气日渐蔓延。
总结:
诗人讲述了官吏治理之道,强调了以真诚、公平、平衡的态度对待百姓的重要性,官吏应当同时具备威严和慈悲的品质,权衡处理各种事务,使百姓得到忠诚的服务,从而实现社会的和谐与幸福。
“双璧重连城”相关诗句:
- 双璧重连城 出自 [宋] 廖行之 ·《和益阳赵宰六首 其三 》
- 双璧连城贵 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其一六 》
- 双璧连城价 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和亶甫夜字 》
- 绝胜连城白璧双 出自 [宋] 李洪 ·《残腊喜雪 》
- 连城更枉捐双璧 出自 [宋] 许及之 ·《肖李才叔和篇末章有青蒲自是公家物之语再用韵爲谢 》
- 一双璧有连城价 出自 [宋] 刘克庄 ·《送赴省诸友 方善夫昆仲 》
- 白璧连城重 出自 [宋] 释宝昙 ·《王大卿挽词三首 其一 》
- 重甚连城璧 出自 [宋] 王禹偁 ·《仲咸以予编成商於唱和集以二十韵诗相赠依韵和之 》
- 价重连城璧 出自 [宋] 方一夔 ·《夜坐閲书 》
- 价重连城璧 出自 [宋] 柳子文 ·《未试即事杂书 其三 》
- 价重连城璧 出自 [宋] 晁公遡 ·《师安抚生日 》
- 价重连城璧 出自 [宋] 苏钦 ·《穹石堂 》
- 也知价重连城璧 出自 [唐] 韦庄 ·《乞彩牋歌 》
- 新诗价重连城璧 出自 [宋] 王之道 ·《和子厚弟春日见寄三首 其一 》
- 要令和璧重连城 出自 [宋] 杨公远 ·《又 》
- 重於珍璧价连城 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵石温之都官见赠 》
- 连璧本难双 出自 [唐] 柳宗元 ·《答刘连州邦字 》
- 青冢连双璧 出自 [宋] 孙觌 ·《邵令人余氏挽词二首 其一 》
- 日月双连璧 出自 [宋] 蒋之奇 ·《句 其二○ 》
- 连城璧 出自 [宋] 郭祥正 ·《醉歌行 》