首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送楼尚书 > 九师三传俱亡羊

“九师三传俱亡羊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“九师三传俱亡羊”出自哪首诗？

答案： “九师三传俱亡羊”出自： 宋代 释宝昙的 《送楼尚书》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ shī sān chuán jù wáng yáng ，诗句平仄： 仄平○○平平平 。

问题2：“九师三传俱亡羊”的上一句是什么？

答案： “九师三传俱亡羊”的上一句是： 春秋自与易表里 , 诗句拼音为： chūn qiū zì yǔ yì biǎo lǐ ，诗句平仄： 仄平○○平平平 。

问题3：“九师三传俱亡羊”的下一句是什么？

答案： “九师三传俱亡羊”的下一句是： 人言夫子身九尺 , 诗句拼音为： rén yán fū zǐ shēn jiǔ chǐ ，诗句平仄：平平平仄平仄仄。

“九师三传俱亡羊”全诗

送楼尚书 (sòng lóu shàng shū)

。 朝代：宋 。    作者： 释宝昙。

九关何为视荒荒，鵷鹭不汝为津梁。
刚风一上九万里，我岂无因来帝旁。
君看玉皇香案上，臣有抹月批云章。
春秋自与易表里，九师三传俱亡羊。
人言夫子身九尺，我谓椽笔聊相当。
斯文岂不妙一世，如御琴瑟思更张。
大夫人今八十六，百拜上赐千秋觞。
朱旛皂盖映华发，鼓舞万籁为笙簧。
如闻民病思药石，可忍岁饥无稻粱。
行行不待勤报政，会有诏书来未央。

仄平平平仄平平，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
平○仄平平仄仄，平仄仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平○○平平平。
平平平仄平仄仄，仄仄平仄平○○。
平平仄仄仄仄仄，○仄平仄○○○。
仄平平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
○○平仄○仄仄，仄仄仄平平仄平。
○○仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。

jiǔ guān hé wèi shì huāng huāng ， yuān lù bù rǔ wèi jīn liáng 。
gāng fēng yī shàng jiǔ wàn lǐ ， wǒ qǐ wú yīn lái dì páng 。
jūn kàn yù huáng xiāng àn shàng ， chén yǒu mǒ yuè pī yún zhāng 。
chūn qiū zì yǔ yì biǎo lǐ ， jiǔ shī sān chuán jù wáng yáng 。
rén yán fū zǐ shēn jiǔ chǐ ， wǒ wèi chuán bǐ liáo xiāng dāng 。
sī wén qǐ bù miào yī shì ， rú yù qín sè sī gèng zhāng 。
dài fū rén jīn bā shí liù ， bǎi bài shàng cì qiān qiū shāng 。
zhū fān zào gài yìng huá fà ， gǔ wǔ wàn lài wèi shēng huáng 。
rú wén mín bìng sī yào shí ， kě rěn suì jī wú dào liáng 。
xíng xíng bù dài qín bào zhèng ， huì yǒu zhào shū lái wèi yāng 。

“九师三传俱亡羊”繁体原文

送樓尚書

九關何爲視荒荒，鵷鷺不汝爲津梁。
剛風一上九萬里，我豈無因來帝旁。
君看玉皇香案上，臣有抹月批雲章。
春秋自與易表裏，九師三傳俱亡羊。
人言夫子身九尺，我謂椽筆聊相當。
斯文豈不妙一世，如御琴瑟思更張。
大夫人今八十六，百拜上賜千秋觴。
朱旛皂蓋映華髮，鼓舞萬籟爲笙簧。
如聞民病思藥石，可忍歲饑無稻粱。
行行不待勤報政，會有詔書來未央。

“九师三传俱亡羊”韵律对照

仄平平平仄平平，平仄仄仄平平平。
九关何为视荒荒，鵷鹭不汝为津梁。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
刚风一上九万里，我岂无因来帝旁。

平○仄平平仄仄，平仄仄仄○平平。
君看玉皇香案上，臣有抹月批云章。

平平仄仄仄仄仄，仄平○○平平平。
春秋自与易表里，九师三传俱亡羊。

平平平仄平仄仄，仄仄平仄平○○。
人言夫子身九尺，我谓椽笔聊相当。

平平仄仄仄仄仄，○仄平仄○○○。
斯文岂不妙一世，如御琴瑟思更张。

仄平平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
大夫人今八十六，百拜上赐千秋觞。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
朱旛皂盖映华发，鼓舞万籁为笙簧。

○○平仄○仄仄，仄仄仄平平仄平。
如闻民病思药石，可忍岁饥无稻粱。

○○仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。
行行不待勤报政，会有诏书来未央。

“九师三传俱亡羊”全诗注音

jiǔ guān hé wèi shì huāng huāng ， yuān lù bù rǔ wèi jīn liáng 。

九关何为视荒荒，鵷鹭不汝为津梁。

gāng fēng yī shàng jiǔ wàn lǐ ， wǒ qǐ wú yīn lái dì páng 。

刚风一上九万里，我岂无因来帝旁。

jūn kàn yù huáng xiāng àn shàng ， chén yǒu mǒ yuè pī yún zhāng 。

君看玉皇香案上，臣有抹月批云章。

chūn qiū zì yǔ yì biǎo lǐ ， jiǔ shī sān chuán jù wáng yáng 。

春秋自与易表里，九师三传俱亡羊。

rén yán fū zǐ shēn jiǔ chǐ ， wǒ wèi chuán bǐ liáo xiāng dāng 。

人言夫子身九尺，我谓椽笔聊相当。

sī wén qǐ bù miào yī shì ， rú yù qín sè sī gèng zhāng 。

斯文岂不妙一世，如御琴瑟思更张。

dài fū rén jīn bā shí liù ， bǎi bài shàng cì qiān qiū shāng 。

大夫人今八十六，百拜上赐千秋觞。

zhū fān zào gài yìng huá fà ， gǔ wǔ wàn lài wèi shēng huáng 。

朱旛皂盖映华发，鼓舞万籁为笙簧。

rú wén mín bìng sī yào shí ， kě rěn suì jī wú dào liáng 。

如闻民病思药石，可忍岁饥无稻粱。

xíng xíng bù dài qín bào zhèng ， huì yǒu zhào shū lái wèi yāng 。

行行不待勤报政，会有诏书来未央。

“九师三传俱亡羊”全诗翻译

译文：

九关为何如此荒凉，鸬鹚也不把你当作津梁。
狂风一起吹遍九万里，我岂没有机缘来到皇帝身旁。
你看着玉皇香案上，我有抹月批云的功绩。
春秋和易经自有表里，九师三传都失传了。
人们说夫子的身高九尺，我认为我的才华也值得一提。
这文采岂不妙绝一世，就像弹奏琴瑟，思绪更加激荡。
大夫现在已经八十六岁，百拜之后赐我千秋觞。
红旗和黑伞映着华发，鼓舞着万籁成为笙簧的声音。
听说民众病痛需要药石，难道可以忍受一年年的饥荒没有稻粱？
我们行动不需等待勤奋的报答政令，一定会有诏书传到未央宫来。
全诗写诗人自我赞美，自诩才华卓绝，认为自己文学造诣高超，可以与古代贤人相媲美。他将自己的才华比喻为弹奏琴瑟般激荡动人，又自比孔子高大的身材，认为自己的才智与伟人相当。诗人还用狂风一起吹遍九万里的表现手法，强调自己的非凡能力，可谓气势非凡。然后，诗人用自己的才华成就和功绩，与皇帝朝廷相对比，形成了对皇帝的褒扬和自我吹嘘。最后，诗人以政令诏书的形式，预示自己的未来必定有所成就，这也是对自己前途的展望和期许。整首诗虽然自夸之辞颇多，但也不失为一篇志得意满、抒发抱负的自赞之作。

“九师三传俱亡羊”诗句作者释宝昙介绍：

释宝昙（一一二九～一一九七），字少云，俗姓许，嘉定龙游（今四川乐山）人。幼习章句业，已而弃家从一时经论老师游。後出蜀，从大慧于径山、育王，又从东林卍庵、蒋山应庵，遂出世，住四明仗锡山。归蜀葬亲，住无爲寺。复至四明，爲史浩深敬，筑橘洲使居，因自号橘洲老人。宁宗庆元三年示寂，年六十九（本集卷一○《龛铭》）。昙爲诗慕苏轼、黄庭坚，有《橘洲文集》十卷。《宝庆四明志》卷九有传。　宝昙诗，以日本东山天皇元禄十一年戊寅织田重兵卫仿宋刻本（藏日本内阁文库）爲底本。集外诗附於卷末。更多...

“九师三传俱亡羊”相关诗句：

“九师三传俱亡羊”每个字的意思：

包含“九师三传俱亡羊”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂