“伎俩俱尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伎俩俱尽”出自哪首诗?
答案: “伎俩俱尽”出自: 宋代 释如珙的 《禅人画师像请赞 其四》, 诗句拼音为: jì liǎng jù jìn 。
问题2:“伎俩俱尽”的上一句是什么?
答案:
“伎俩俱尽”的上一句是: 人心不死 , 诗句拼音为: rén xīn bù sǐ
。
问题3:“伎俩俱尽”的下一句是什么?
答案: “伎俩俱尽”的下一句是: 人心自死 , 诗句拼音为: rén xīn zì sǐ ,诗句平仄:平平仄仄。
“伎俩俱尽”全诗
禅人画师像请赞 其四 (chán rén huà shī xiàng qǐng zàn qí sì)
持刀杀人,人心不死。
赤手杀人,人心不死。
伎俩俱尽,人心自死。
平平仄平,平平仄仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
仄仄平仄,平平仄仄。
“伎俩俱尽”繁体原文
禪人畫師像請贊 其四
持刀殺人,人心不死。
赤手殺人,人心不死。
伎倆俱盡,人心自死。
“伎俩俱尽”全诗注音
持刀杀人,人心不死。
赤手杀人,人心不死。
伎俩俱尽,人心自死。
“伎俩俱尽”全诗翻译
译文:
手持利刃行凶杀人,人的内心并不会因此而消亡。空手亲手杀害他人,人心依旧存在。种种手段都已耗尽,人心自然消逝。
总结:
无论是用刀持刃行凶,还是赤手空手杀人,都无法摧毁人的内心。即便尝试了各种伎俩,人的内心最终还是会自我消逝。这首诗表达了人的内心深处是无法被外在行为所影响的,即使表面的行为不同,人的本质依然不变。
“伎俩俱尽”相关诗句:
- 伎俩俱尽 出自 [宋] 释如珙 ·《禅人画师像请赞 其四 》
- 伎俩俱无 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其四一 》
- 二俱无伎俩 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其二二 》
- 丧尽伎俩 出自 [宋] 释崇岳 ·《示如净禅人 》
- 伎俩尽矣 出自 [宋] 释心月 ·《六代祖师赞 其二 》
- 伎俩尽也 出自 [宋] 释居简 ·《大慧师祖赞 》
- 伎俩有尽 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其四六 》
- 伎俩做得尽 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其八○ 》
- 做尽穷伎俩 出自 [宋] 释法薰 ·《蚬子和尚赞 》
- 做尽穷伎俩 出自 [宋] 释智愚 ·《寒拾问讯赞 》
- 伎俩尽时方见伊 出自 [宋] 释智愚 ·《送鄱阳复道者 》
- 蓦地觉来伎俩尽 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其四 》
- 范蠡西施伎俩尽 出自 [宋] 释怀深 ·《灵岩披云台十颂 其五 》
- 弄尽乞儿泼伎俩 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其四 》
- 做尽平生闲伎俩 出自 [宋] 释正觉 ·《过则上人庵 》
- 天下衲僧做尽伎俩 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其二四 》
- 忘伎俩 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其九三 》
- 忘伎俩 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其五七 》
- 无伎俩 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其三一 》
- 足伎俩 出自 [宋] 释师范 ·《小师德輶请赞 》