“更作栏干出半空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更作栏干出半空”出自哪首诗?
答案: “更作栏干出半空”出自: 宋代 郭祥正的 《抚鸿亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng zuò lán gān chū bàn kōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“更作栏干出半空”的上一句是什么?
答案:
“更作栏干出半空”的上一句是: 谁开岩户最高峰 , 诗句拼音为:shuí kāi yán hù zuì gāo fēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“更作栏干出半空”的下一句是什么?
答案: “更作栏干出半空”的下一句是: 只道冥鸿远尘世 , 诗句拼音为: zhī dào míng hóng yuǎn chén shì ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“更作栏干出半空”全诗
抚鸿亭 (fǔ hóng tíng)
谁开岩户最高峰,更作栏干出半空。
只道冥鸿远尘世,我今直下看冥鸿。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“更作栏干出半空”繁体原文
撫鴻亭
誰開巖戶最高峰,更作欄干出半空。
只道冥鴻遠塵世,我今直下看冥鴻。
“更作栏干出半空”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
谁开岩户最高峰,更作栏干出半空。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
只道冥鸿远尘世,我今直下看冥鸿。
“更作栏干出半空”全诗注音
谁开岩户最高峰,更作栏干出半空。
只道冥鸿远尘世,我今直下看冥鸿。
“更作栏干出半空”全诗翻译
译文:
谁能开启山门的最高峰,将栏杆搭建在半空中。
只知道冥鸿飞离尘世远去,而我今日直接下降,俯瞰冥鸿。
总结:
本诗以山门为象征,表达了人们对于超越尘世的向往和追求。诗人通过描绘冥鸿高飞和自己直下的场景,抒发了对于冥冥中存在的神秘力量的探索与思考。
“更作栏干出半空”相关诗句:
- 更作栏干出半空 出自 [宋] 郭祥正 ·《抚鸿亭 》
- 栏干朱碧半空横 出自 [宋] 曾巩 ·《清风阁 》
- 半拂栏干半入楼 出自 [唐] 温庭筠 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 四 》
- 半日凭栏干 出自 [唐] 白居易 ·《齐云楼晚望偶题十韵兼呈冯侍御周殷二协律 》
- 金作栏干玉作塘 出自 [宋] 史浩 ·《次韵郑郎中作四明谢遗尘九题走笔不二 潺湲洞 》
- 十二栏干帘半卷 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其三六 》
- 半垂云袖傍栏干 出自 [宋] 李庚 ·《题画扇 》
- 一半栏干无夕阳 出自 [宋] 刘学箕 ·《登西楼怀汤损之 》
- 独倚栏干酒半醺 出自 [宋] 周紫芝 ·《题卷雪楼 》
- 半夜星斗垂栏干 出自 [宋] 孔平仲 ·《马当夹阻风 》
- 栏干出云表 出自 [宋] 文同 ·《飞泉山寺 》
- 栏干更树间 出自 [宋] 曾丰 ·《会昌号湘江岸有小岘亭癸卯六月与瑞金吴丞饮其上 其一 》
- 栏干空倚遍 出自 [宋] 邵雍 ·《重九日登石阁三首 其三 》
- 栏干空自倚 出自 [宋] 吴惟信 ·《多景楼 》
- 日披浓艳出栏干 出自 [宋] 赵拚 ·《禁籞见牡丹仍蒙恩赐 》
- 白云中断出栏干 出自 [宋] 朱庆朝 ·《登雁门山绝顶 》
- 栏干迢递出林梢 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽八咏 拂云亭 》
- 高荷欲出栏干上 出自 [宋] 楼钥 ·《从子涤濯寒纳凉 》
- 春风随衆出栏干 出自 [宋] 林迥 ·《四时山丹 》
- 倚遍栏干更愁绝 出自 [宋] 朱熹 ·《和张彦辅落星寺之作 》