“何如入建章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何如入建章”出自哪首诗?
答案: “何如入建章”出自: 宋代 姜特立的 《夏月山中闻鶑》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé rú rù jiàn zhāng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“何如入建章”的上一句是什么?
答案:
“何如入建章”的上一句是: 只满幽人听 , 诗句拼音为: zhī mǎn yōu rén tīng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“何如入建章”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何如入建章”已经是最后一句了。
“何如入建章”全诗
夏月山中闻鶑 (xià yuè shān zhōng wén yīng)
深山五六月,犹自有鶑簧。
只满幽人听,何如入建章。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“何如入建章”繁体原文
夏月山中聞鶑
深山五六月,猶自有鶑簧。
只滿幽人聽,何如入建章。
“何如入建章”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
深山五六月,犹自有鶑簧。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
只满幽人听,何如入建章。
“何如入建章”全诗注音
深山五六月,犹自有鶑簧。
只满幽人听,何如入建章。
“何如入建章”全诗翻译
译文:
深山之中的五、六月,依然有鶑鸟的清脆啭鸣声。
只有幽静的人能够聆听,何不如此幸运地跻身于建章宫中。
全诗表达了深山幽静的美景,特别强调了鶑鸟的声音,显示了一种对自然清静之美的赞美之情。同时,通过与建章宫的对比,暗示在自然之中更能体悟到真正的安宁与美好。
“何如入建章”相关诗句:
- 何如入建章 出自 [宋] 姜特立 ·《夏月山中闻鶑 》
- 如何建章漏 出自 [唐] 钱起 ·《新昌里言怀 》
- 如何建章漏 出自 [唐] 钱起 ·《言怀 》
- 乘舆入建章 出自 [唐] 陆贽 ·《赋得御园芳草 》
- 明朝入建章 出自 [唐] 王维 ·《奉和杨驸马六郎秋夜即事 》
- 半杂风云入建章 出自 [宋] 汪莘 ·《送赵君十绝 其二 》
- 底用宫袍入建章 出自 [宋] 袁说友 ·《和杨诚斋韵谢惠南海集诗三首 其二 》
- 许听箫韶入建章 出自 [宋] 李洪 ·《扈跸玉津园 》
- 遥见飞尘入建章 出自 [唐] 王昌龄 ·《青楼曲二首 一 》
- 会见双飞入建章 出自 [宋] 周紫芝 ·《七闽山中竹皆有实多至万斛民赖以食岁且不饥作乐府短歌以纪异事将以俟采诗者择焉盖诗人之职也 》
- 便恐双飞入建章 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗三十绝 其二六 》
- 净覩和銮入建章 出自 [宋] 文天祥 ·《明堂庆成诗 其二 》
- 万户千门入建章 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其八 》
- 严跸传声入建章 出自 [宋] 宋无 ·《喜马伯庸待制扈从还京 》
- 建章飞舞入千门 出自 [宋] 杨亿 ·《柳絮 》
- 取次飞花入建章 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 五十六 》
- 生缚名王入建章 出自 [宋] 严羽 ·《羽林郎 》
- 取次飞花入建章 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其六○ 》
- 石屋如建章 出自 [宋] 陆游 ·《次韵张季长题龙洞 》
- 建章何处是 出自 [宋] 张纲 ·《野望 》