“闻呪潭龙起蛰醒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闻呪潭龙起蛰醒”出自哪首诗?
答案: “闻呪潭龙起蛰醒”出自: 宋代 章得象的 《送僧归护国寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén zhòu tán lóng qǐ zhé xǐng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“闻呪潭龙起蛰醒”的上一句是什么?
答案:
“闻呪潭龙起蛰醒”的上一句是: 供花林鸟窥禅熟 , 诗句拼音为: gòng huā lín niǎo kuī chán shú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“闻呪潭龙起蛰醒”的下一句是什么?
答案: “闻呪潭龙起蛰醒”的下一句是: 他日可容攀社侣 , 诗句拼音为: tā rì kě róng pān shè lǚ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“闻呪潭龙起蛰醒”全诗
送僧归护国寺 (sòng sēng guī hù guó sì)
京尘拂尽一囊轻,归思飘然入杳冥。
五两风高飞榜急,八重山秀倚天青。
供花林鸟窥禅熟,闻呪潭龙起蛰醒。
他日可容攀社侣,篮舆终待叩松扃。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“闻呪潭龙起蛰醒”繁体原文
送僧歸護國寺
京塵拂盡一囊輕,歸思飄然入杳冥。
五兩風高飛榜急,八重山秀倚天青。
供花林鳥窺禪熟,聞呪潭龍起蟄醒。
他日可容攀社侶,籃輿終待叩松扃。
“闻呪潭龙起蛰醒”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
京尘拂尽一囊轻,归思飘然入杳冥。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
五两风高飞榜急,八重山秀倚天青。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
供花林鸟窥禅熟,闻呪潭龙起蛰醒。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
他日可容攀社侣,篮舆终待叩松扃。
“闻呪潭龙起蛰醒”全诗注音
京尘拂尽一囊轻,归思飘然入杳冥。
五两风高飞榜急,八重山秀倚天青。
供花林鸟窥禅熟,闻呪潭龙起蛰醒。
他日可容攀社侣,篮舆终待叩松扃。
“闻呪潭龙起蛰醒”全诗翻译
译文:
京城的尘埃被我拂净,囊中只剩下轻飘飘的心思,随风飘入了遥远的天际。
五两重的风高高飞扬,榜文急促地悬挂着。八重山峰秀丽壮观,耸立在蔚蓝的天空下。
供奉花林,鸟儿窥视着禅宗的境界。听到潭水中的咒语,巨龙从沉睡中苏醒。
等到将来,我可能会容纳志同道合的朋友,一同攀登社稷之峰。篮舆将最终等待我去敲击松扃门扉。
全诗表达了诗人离开京城,归乡山林的思念之情。在归途中,他看到飞扬的榜文,感叹社稷之峰的壮丽景色,又品味着禅宗境界和自然的神秘力量。诗人期待着未来能与志同道合的朋友一同攀登峰巅,完成自己的心愿。
“闻呪潭龙起蛰醒”相关诗句:
- 闻呪潭龙起蛰醒 出自 [宋] 章得象 ·《送僧归护国寺 》
- 谪龙闻呪起 出自 [宋] 谢翱 ·《雪榻瀑布 》
- 蛰龙昨夜起洄潭 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵葛鲁卿送示近作一通二首 其一 》
- 持呪伏潭龙 出自 [宋] 宋无 ·《别惠上人 》
- 蛰龙潭里蛰 出自 [宋] 张沃 ·《蛰龙潭 》
- 潭深龙自蛰 出自 [宋] 鲁百能 ·《同庆府 》
- 古潭龙蛰水云多 出自 [宋] 詹师文 ·《泛舟 》
- 旁搜潭洞搅龙蛰 出自 [宋] 叶适 ·《赠祈雨妙闍黎 》
- 蛰龙已卧潭谷底 出自 [宋] 叶适 ·《剡谿舟中 》
- 蛰龙犹向石潭蟠 出自 [宋] 周惠 ·《萧岩 》
- 蛰龙潭上木阴森 出自 [宋] 韦骧 ·《护国院十咏 蛰龙潭 》
- 五日尽蛰潭底龙 出自 [宋] 华岳 ·《送商府判 》
- 山寒蛰龙眠忽醒 出自 [宋] 王观 ·《九龙岩 》
- 潭里蛟龙困未醒 出自 [宋] 王安国 ·《滕王阁诗 》
- 蛰龙起修骨 出自 [宋] 郭印 ·《诸公以嵩师破戒作诗嘲咏因次韵解之 》
- 刚学蛰龙起 出自 [宋] 李若水 ·《次韵李子建春雨 》
- 风霆起蛰龙 出自 [宋] 刘攽 ·《陪马守蜀山祷雨 》
- 雷惊起蛰龙 出自 [宋] 程珌 ·《乔松 》
- 异时龙起蛰 出自 [宋] 刘攽 ·《烧残树 》
- 惊雷起蛰龙 出自 [宋] 胡宿 ·《早春 》