首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送僧归护国寺 > 闻呪潭龙起蛰醒

“闻呪潭龙起蛰醒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“闻呪潭龙起蛰醒”出自哪首诗?

答案:闻呪潭龙起蛰醒”出自: 宋代 章得象 《送僧归护国寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén zhòu tán lóng qǐ zhé xǐng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄

问题2:“闻呪潭龙起蛰醒”的上一句是什么?

答案:闻呪潭龙起蛰醒”的上一句是: 供花林鸟窥禅熟 , 诗句拼音为: gòng huā lín niǎo kuī chán shú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄

问题3:“闻呪潭龙起蛰醒”的下一句是什么?

答案:闻呪潭龙起蛰醒”的下一句是: 他日可容攀社侣 , 诗句拼音为: tā rì kě róng pān shè lǚ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“闻呪潭龙起蛰醒”全诗

送僧归护国寺 (sòng sēng guī hù guó sì)

朝代:宋    作者: 章得象

京尘拂尽一囊轻,归思飘然入杳冥。
五两风高飞榜急,八重山秀倚天青。
供花林鸟窥禅熟,闻呪潭龙起蛰醒
他日可容攀社侣,篮舆终待叩松扃。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

jīng chén fú jìn yī náng qīng , guī sī piāo rán rù yǎo míng 。
wǔ liǎng fēng gāo fēi bǎng jí , bā chóng shān xiù yǐ tiān qīng 。
gòng huā lín niǎo kuī chán shú , wén zhòu tán lóng qǐ zhé xǐng 。
tā rì kě róng pān shè lǚ , lán yú zhōng dài kòu sōng jiōng 。

“闻呪潭龙起蛰醒”繁体原文

送僧歸護國寺

京塵拂盡一囊輕,歸思飄然入杳冥。
五兩風高飛榜急,八重山秀倚天青。
供花林鳥窺禪熟,聞呪潭龍起蟄醒。
他日可容攀社侶,籃輿終待叩松扃。

“闻呪潭龙起蛰醒”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
京尘拂尽一囊轻,归思飘然入杳冥。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
五两风高飞榜急,八重山秀倚天青。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
供花林鸟窥禅熟,闻呪潭龙起蛰醒。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
他日可容攀社侣,篮舆终待叩松扃。

“闻呪潭龙起蛰醒”全诗注音

jīng chén fú jìn yī náng qīng , guī sī piāo rán rù yǎo míng 。

京尘拂尽一囊轻,归思飘然入杳冥。

wǔ liǎng fēng gāo fēi bǎng jí , bā chóng shān xiù yǐ tiān qīng 。

五两风高飞榜急,八重山秀倚天青。

gòng huā lín niǎo kuī chán shú , wén zhòu tán lóng qǐ zhé xǐng 。

供花林鸟窥禅熟,闻呪潭龙起蛰醒。

tā rì kě róng pān shè lǚ , lán yú zhōng dài kòu sōng jiōng 。

他日可容攀社侣,篮舆终待叩松扃。

“闻呪潭龙起蛰醒”全诗翻译

译文:
京城的尘埃被我拂净,囊中只剩下轻飘飘的心思,随风飘入了遥远的天际。
五两重的风高高飞扬,榜文急促地悬挂着。八重山峰秀丽壮观,耸立在蔚蓝的天空下。
供奉花林,鸟儿窥视着禅宗的境界。听到潭水中的咒语,巨龙从沉睡中苏醒。
等到将来,我可能会容纳志同道合的朋友,一同攀登社稷之峰。篮舆将最终等待我去敲击松扃门扉。

全诗表达了诗人离开京城,归乡山林的思念之情。在归途中,他看到飞扬的榜文,感叹社稷之峰的壮丽景色,又品味着禅宗境界和自然的神秘力量。诗人期待着未来能与志同道合的朋友一同攀登峰巅,完成自己的心愿。

“闻呪潭龙起蛰醒”诗句作者章得象介绍:

章得象(九七八~一○四八),字希言,世居泉州(今属福建),高祖家浦城(今属福建)。真宗咸平五年(一○○二)进士,知邵武军归化县。大中祥符四年(一○一一)以屯田员外郎知泉州(《嘉定赤城志》卷九)。仁宗景佑三年(一○三六)擢同知枢密院事。宝元元年(一○三八)拜同中书门下平章事。庆历五年(一○四五)爲镇安军节度使。七年进封郇国公。次年以司空致仕,六月卒,年七十一。谥文宪,皇佑中致谥文简。事见《名臣碑传琬琰集》中集卷四宋祁《章丞相得象墓志铭》,《宋史》卷三一一有传。今录诗十七首。更多...

“闻呪潭龙起蛰醒”相关诗句: