“散策松阴寒悄悄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“散策松阴寒悄悄”出自哪首诗?
答案: “散策松阴寒悄悄”出自: 宋代 程公许的 《游道何二山晚饮倪氏玉湖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sàn cè sōng yīn hán qiāo qiāo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“散策松阴寒悄悄”的上一句是什么?
答案:
“散策松阴寒悄悄”的上一句是: 笑拂诗牌劫火余 , 诗句拼音为: xiào fú shī pái jié huǒ yú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“散策松阴寒悄悄”的下一句是什么?
答案: “散策松阴寒悄悄”的下一句是: 撷香梅迳雪踈踈 , 诗句拼音为: xié xiāng méi jìng xuě shū shū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“散策松阴寒悄悄”全诗
游道何二山晚饮倪氏玉湖 (yóu dào hé èr shān wǎn yǐn ní shì yù hú)
草草盘蔬一酒壶,虎岩小憩转金舆。
静观生物春风里,笑拂诗牌劫火余。
散策松阴寒悄悄,撷香梅迳雪踈踈。
归航未迫西山暮,碧浪湖边看网鱼。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“散策松阴寒悄悄”繁体原文
遊道何二山晚飲倪氏玉湖
草草盤蔬一酒壺,虎巖小憩轉金輿。
靜觀生物春風裏,笑拂詩牌劫火餘。
散策松陰寒悄悄,擷香梅逕雪踈踈。
歸航未迫西山暮,碧浪湖邊看網魚。
“散策松阴寒悄悄”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
草草盘蔬一酒壶,虎岩小憩转金舆。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
静观生物春风里,笑拂诗牌劫火余。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
散策松阴寒悄悄,撷香梅迳雪踈踈。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
归航未迫西山暮,碧浪湖边看网鱼。
“散策松阴寒悄悄”全诗注音
草草盘蔬一酒壶,虎岩小憩转金舆。
静观生物春风里,笑拂诗牌劫火余。
散策松阴寒悄悄,撷香梅迳雪踈踈。
归航未迫西山暮,碧浪湖边看网鱼。
“散策松阴寒悄悄”全诗翻译
译文:
草草摆上一盘蔬菜,一壶酒,悠然地在虎岩小憩,转身已是金色的马车。静静观赏着春风中万物复苏,笑看着平淡的生活中诗意的火花。漫步在松林的阴凉中,感受着寒意袭人,采撷着梅花的芬芳,迎着轻飘飘的雪花。归途中未急迫于西山的夜幕,湖边的碧浪里观赏着渔民捕鱼的场景。
总结:
诗人描绘了一幅自然景观和闲适生活的图景。通过观赏春风复苏、梅花盛开、雪花飘飞等自然景象,表达了对生活中美好瞬间的领悟和欣赏。诗中融合了自然景色、诗意境界和宁静生活,展现了一种恬静宁逸的心境。
“散策松阴寒悄悄”相关诗句:
- 散策松阴寒悄悄 出自 [宋] 程公许 ·《游道何二山晚饮倪氏玉湖 》
- 绿阴悄悄树含花 出自 [宋] 王质 ·《送王仲钤口号 》
- 松桧无风春悄悄 出自 [宋] 季季 ·《祈泽寺 其一 》
- 寒中悄悄春强半 出自 [宋] 刘挚 ·《寄公秉李郎中 》
- 岁月可惊寒悄悄 出自 [宋] 方岳 ·《上冢 其一 》
- 云锁山林寒悄悄 出自 [宋] 赵鼎 ·《雪中与洙辈饮 》
- 一日不见兮我心悄悄 出自 [宋] 张玉娘 ·《山之高三章 其一 》
- 静悄悄处一尘不受 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其四 》
- 悄悄如逢度相远 出自 [宋] 赵蕃 ·《倪先辈送水仙一科数花 》
- 悄悄残红拜杜鹃 出自 [宋] 黄彦平 ·《圣节有感 》
- 陋巷夕阳人悄悄 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十二月初八日晓梦归故园 》
- 蒙愠未能忧悄悄 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵孙推官朴见寄二首 其一 》
- 梦断锦帷空悄悄 出自 [唐] 和凝 ·《薄命女 》
- 悄悄绝无车马至 出自 [宋] 李洪 ·《雨寒 》
- 鸡犬无声人悄悄 出自 [宋] 释道潜 ·《过新开湖寄李端叔大夫 》
- 忧心悄悄浑忘寐 出自 [唐] 戴叔伦 ·《二灵寺守岁 》
- 花落黄昏悄悄时 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 两朱阁 刺佛寺寖多也 》
- 山头江底何悄悄 出自 [唐] 白居易 ·《小童薛阳陶吹觱栗歌 》
- 极目伤心烟悄悄 出自 [宋] 张佖 ·《所思 》
- 四邻悄悄鼾殷牀 出自 [宋] 苏过 ·《不睡 》