“比屋延瞻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“比屋延瞻”出自哪首诗?
答案: “比屋延瞻”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 册宝出门用《正安》。》, 诗句拼音为: bǐ wū yán zhān 。
问题2:“比屋延瞻”的上一句是什么?
答案:
“比屋延瞻”的上一句是: 由于康逵 , 诗句拼音为: yóu yú kāng kuí
。
问题3:“比屋延瞻”的下一句是什么?
答案: “比屋延瞻”的下一句是: 歌之舞之 , 诗句拼音为: gē zhī wǔ zhī ,诗句平仄:平平仄平。
“比屋延瞻”全诗
淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 册宝出门用《正安》。 (chún xī shí èr nián jiā shàng tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu zūn hào shí yī shǒu cè bǎo chū mén yòng 《 zhèng ān 》 。)
羽卫有严,宝书有辉。
昭衍尊名,铺张上仪。
出其端闱,由于康逵。
比屋延瞻,歌之舞之。
仄仄仄平,仄平仄平。
○仄平平,○○仄平。
仄○平平,平平平平。
仄仄平平,平平仄平。
“比屋延瞻”繁体原文
淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊號十一首 冊寶出門用《正安》。
羽衛有嚴,寶書有輝。
昭衍尊名,鋪張上儀。
出其端闈,由于康逵。
比屋延瞻,歌之舞之。
“比屋延瞻”全诗注音
羽卫有严,宝书有辉。
昭衍尊名,铺张上仪。
出其端闱,由于康逵。
比屋延瞻,歌之舞之。
“比屋延瞻”全诗翻译
译文:
羽卫严整,宝书闪耀光辉。昭衍展现尊荣名号,布置盛大仪式。从崇高的殿廷走出,受到康逵的引导。宛如延展美丽宅舍,歌颂并舞动着这份喜悦。
总结:
诗中描绘了一场隆重的仪式,其中有羽卫整齐列队,宝书闪耀光辉,尊贵的名号得到显扬,仪式布置极其盛大。在康逵的引领下,主人从内殿步出,犹如美丽的府宅舒展开来,欢歌和舞蹈不断。
“比屋延瞻”相关诗句:
- 比屋延瞻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 册宝出门用《正安》。 》
- 瞻顔仰邃延 出自 [宋] 丁谓 ·《冠 》
- 延瞻游步阻 出自 [唐] 张籍 ·《雨中寄元宗简 》
- 延首瞻楼顔 出自 [宋] 高斯得 ·《端午日觞客东湖遇雨移饮寿台楼分韵得壁字 》
- 拱木延陵瞻故国 出自 [宋] 王安石 ·《送真州吴处厚使君 》
- 遥瞻天竺立绵延 出自 [宋] 汪元量 ·《光相寺 》
- 比屋银成屋 出自 [宋] 卫宗武 ·《和咏雪二首 其二 》
- 比洁须延月 出自 [宋] 黄裳 ·《偕王道观雪中联句 其一一 》
- 班路前瞻愧比肩 出自 [宋] 周必大 ·《文忠烈公居洛有丙午同甲会诗今执政府凡三位枢密使王季海参政钱师魏先在焉前岁夏某忝参预连墙而居适然齐年时号丙午坊次文公韵简公 》
- 南山何足比延长 出自 [宋] 夏竦 ·《御阁春帖子 其一 》
- 魏延何敢比淮阴 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 诸葛孔明 其四 》
- 金屋延祥 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 迎神 》
- 人瞻屋上乌 出自 [宋] 司马光 ·《迩英阁读毕後汉书蒙恩赐御筵诗 》
- 破屋无瞻乌 出自 [宋] 苏轼 ·《五色雀 》
- 瞻乌止谁屋 出自 [宋] 陆文圭 ·《寄申屠御史 》
- 欢瞻屋上乌 出自 [宋] 苏泂 ·《送三兄出宰常山 》
- 屋上瞻乌栖 出自 [宋] 敖陶孙 ·《雪中陈孔章招饮 》
- 屋上瞻乌好 出自 [宋] 孙觌 ·《招邹次魏 》
- 朽屋延暗暝 出自 [宋] 陈舜俞 ·《松梢诗 》
- 谈宾延白屋 出自 [宋] 范纯仁 ·《贾文元生日 》