首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再寄汤朝美 > 渠魄自应丧

“渠魄自应丧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“渠魄自应丧”出自哪首诗？

答案： “渠魄自应丧”出自： 宋代 周孚的 《再寄汤朝美》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qú pò zì yìng sàng ，诗句平仄： 平仄仄○○ 。

问题2：“渠魄自应丧”的上一句是什么？

答案： “渠魄自应丧”的上一句是： 新诗勤讽诵 , 诗句拼音为： xīn shī qín fěng sòng ，诗句平仄： 平仄仄○○ 。

问题3：“渠魄自应丧”的下一句是什么？

答案： “渠魄自应丧”的下一句是： 吾侪晓天星 , 诗句拼音为： wú chái xiǎo tiān xīng ，诗句平仄：平平仄平平。

“渠魄自应丧”全诗

再寄汤朝美 (zài jì tāng cháo měi)

。 朝代：宋 。    作者： 周孚。

夙疴苦牵缠，旧学久废忘。
闭门老叔夜，慵惰古无上。
朋知音问绝，正复相觖望。
独余思子心，砥柱閲寒浪。
作书往问讯，闻子亦微恙。
深怜三医勤，却叹五鬼妄。
新诗勤讽诵，渠魄自应丧。
吾侪晓天星，齿发已非壮。
羁孤寡会合，尚复困此障。
冲风战寒林，落日翳叠嶂。
轩车何来迟，为子倒家酿。

仄平仄○○，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
平平平仄仄，○仄○仄仄。
仄平○仄平，仄仄仄平○。
仄平仄仄仄，○仄仄平仄。
○平○平平，仄○仄仄仄。
平平平仄仄，平仄仄○○。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平平平平○，平仄仄平仄。

sù kē kǔ qiān chán ， jiù xué jiǔ fèi wàng 。
bì mén lǎo shū yè ， yōng duò gǔ wú shàng 。
péng zhī yīn wèn jué ， zhèng fù xiāng jué wàng 。
dú yú sī zǐ xīn ， dǐ zhù yuè hán làng 。
zuò shū wǎng wèn xùn ， wén zǐ yì wēi yàng 。
shēn lián sān yī qín ， què tàn wǔ guǐ wàng 。
xīn shī qín fěng sòng ， qú pò zì yìng sàng 。
wú chái xiǎo tiān xīng ， chǐ fā yǐ fēi zhuàng 。
jī gū guǎ huì hé ， shàng fù kùn cǐ zhàng 。
chōng fēng zhàn hán lín ， luò rì yì dié zhàng 。
xuān chē hé lái chí ， wèi zǐ dǎo jiā niàng 。

“渠魄自应丧”繁体原文

再寄湯朝美

夙疴苦牽纏，舊學久廢忘。
閉門老叔夜，慵惰古無上。
朋知音問絕，正復相觖望。
獨餘思子心，砥柱閲寒浪。
作書往問訊，聞子亦微恙。
深憐三醫勤，却歎五鬼妄。
新詩勤諷誦，渠魄自應喪。
吾儕曉天星，齒髮已非壯。
羈孤寡會合，尚復困此障。
衝風戰寒林，落日翳疊嶂。
軒車何來遲，爲子倒家釀。

“渠魄自应丧”韵律对照

仄平仄○○，仄仄仄仄仄。
夙疴苦牵缠，旧学久废忘。

仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
闭门老叔夜，慵惰古无上。

平平平仄仄，○仄○仄仄。
朋知音问绝，正复相觖望。

仄平○仄平，仄仄仄平○。
独余思子心，砥柱閲寒浪。

仄平仄仄仄，○仄仄平仄。
作书往问讯，闻子亦微恙。

○平○平平，仄○仄仄仄。
深怜三医勤，却叹五鬼妄。

平平平仄仄，平仄仄○○。
新诗勤讽诵，渠魄自应丧。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
吾侪晓天星，齿发已非壮。

平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
羁孤寡会合，尚复困此障。

平平仄平平，仄仄仄仄仄。
冲风战寒林，落日翳叠嶂。

平平平平○，平仄仄平仄。
轩车何来迟，为子倒家酿。

“渠魄自应丧”全诗注音

sù kē kǔ qiān chán ， jiù xué jiǔ fèi wàng 。

夙疴苦牵缠，旧学久废忘。

bì mén lǎo shū yè ， yōng duò gǔ wú shàng 。

闭门老叔夜，慵惰古无上。

péng zhī yīn wèn jué ， zhèng fù xiāng jué wàng 。

朋知音问绝，正复相觖望。

dú yú sī zǐ xīn ， dǐ zhù yuè hán làng 。

独余思子心，砥柱閲寒浪。

zuò shū wǎng wèn xùn ， wén zǐ yì wēi yàng 。

作书往问讯，闻子亦微恙。

shēn lián sān yī qín ， què tàn wǔ guǐ wàng 。

深怜三医勤，却叹五鬼妄。

xīn shī qín fěng sòng ， qú pò zì yìng sàng 。

新诗勤讽诵，渠魄自应丧。

wú chái xiǎo tiān xīng ， chǐ fā yǐ fēi zhuàng 。

吾侪晓天星，齿发已非壮。

jī gū guǎ huì hé ， shàng fù kùn cǐ zhàng 。

羁孤寡会合，尚复困此障。

chōng fēng zhàn hán lín ， luò rì yì dié zhàng 。

冲风战寒林，落日翳叠嶂。

xuān chē hé lái chí ， wèi zǐ dǎo jiā niàng 。

轩车何来迟，为子倒家酿。

“渠魄自应丧”全诗翻译

译文：

夙疴长时间的疾苦纠缠，旧学渐久废弃忘却。
闭门而坐，老叔在夜里，懒散无所为，古人无与比。
朋友知己皆已不在，只能互相倾诉相望。
独自怀念儿子的心情，如同坚固的柱子审视寒冷的波浪。
写信前去问候，听闻儿子也稍有不适。
深深钦佩那三位医生的勤勉，却叹息五鬼的虚妄。
新创作的诗篇勤于吟咏诵读，然而作者的精神已经丧失。
我们已经看清了天上的星辰，但年纪已长不再是少年。
困于孤独和寡淡的交往，仍被这种障碍所困扰。
在寒风中冲锋，与寒林激战，夕阳将山峦叠翳。
豪华的车驾何时才能到来，只为了为儿酿造美酒。


总结：

诗人表达了自己长期以来的疾苦困扰以及对旧有学问的逐渐遗忘。他闭门独自坐着，观察到周围的一切，感叹自己懒散无为，无法与古人相比。朋友和知己已经离去，只能通过信件相互倾诉。他深切怀念儿子，同时也赞叹医生的勤勉和嗟叹迷信之事。他的创作仍在继续，但精神已经消逝。年岁已长，但仍有难以跨越的障碍。他奋力冲锋，与外界抗争，夕阳映照下的山峦布满阴影。然而，他等待的豪华车驾迟迟未至，只为了酿造美酒以供儿子享用。整首诗表达了诗人对人生遭遇的感慨和对家庭的眷恋之情。

“渠魄自应丧”诗句作者周孚介绍：

周孚（一一三五～一一七七），字信道，先世济南（今属山东），寓居丹徒（今属江苏）人。孝宗乾道二年（一一六六）进士，登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官（本集陈珙序），年四十三。曾着书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。　周孚诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明抄本（藏北京图书馆）。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首，附於卷末。更多...

“渠魄自应丧”相关诗句：

“渠魄自应丧”每个字的意思：

包含“渠魄自应丧”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂