“鼎湖龙去池台古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鼎湖龙去池台古”出自哪首诗?
答案: “鼎湖龙去池台古”出自: 宋代 陆佃的 《依韵和顿起郎中琼林苑奉迎神主追怀同年兼呈座主苏丞相》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dǐng hú lóng qù chí tái gǔ ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“鼎湖龙去池台古”的上一句是什么?
答案:
“鼎湖龙去池台古”的上一句是: 横金班缀偶叨尘 , 诗句拼音为: héng jīn bān zhuì ǒu dāo chén
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“鼎湖龙去池台古”的下一句是什么?
答案: “鼎湖龙去池台古”的下一句是: 辽海人归冢墓新 , 诗句拼音为: liáo hǎi rén guī zhǒng mù xīn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“鼎湖龙去池台古”全诗
依韵和顿起郎中琼林苑奉迎神主追怀同年兼呈座主苏丞相 (yī yùn hé dùn qǐ láng zhōng qióng lín yuàn fèng yíng shén zhǔ zhuī huái tóng nián jiān chéng zuò zhǔ sū chéng xiàng)
清风明月本闲人,凤阙初来一幅巾。
淡墨姓名才烜赫,横金班缀偶叨尘。
鼎湖龙去池台古,辽海人归冢墓新。
惟有苏家老仙树,能将五百岁为春。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“鼎湖龙去池台古”繁体原文
依韵和頓起郎中瓊林苑奉迎神主追懷同年兼呈座主蘇丞相
清風明月本閒人,鳳闕初來一幅巾。
淡墨姓名才烜赫,橫金班綴偶叨塵。
鼎湖龍去池臺古,遼海人歸冢墓新。
惟有蘇家老仙樹,能將五百歲爲春。
“鼎湖龙去池台古”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
清风明月本闲人,凤阙初来一幅巾。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
淡墨姓名才烜赫,横金班缀偶叨尘。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
鼎湖龙去池台古,辽海人归冢墓新。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
惟有苏家老仙树,能将五百岁为春。
“鼎湖龙去池台古”全诗注音
清风明月本闲人,凤阙初来一幅巾。
淡墨姓名才烜赫,横金班缀偶叨尘。
鼎湖龙去池台古,辽海人归冢墓新。
惟有苏家老仙树,能将五百岁为春。
“鼎湖龙去池台古”全诗翻译
译文:
清风明月本是闲人,凤阙初来一幅巾。
淡墨姓名才烜赫,横金班缀偶叨尘。
鼎湖龙去池台古,辽海人归冢墓新。
惟有苏家老仙树,能将五百岁为春。
全诗表达了对自然和历史的观察和感悟。诗人在清风明月下,悠闲自在,表现出一种隐逸的心态。而凤阙初来一幅巾,则指出了才华横溢的人才尚未为世所知,如同显赫的凤阙初来时只有一幅巾。
接下来,诗人通过淡墨和姓名的比喻,强调了人物的低调和谦虚,尽管其名字和才华令人瞩目,但仍然低调自持。而“横金班缀偶叨尘”,则暗指虽然身处高位,却不避尘土,仍与普通人一样接触尘世。
诗中出现了鼎湖龙和辽海人,通过这些历史和地理上的典故,表现了历史的变迁和人世的沧桑。鼎湖龙去池台古,辽海人归冢墓新,形象地表现了时光的流逝和人生的轮回。
最后一句“惟有苏家老仙树,能将五百岁为春”,则表达了对苏家老仙树的赞颂。老仙树被赋予了长寿的寓意,能让五百岁成为春天般年轻活泼。这里,苏家老仙树象征着长寿和不朽,反映了人们对长寿和永生的向往。
整首诗通过对自然、历史和人物的描绘,展现了诗人深邃的思考和对人生、历史和长寿的感悟。以古文为表达形式,意境优美,意味深远。
“鼎湖龙去池台古”总结赏析
赏析:这首诗《依韵和顿起郎中琼林苑奉迎神主追怀同年兼呈座主苏丞相》由陆佃创作,以清新自然的语言,抒发了对时光流逝和人生无常的感慨。诗人以清风、明月为开篇,表现出自己的闲适心境,然后以凤阙、淡墨、横金班等意象,将古今交融,彰显出历史的长河。诗中提到的鼎湖龙去、辽海人归,暗示着历史的更迭和人生的短暂。最后两句则以苏家老仙树为象征,表达了对长寿的向往和对仙人般的境界的赞叹。
标签: 抒情、咏史
请问还有其他需要帮助的吗?
“鼎湖龙去池台古”相关诗句:
- 鼎湖龙去池台古 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和顿起郎中琼林苑奉迎神主追怀同年兼呈座主苏丞相 》
- 鼎湖龙去远 出自 [唐] 杜甫 ·《骊山 》
- 龙去鼎湖晚 出自 [宋] 郑獬 ·《挽仁宗皇帝辞五首 其四 》
- 鼎湖龙去远 出自 [宋] 宋孝宗 ·《高宗皇帝挽词 其四 》
- 鼎湖龙去远 出自 [宋] 程公许 ·《参选成都亲友追送月夕饮江上 》
- 鼎湖龙已去 出自 [宋] 王珪 ·《仁宗皇帝挽词五首 其五 》
- 鼎湖龙去心虽在 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季长感事 》
- 鼎湖龙去何超越 出自 [宋] 刘敞 ·《潘道士 》
- 鼎湖龙去自不返 出自 [宋] 赵鼎 ·《次韵退翁游北山之什 》
- 鼎湖龙驭去无踪 出自 [宋] 京镗 ·《留金馆作 》
- 鼎湖铸就龙新去 出自 [宋] 周必大 ·《杨子直示还寿皇御批制草熟状将以新诗叹服匠手走笔奉酬既谢厚贶且爲王春度玉墀之祝 》
- 鼎湖龙去哭轩辕 出自 [唐] 白居易 ·《江南遇天宝乐叟 》
- 鼎湖龙去字书存 出自 [宋] 王安石 ·《进字说二首 》
- 应抗龙髯去鼎湖 出自 [宋] 张震龙 ·《挽赵秋晓 》
- 鼎湖龙去不知还 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一六 》
- 鼎湖龙去苍髯断 出自 [宋] 华镇 ·《会稽览古诗 双笋石 》
- 鼎湖龙驭远 出自 [宋] 郭祥正 ·《神宗皇帝挽词二首 其二 》
- 龙御鼎湖天 出自 [宋] 文彦博 ·《英宗皇帝挽词 其二 》
- 鼎湖龙化影 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠临江守范希远龙图 》
- 鼎湖龙已远 出自 [宋] 韩彦质 ·《高宗皇帝挽词 其三 》