“初魄类弓形”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“初魄类弓形”出自哪首诗?
答案: “初魄类弓形”出自: 唐代 徐敞的 《圆灵水镜》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chū pò lèi gōng xíng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“初魄类弓形”的上一句是什么?
答案:
“初魄类弓形”的上一句是: 成轮疑璧影 , 诗句拼音为: chéng lún yí bì yǐng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“初魄类弓形”的下一句是什么?
答案: “初魄类弓形”的下一句是: 远近凝清质 , 诗句拼音为: yuǎn jìn níng qīng zhì ,诗句平仄:仄仄○平仄。
“初魄类弓形”全诗
圆灵水镜 (yuán líng shuǐ jìng)
浮光上东洛,杨彩满圆灵。
明灭沦江水,盈虚逐砌蓂。
不分沙岸白,偏照海山清。
练色临窗牖,蟾光霭户庭。
成轮疑璧影,初魄类弓形。
远近凝清质,娟娟出衆星。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
“初魄类弓形”繁体原文
圓靈水鏡
浮光上東洛,楊彩滿圓靈。
明滅淪江水,盈虛逐砌蓂。
不分沙岸白,偏照海山清。
練色臨窗牖,蟾光靄戶庭。
成輪疑璧影,初魄類弓形。
遠近凝清質,娟娟出衆星。
“初魄类弓形”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平平。
浮光上东洛,杨彩满圆灵。
平仄平平仄,平平仄仄平。
明灭沦江水,盈虚逐砌蓂。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
不分沙岸白,偏照海山清。
仄仄○平仄,平平仄仄○。
练色临窗牖,蟾光霭户庭。
平平平仄仄,平仄仄平平。
成轮疑璧影,初魄类弓形。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
远近凝清质,娟娟出衆星。
“初魄类弓形”全诗注音
浮光上东洛,杨彩满圆灵。
明灭沦江水,盈虚逐砌蓂。
不分沙岸白,偏照海山清。
练色临窗牖,蟾光霭户庭。
成轮疑璧影,初魄类弓形。
远近凝清质,娟娟出衆星。
“初魄类弓形”全诗翻译
译文:
浮光洒在东洛城上,杨柳披满圆灵的色彩。
明灭的光影倒映在江水中,盈虚的光芒跃动在花坛上。
它不分沙岸的明暗,偏照着海山的清明。
练色的月光透过窗户,蟾光笼罩着庭院。
它像是一轮璧玉的影子,初升的月亮弯弓形。
无论远近,它都凝结着清澈的质地,优美地闪耀如众星。
全诗概括:这首诗以描绘月光为主题,通过生动的词语和意象,展现了月光在夜晚中的美丽和神秘。诗人以优美的文字描绘了月光的特点,如明灭的光影、倒映的景象、盈虚的光芒等。诗中还通过对月光的比喻,如璧影、弓形等,增加了诗意的含蓄和深远。整首诗情景交融,充满了浪漫和寓意,使读者能够感受到月光的纯净和美丽。
“初魄类弓形”相关诗句:
- 初魄类弓形 出自 [唐] 徐敞 ·《圆灵水镜 》
- 形容初不类鱼虾 出自 [宋] 华岳 ·《河魨 》
- 张弓倚残魄 出自 [唐] 杜甫 ·《八月十五夜月二首 二 》
- 月魄悬琱弓 出自 [唐] 高适 ·《塞下曲 》
- 始见类欺魄 出自 [宋] 王安石 ·《再用前韵寄蔡天启 》
- 弯弓屠善类 出自 [宋] 袁说友 ·《张汤治狱皆穷根本上欲释严助伍被汤曰弗诛後不可治巧排大臣益见尊任後以怀诈面欺上使使簿责汤汤爲书谢遂自杀 》
- 弯弓射之殄其类 出自 [宋] 陆游 ·《虎洞 》
- 形魄天坛上 出自 [唐] 李商隐 ·《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵 》
- 丞郎旧形魄 出自 [宋] 葛绍体 ·《送高文父上柏省坟 》
- 更或似弓形 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占虹霓第七(京本作「占虹第九」○十一首) 七 》
- 月形如张弓 出自 [宋] 王令 ·《晚泊 》
- 形魄散逐五音尽 出自 [唐] 卢仝 ·《听萧君姬人弹琴 》
- 魂魄悠扬形化土 出自 [宋] 释法泉 ·《北邙行 》
- 愿分精魄定形影 出自 [唐] 李涉 ·《寄荆娘写真 》
- 形欺魄而若存兮 出自 [宋] 晁补之 ·《遐观楼辞 》
- 形容落魄犹须酒 出自 [宋] 吕本中 ·《示闻生 》
- 日魂月魄无形状 出自 [唐] 董大仙 ·《还丹口诀 》
- 魂魄悠扬形化土 出自 [唐] 文偃 ·《北邙行 》
- 舞形德类 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 文舞 》
- 形类孤绝 出自 [宋] 徐积 ·《书江氏芝草记後 》