“休征牧放恰相宜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“休征牧放恰相宜”出自哪首诗?
答案: “休征牧放恰相宜”出自: 宋代 释惟一的 《题群牧图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiū zhēng mù fàng qià xiāng yí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“休征牧放恰相宜”的上一句是什么?
答案:
“休征牧放恰相宜”的上一句是: 雨过桃林草正肥 , 诗句拼音为:yǔ guò táo lín cǎo zhèng féi
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“休征牧放恰相宜”的下一句是什么?
答案: “休征牧放恰相宜”的下一句是: 擎头戴角群然乐 , 诗句拼音为: qíng tóu dài jiǎo qún rán lè ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“休征牧放恰相宜”全诗
题群牧图 (tí qún mù tú)
雨过桃林草正肥,休征牧放恰相宜。
擎头戴角群然乐,喜见太平无事时。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“休征牧放恰相宜”繁体原文
題群牧圖
雨過桃林草正肥,休征牧放恰相宜。
擎頭戴角群然樂,喜見太平無事時。
“休征牧放恰相宜”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
雨过桃林草正肥,休征牧放恰相宜。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
擎头戴角群然乐,喜见太平无事时。
“休征牧放恰相宜”全诗注音
雨过桃林草正肥,休征牧放恰相宜。
擎头戴角群然乐,喜见太平无事时。
“休征牧放恰相宜”全诗翻译
译文:
桃林经雨洗过,草木茂盛。不必再征牧放,正适合享受宁静时光。戴着华丽的角冠,群羊欢快地聚在一起。喜悦地见证太平安宁、万事无忧的时刻。
总结:
诗人描绘了雨过后桃林的生机勃勃,表达了在宁静时光中无需辛劳的心情。通过牧羊人戴着角冠的描写,表现出喜悦与安宁的景象,同时歌颂了太平无事的美好境界。
“休征牧放恰相宜”相关诗句:
- 休征牧放恰相宜 出自 [宋] 释惟一 ·《题群牧图 》
- 少放牧儿休 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 饭牛亭 》
- 月窗相对恰相宜 出自 [宋] 陈文蔚 ·《予酷爱桂香置两枝於萧寺之寓室日出不得对花夜归月影在窗撒灯清坐爲赋二十八字 》
- 枯筇短帽恰相宜 出自 [宋] 陆游 ·《乍晴至园中 》
- 春光和暖恰相宜 出自 [宋] 释晓莹 ·《句 其九三 》
- 室中酬话恰相宜 出自 [宋] 释云岫 ·《雪窦石门和尚会中一日晨粥赴堂坐久恍惚中有人曰室中有语凭谁举琴上无弦不必弹惊觉行粥至面前粥罢打鼓入室室中举举一不得举二进云室中有语凭谁举门云更有一句在进云琴上无弦不必弹门云去人不知者谓吾实答此话却是不知 》
- 竹床茆屋恰相宜 出自 [宋] 释智圆 ·《谢僧惠蒲扇 》
- 裁成乌帽恰相宜 出自 [宋] 陆游 ·《新制道衣示衣工 》
- 诗人住处恰相宜 出自 [宋] 黄庚 ·《寓舍即事 》
- 水声秋意恰相宜 出自 [宋] 郑清之 ·《山房秋日即事 其一 》
- 懒鷄啼晓恰相宜 出自 [宋] 陆游 ·《鷄犬二首 其一 》
- 嫩黄新白恰相宜 出自 [宋] 郭祥正 ·《送菊与刘守汉臣 》
- 古铜缾浸恰相宜 出自 [宋] 杨公远 ·《折梅 》
- 斩新拈出恰相宜 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一 》
- 春光和暖恰相宜 出自 [宋] 释绍嵩 ·《同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 其一 》
- 倾来掷去恰相宜 出自 [唐] 方干 ·《袁明府以家醖寄余余以山梅答赠非唯四韵兼亦双关 》
- 放归何止四宜休 出自 [宋] 方岳 ·《闻罢 》
- 蛙声恰恰宜飞雨 出自 [宋] 洪咨夔 ·《敬和老人盆池 》
- 廊下相逢休放喝 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其八○ 》
- 狭路相逢休放过 出自 [宋] 释印肃 ·《化米 》