“廓达灵根非向背”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“廓达灵根非向背”出自哪首诗?

答案:廓达灵根非向背”出自: 宋代 释印肃 《颂石头和尚草庵歌 其三○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuò dá líng gēn fēi xiàng bèi ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“廓达灵根非向背”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“廓达灵根非向背”已经是第一句了。

问题3:“廓达灵根非向背”的下一句是什么?

答案:廓达灵根非向背”的下一句是: 不关南岳与天台 , 诗句拼音为: bù guān nán yuè yǔ tiān tāi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“廓达灵根非向背”全诗

颂石头和尚草庵歌 其三○ (sòng shí tou hé shàng cǎo ān gē qí sān ○)

朝代:宋    作者: 释印肃

廓达灵根非向背,不关南岳与天台。
父母未生前一着,香严击竹始迷开。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

kuò dá líng gēn fēi xiàng bèi , bù guān nán yuè yǔ tiān tāi 。
fù mǔ wèi shēng qián yī zhāo , xiāng yán jī zhú shǐ mí kāi 。

“廓达灵根非向背”繁体原文

頌石頭和尚草菴歌 其三○

廓達靈根非向背,不關南岳與天台。
父母未生前一著,香嚴擊竹始迷開。

“廓达灵根非向背”韵律对照

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
廓达灵根非向背,不关南岳与天台。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
父母未生前一着,香严击竹始迷开。

“廓达灵根非向背”全诗注音

kuò dá líng gēn fēi xiàng bèi , bù guān nán yuè yǔ tiān tāi 。

廓达灵根非向背,不关南岳与天台。

fù mǔ wèi shēng qián yī zhāo , xiāng yán jī zhú shǐ mí kāi 。

父母未生前一着,香严击竹始迷开。

“廓达灵根非向背”全诗翻译

译文:

廓达灵根并非朝向背离,与南岳、天台无关。
父母尚未受孕之前的一个转身,香严击竹开始迷惑开悟。
全诗简述:这首古文表达了一个人的灵性和悟性并不是由于所处的地理环境或外在条件所决定的,而是与生俱来的。同时,诗人通过父母未受孕之前的“一着”暗示人生开始时的本质,以及香严击竹的比喻,表达了人生的悟道过程。

“廓达灵根非向背”诗句作者释印肃介绍:

释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),於袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编爲三卷。更多...

“廓达灵根非向背”相关诗句: