首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄陈生 > 可无消息到衡茅

“可无消息到衡茅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“可无消息到衡茅”出自哪首诗？

答案： “可无消息到衡茅”出自： 宋代 胡寅的 《寄陈生》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kě wú xiāo xī dào héng máo ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“可无消息到衡茅”的上一句是什么？

答案： “可无消息到衡茅”的上一句是： 归卧萧斋谅安稳 , 诗句拼音为： guī wò xiāo zhāi liàng ān wěn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题3：“可无消息到衡茅”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“可无消息到衡茅”已经是最后一句了。

“可无消息到衡茅”全诗

寄陈生 (jì chén shēng)

。 朝代：宋 。    作者： 胡寅。

穷冬才得雨梢梢，梅已无余柳渐包。
且把简编遮病眼，时拖衾絮拥寒骹。
讥诃驳杂怀张籍，联续诗章忆孟郊。
归卧萧斋谅安稳，可无消息到衡茅。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

qióng dōng cái dé yǔ shāo shāo ， méi yǐ wú yú liǔ jiàn bāo 。
qiě bǎ jiǎn biān zhē bìng yǎn ， shí tuō qīn xù yōng hán xiāo 。
jī hē bó zá huái zhāng jí ， lián xù shī zhāng yì mèng jiāo 。
guī wò xiāo zhāi liàng ān wěn ， kě wú xiāo xī dào héng máo 。

“可无消息到衡茅”繁体原文

寄陳生

窮冬纔得雨梢梢，梅已無餘柳漸包。
且把簡編遮病眼，時拖衾絮擁寒骹。
譏訶駁雜懷張籍，聯續詩章憶孟郊。
歸卧蕭齋諒安穩，可無消息到衡茅。

“可无消息到衡茅”韵律对照

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
穷冬才得雨梢梢，梅已无余柳渐包。

仄仄仄平平仄仄，平仄平仄仄平平。
且把简编遮病眼，时拖衾絮拥寒骹。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
讥诃驳杂怀张籍，联续诗章忆孟郊。

平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
归卧萧斋谅安稳，可无消息到衡茅。

“可无消息到衡茅”全诗注音

qióng dōng cái dé yǔ shāo shāo ， méi yǐ wú yú liǔ jiàn bāo 。

穷冬才得雨梢梢，梅已无余柳渐包。

qiě bǎ jiǎn biān zhē bìng yǎn ， shí tuō qīn xù yōng hán xiāo 。

且把简编遮病眼，时拖衾絮拥寒骹。

jī hē bó zá huái zhāng jí ， lián xù shī zhāng yì mèng jiāo 。

讥诃驳杂怀张籍，联续诗章忆孟郊。

guī wò xiāo zhāi liàng ān wěn ， kě wú xiāo xī dào héng máo 。

归卧萧斋谅安稳，可无消息到衡茅。

“可无消息到衡茅”全诗翻译

译文：

穷冬刚刚迎来了细雨的润泽，梅花已经不剩余，柳树渐渐萌发新芽。
暂且把简简单单的编子遮住患病的眼睛，不时地拖着薄被和棉絮取暖寒冷的身体。
嘲讽和驳斥纷杂地交织在心中，想起了张籍的诗篇，又回忆起孟郊的壮丽气概。
回到家中卧于萧斋，想必会感到平静舒适，只希望不会有消息传到衡茅（衡山草堂）。

“可无消息到衡茅”诗句作者胡寅介绍：

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何更多...

“可无消息到衡茅”相关诗句：

“可无消息到衡茅”每个字的意思：

包含“可无消息到衡茅”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂