“韬轻虎豹贵和亲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“韬轻虎豹贵和亲”出自哪首诗?

答案:韬轻虎豹贵和亲”出自: 宋代 晁说之 《次韵郭帅和杨使者张茶马溪庄诗 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tāo qīng hǔ bào guì hé qīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“韬轻虎豹贵和亲”的上一句是什么?

答案:韬轻虎豹贵和亲”的上一句是: 音出琼瑶疲讽诵 , 诗句拼音为: yīn chū qióng yáo pí fěng sòng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“韬轻虎豹贵和亲”的下一句是什么?

答案:韬轻虎豹贵和亲”的下一句是: 何妨戏作蜂腰句 , 诗句拼音为: hé fáng xì zuò fēng yāo jù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“韬轻虎豹贵和亲”全诗

次韵郭帅和杨使者张茶马溪庄诗 其二 (cì yùn guō shuài hé yáng shǐ zhě zhāng chá mǎ xī zhuāng shī qí èr)

朝代:宋    作者: 晁说之

才气雄豪夙会神,暂劳旌斾远劳身。
使华灿烂高秦岭,笔阵纵横落渭濵。
音出琼瑶疲讽诵,韬轻虎豹贵和亲
何妨戏作蜂腰句,要看时宜折上巾。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cái qì xióng háo sù huì shén , zàn láo jīng pèi yuǎn láo shēn 。
shǐ huá càn làn gāo qín lǐng , bǐ zhèn zòng héng luò wèi bīn 。
yīn chū qióng yáo pí fěng sòng , tāo qīng hǔ bào guì hé qīn 。
hé fáng xì zuò fēng yāo jù , yào kàn shí yí zhé shàng jīn 。

“韬轻虎豹贵和亲”繁体原文

次韻郭帥和楊使者張茶馬溪莊詩 其二

才氣雄豪夙會神,暫勞旌斾遠勞身。
使華燦爛高秦嶺,筆陣縱横落渭濵。
音出瓊瑤疲諷誦,韜輕虎豹貴和親。
何妨戲作蜂腰句,要看時宜折上巾。

“韬轻虎豹贵和亲”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
才气雄豪夙会神,暂劳旌斾远劳身。

仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
使华灿烂高秦岭,笔阵纵横落渭濵。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
音出琼瑶疲讽诵,韬轻虎豹贵和亲。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何妨戏作蜂腰句,要看时宜折上巾。

“韬轻虎豹贵和亲”全诗注音

cái qì xióng háo sù huì shén , zàn láo jīng pèi yuǎn láo shēn 。

才气雄豪夙会神,暂劳旌斾远劳身。

shǐ huá càn làn gāo qín lǐng , bǐ zhèn zòng héng luò wèi bīn 。

使华灿烂高秦岭,笔阵纵横落渭濵。

yīn chū qióng yáo pí fěng sòng , tāo qīng hǔ bào guì hé qīn 。

音出琼瑶疲讽诵,韬轻虎豹贵和亲。

hé fáng xì zuò fēng yāo jù , yào kàn shí yí zhé shàng jīn 。

何妨戏作蜂腰句,要看时宜折上巾。

“韬轻虎豹贵和亲”全诗翻译

译文:
才华横溢,英勇豪迈,从早期就与神灵相会。暂时劳苦自己,远赴他地,担负着高高飘扬的旗帜,抛洒汗水,为了更广阔的前程。
使文采辉煌灿烂,如同高耸的秦岭山脉,挥洒墨迹布阵纵横,如勇冠三军之将领战略布署在渭水边。
用声音诵读这琼瑶美玉般的文字,使之激发讽刺和讴歌,韬略轻盈似虎豹,而又珍视和亲之事。
何妨借笔戏谑出些蜂腰诙谐的句子,但要看准时机,折上巾即表示即时奏效的能力。
总结:这篇古文表达了作者才气高超、豪放不羁的性格,同时强调了辛勤劳动和聪明才智的结合。在文笔上,以描写自然山水和战争策略为主,融入讽刺和和谐的元素。最后,作者提醒我们在幽默中要懂得把握时机,善于抓住适时的机会。

“韬轻虎豹贵和亲”总结赏析

这首诗《次韵郭帅和杨使者张茶马溪庄诗 其二》是晁说之创作的一首七言绝句。诗中表达了对杨使者的赞美和对文学才华的赞赏。下面进行赏析:
晁说之以豪放的文笔,描述了杨使者的才气和志向。诗人称他的才气雄豪,早已有着非凡的文学天赋,并且早已结识神明。这里的“神”可能指的是文学上的灵感和造诣。
在第二节中,诗人提到杨使者的文笔如何灿烂如高秦岭,如何自如地运用笔墨,纵横捭阖,写下了许多卓越的作品,使他的文学声名远播,如渭濵之水流淌不尽。这里的比喻用得恰到好处,生动地描绘出了杨使者的文学辉煌。
第三节中,诗人提到杨使者的声音悦耳如琼瑶,他的朗诵令人陶醉。杨使者轻描淡写地表达了对虎豹的轻蔑,这也暗示了他对自己才华的自信和高度自豪。此外,他还愿意和其他文人亲近合作,表现出了他的友善和谦虚。
最后一节以幽默的方式收尾,提到了杨使者写作时戏谑地写出“蜂腰句”,并强调了适时的创作和机智的表现,似乎在暗示自己也有不少如此风趣的作品。

“韬轻虎豹贵和亲”诗句作者晁说之介绍:

晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州钜野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光爲人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元佑初,官兖州司法参军,绍圣时爲宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以着作郎召,除秘书少监、中书舍人,复以议论不合,落职。高宗立,召爲侍读,後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影印旧钞本《嵩山文集》(集中“祯”字皆缺,注“今上御名”,当沿宋本之旧)爲底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“韬轻虎豹贵和亲”相关诗句: