“化工此地无余巧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“化工此地无余巧”出自哪首诗?
答案: “化工此地无余巧”出自: 宋代 张栻的 《仲冬朔日登湘南楼复用正父前韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huà gōng cǐ dì wú yú qiǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“化工此地无余巧”的上一句是什么?
答案:
“化工此地无余巧”的上一句是: 峤南还得倚楼看 , 诗句拼音为: qiáo nán huán dé yǐ lóu kàn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“化工此地无余巧”的下一句是什么?
答案: “化工此地无余巧”的下一句是: 爽气穷冬更逼栏 , 诗句拼音为: shuǎng qì qióng dōng gèng bī lán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“化工此地无余巧”全诗
仲冬朔日登湘南楼复用正父前韵 (zhòng dōng shuò rì dēng xiāng nán lóu fù yòng zhèng fù qián yùn)
历遍江南处处山,峤南还得倚楼看。
化工此地无余巧,爽气穷冬更逼栏。
官事随时宁解了,书盟平日未应寒。
相逢自有论文乐,只把空杯未碍欢。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“化工此地无余巧”繁体原文
仲冬朔日登湘南樓復用正父前韻
歷遍江南處處山,嶠南還得倚樓看。
化工此地無餘巧,爽氣窮冬更逼欄。
官事隨時寧解了,書盟平日未應寒。
相逢自有論文樂,只把空杯未礙歡。
“化工此地无余巧”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
历遍江南处处山,峤南还得倚楼看。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
化工此地无余巧,爽气穷冬更逼栏。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
官事随时宁解了,书盟平日未应寒。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
相逢自有论文乐,只把空杯未碍欢。
“化工此地无余巧”全诗注音
历遍江南处处山,峤南还得倚楼看。
化工此地无余巧,爽气穷冬更逼栏。
官事随时宁解了,书盟平日未应寒。
相逢自有论文乐,只把空杯未碍欢。
“化工此地无余巧”全诗翻译
译文:
历经江南各个地方的山峦,到了峤南却还是要依靠楼阁来观赏。
化工之地并没有多余的巧妙之处,清爽的气息在严寒的冬季更显得突出。
官务随时可以不必理会,与书盟的交情在平日里也未曾受到冷落。
相逢的时候自有谈论文学的欢乐,只是将空杯举起并没有妨碍欢愉的心情。
总结:
诗人历经江南山水之美,然而在峤南之地依然以楼阁之高来欣赏风景。虽然这片化工之地毫不起眼,但清爽的气息在寒冬更显珍贵。官务随时可以放下,与书友的交情却依然深厚。每次相逢都能畅谈文学,即使空杯举起也不减欢愉。整首诗流露出诗人豁达洒脱的生活态度和对交情欢乐的珍视。
“化工此地无余巧”相关诗句:
- 化工此地无余巧 出自 [宋] 张栻 ·《仲冬朔日登湘南楼复用正父前韵 》
- 化工余巧惜春残 出自 [宋] 司马光 ·《和陈殿丞芍药 》
- 化工持此天然巧 出自 [宋] 郑清之 ·《碧扇行 》
- 化工纤巧妙无伦 出自 [宋] 卫宗武 ·《和雪吟 》
- 此是天工无尽巧 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题天开图画 》
- 化工无地施妖妍 出自 [宋] 张嵲 ·《闽中早春 》
- 此即化工无信息 出自 [宋] 陈普 ·《雨霁山皆秋色 》
- 化工纤巧甚 出自 [宋] 彭汝砺 ·《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其一○ 》
- 化工信巧妙 出自 [宋] 史浩 ·《次韵洪景卢雪 》
- 化工挥巧斧 出自 [唐] 张九龄 ·《九度仙楼 》
- 谁移化工巧 出自 [宋] 刘敞 ·《芍药 》
- 化工尔许巧 出自 [宋] 张侃 ·《秋日闲居十首 其四 》
- 化工殚巧意 出自 [宋] 宋庠 ·《奉诏赋後苑诸殿牡丹 》
- 化工岂眩巧 出自 [宋] 陈宓 ·《谢长溪张兄惠其先世所得吴氏研屏 》
- 乃知化工巧 出自 [宋] 张栻 ·《大云岩 》
- 化工真是巧 出自 [宋] 方蒙仲 ·《层梅 》
- 化工非不巧 出自 [宋] 郭印 ·《春日即事 》
- 化工施巧太精微 出自 [宋] 曹彦约 ·《偶成 其一 》
- 化工巧缀一枝斜 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵周少隠梅花三绝 其三 》
- 化工只解呈新巧 出自 [宋] 姜特立 ·《偶成 》