“月旌蜺旆正豪夸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月旌蜺旆正豪夸”出自哪首诗?
答案: “月旌蜺旆正豪夸”出自: 宋代 胡寅的 《二十七日立春夜雪高下尽白闽中所谓大雪也》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè jīng ní pèi zhèng háo kuā ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“月旌蜺旆正豪夸”的上一句是什么?
答案:
“月旌蜺旆正豪夸”的上一句是: 白帝出游应最乐 , 诗句拼音为: bái dì chū yóu yìng zuì lè
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“月旌蜺旆正豪夸”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“月旌蜺旆正豪夸”已经是最后一句了。
“月旌蜺旆正豪夸”全诗
二十七日立春夜雪高下尽白闽中所谓大雪也 (èr shí qī rì lì chūn yè xuě gāo xià jìn bái mǐn zhōng suǒ wèi dà xuě yě)
晓来儿女共諠譁,喜见东风扬水花。
鹤羽赐衣方一袭,小巅冠玉已三加。
高眠有客关蓬户,低唱无人拍翠牙。
白帝出游应最乐,月旌蜺旆正豪夸。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“月旌蜺旆正豪夸”繁体原文
二十七日立春夜雪高下盡白閩中所謂大雪也
曉來兒女共諠譁,喜見東風颺水花。
鶴羽賜衣方一襲,小巔冠玉已三加。
高眠有客關蓬戶,低唱無人拍翠牙。
白帝出遊應最樂,月旌蜺旆正豪夸。
“月旌蜺旆正豪夸”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
晓来儿女共諠譁,喜见东风扬水花。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
鹤羽赐衣方一袭,小巅冠玉已三加。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
高眠有客关蓬户,低唱无人拍翠牙。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
白帝出游应最乐,月旌蜺旆正豪夸。
“月旌蜺旆正豪夸”全诗注音
晓来儿女共諠譁,喜见东风扬水花。
鹤羽赐衣方一袭,小巅冠玉已三加。
高眠有客关蓬户,低唱无人拍翠牙。
白帝出游应最乐,月旌蜺旆正豪夸。
“月旌蜺旆正豪夸”全诗翻译
译文:
晓来,儿女们共同欢腾,高兴地看到东风吹起水花飞扬。
鹤的羽毛赐予衣袍,只有一袭,而小巅冠上的玉已经加了三层。
高台上有客人,门前的蓬草门户敞开,低声唱着,没有人拍打着翠色的牙子。
白帝山出游,必定是最快乐的,月光下的旌旗和蜺旆在风中高傲地飘扬。
全诗描绘了一个欢乐热闹的场面,似乎是在描写一场宴会或盛大的活动。儿女们欢聚一堂,迎着东风玩耍,场面热烈;赠送鹤羽衣袍,衣着华丽;有客人高台,气氛欢愉;低声唱歌,独享静谧;白帝山游玩,气氛高昂。整首诗通过描绘不同场景,展现出了人们在欢乐和享受中度过美好时光的景象。
“月旌蜺旆正豪夸”总结赏析
赏析:这首诗《二十七日立春夜雪高下尽白闽中所谓大雪也》是胡寅的作品,描述了立春夜间的大雪景象。诗中以儿女的欢声笑语、东风扬起水花为开篇,营造出春天的生气勃勃和欢快的氛围。接着,诗人写到自己身着鹤羽赐衣,戴着小巅冠玉,展现了他的仪态风华,突显出古代文人的风采。
诗中描写了高眠有客,低唱无人的画面,表现了夜晚的宁静和恬淡,将读者带入了静谧的夜晚场景。最后,诗人提到白帝出游,月旌蜺旆,形容白帝庄严威赫的气势,展示了雪后大地的壮丽景象。
这首诗以简洁而清新的语言,表达了立春夜雪的美景,展示了诗人对自然的感悟和对节令的敏感。整首诗情感平和,写景描写生动,给人以清新愉悦之感。
“月旌蜺旆正豪夸”相关诗句:
- 月旌蜺旆正豪夸 出自 [宋] 胡寅 ·《二十七日立春夜雪高下尽白闽中所谓大雪也 》
- 六街旌旆嚲虹蜺 出自 [宋] 王禹偁 ·《南郊大礼诗 其七 》
- 二月春风卷旆旌 出自 [宋] 韩驹 ·《送许少卿出守邠州 》
- 恩光晓月明旌旆 出自 [宋] 廖刚 ·《燕待赵走马致语口号 》
- 风翻旌旆月流襟 出自 [宋] 李新 ·《次韵张永锡待制留题通泉聚古堂 》
- 旆旆摇熊旌 出自 [宋] 周紫芝 ·《古风二首别李守 其一 》
- 前旆虹蜺骑凤皇 出自 [宋] 彭汝砺 ·《观画 》
- 蜺裳羽旆自淩霞 出自 [唐] 武则天 ·《游仙篇 》
- 蜺旌动朔风 出自 [唐] 贾至 ·《咏冯昭仪当熊 》
- 导以虹蜺旌 出自 [宋] 王之望 ·《登第後投魏侍郎 》
- 蜺旌亘百廛 出自 [宋] 周麟之 ·《郊祀庆成 》
- 蜺旌疑可迟 出自 [宋] 张嵲 ·《余於六月初三日泛舟至奇石洞留题洞中一首 》
- 虹蜺曳彩旌 出自 [宋] 刘筠 ·《致斋太一宫 》
- 使旌蜺夭矫 出自 [宋] 韦骧 ·《送刘睦州移京西漕 》
- 旌羽绚虹蜺 出自 [宋] 杨冠卿 ·《仙游 》
- 风旌翻凤蜺 出自 [宋] 张耆 ·《余自天禧元祀解宥密之职首治是邦越期月而移莅他郡于今八载复领藩政再践殊馆仰庙貌□如昔感威灵而长在强抽鄙思以纪岁华 》
- 扬旌照夕蜺 出自 [唐] 郭正一 ·《奉和太子纳妃太平公主出降 》
- 蜺旌羾天起 出自 [宋] 司马光 ·《和君贶宴张氏梅台 》
- 蜺旌错鸟章 出自 [宋] 杨亿 ·《咸平六年二月十八日扈从宸游因成纪事二十二韵 》
- 蜺旌羽节追不及 出自 [宋] 舒岳祥 ·《巾山行同王监簿作 》