“绀殿松萝太古山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绀殿松萝太古山”出自哪首诗？
答案： “绀殿松萝太古山”出自： 唐代 沈彬的 《麻姑山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gàn diàn sōng luó tài gǔ shān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“绀殿松萝太古山”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“绀殿松萝太古山”已经是第一句了。
问题3：“绀殿松萝太古山”的下一句是什么？
答案： “绀殿松萝太古山”的下一句是： 仙人曾此话桑田 , 诗句拼音为： xiān rén céng cǐ huà sāng tián ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“绀殿松萝太古山”全诗
麻姑山 (má gū shān)
绀殿松萝太古山，仙人曾此话桑田。
闲倾云液十分日，已过浮生一万年。
花洞路中逢鹤信，水帘岩底见龙眠。
我来游礼酬心愿，欲共怡神契自然。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“绀殿松萝太古山”繁体原文
麻姑山
紺殿松蘿太古山，仙人曾此話桑田。
閑傾雲液十分日，已過浮生一萬年。
花洞路中逢鶴信，水簾巖底見龍眠。
我來遊禮酬心願，欲共怡神契自然。
“绀殿松萝太古山”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
绀殿松萝太古山，仙人曾此话桑田。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
闲倾云液十分日，已过浮生一万年。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
花洞路中逢鹤信，水帘岩底见龙眠。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
我来游礼酬心愿，欲共怡神契自然。
“绀殿松萝太古山”全诗注音
绀殿松萝太古山，仙人曾此话桑田。
闲倾云液十分日，已过浮生一万年。
花洞路中逢鹤信，水帘岩底见龙眠。
我来游礼酬心愿，欲共怡神契自然。
“绀殿松萝太古山”全诗翻译
译文：
紫色的宫殿依傍着古老的山峦，传说仙人曾在此谈论过沧海变迁。
闲暇时，我倾听着云中的酒液，度过了漫长的人世万年。
在花洞的路上，我偶遇了一只传递仙鹤消息的信使，而在水帘岩底，我亲眼见到了一条沉睡的龙。
我来此游玩，向神明表达心愿，希望能与自然达成默契，共同享受宁静愉悦。
全诗概述：诗人描述了一个神秘而古老的场景，描绘了紫色宫殿、古山峦以及与仙人、龙、鹤等神秘生物的相遇。诗人以游玩为契机，表达了与自然融为一体的愿望，追求心灵上的宁静和契合。
“绀殿松萝太古山”相关诗句：
- 绀殿松萝太古山 出自 [唐] 沈彬 ·《麻姑山 》
- 绀殿雨晴松色冷 出自 [唐] 金立之 ·《句 》
- 南山太古松 出自 [宋] 胡寅 ·《以墨一品饷叔夏 》
- 十里松萝殿阁开 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《句 其三 》
- 玉佩垂萝古殿边 出自 [宋] 钱时 ·《上清得酴醾用超然韵 》
- 藤萝自太古 出自 [宋] 苏辙 ·《和鲜于子骏益昌官舍八咏 巽堂 》
- 长萝上古松 出自 [宋] 释文珦 ·《天台野兴 》
- 松萝挂古藤 出自 [宋] 钱绅 ·《次韵济川西山避暑 》
- 龙鳞松古蘸烟萝 出自 [宋] 袁正规 ·《九日亭 其一 》
- 青萝带雾依松古 出自 [唐] 无名氏 ·《句 》
- 绿萝垂绀幰 出自 [宋] 宋球 ·《玉华寺 》
- 古殿倚太阳 出自 [宋] 卫宗武 ·《即席赠太阳山极圆上人 》
- 松阴古殿春 出自 [唐] 于鹄 ·《饯司农宋卿立太尉碑了还江东 》
- 松青古殿扉 出自 [唐] 綦毋潜 ·《宿龙兴寺 》
- 门寒古殿松 出自 [唐] 岑参 ·《携琴酒寻阎防崇济寺所居僧院 》
- 挥松古殿凉 出自 [宋] 释智圆 ·《湖居感伤 》
- 山深松萝密 出自 [宋] 左纬 ·《避贼书事十三首 其四 》
- 古松坛殿半阴横 出自 [唐] 李翔 ·《登临川仙台观南亭 》
- 古殿岩开月锁松 出自 [宋] 释义青 ·《第十一万户俱开颂 》
- 古殿松篁无盛夏 出自 [宋] 吴渊 ·《劝耕二首 其一 》