“要拟龙宫作佛家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要拟龙宫作佛家”出自哪首诗?
答案: “要拟龙宫作佛家”出自: 宋代 张湖山的 《宁寿寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào nǐ lóng gōng zuò fó jiā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“要拟龙宫作佛家”的上一句是什么?
答案:
“要拟龙宫作佛家”的上一句是: 向来马氏殚禅力 , 诗句拼音为: xiàng lái mǎ shì dān chán lì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“要拟龙宫作佛家”的下一句是什么?
答案: “要拟龙宫作佛家”的下一句是: 树老烟霜台殿古 , 诗句拼音为: shù lǎo yān shuāng tái diàn gǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“要拟龙宫作佛家”全诗
宁寿寺 (níng shòu sì)
丹级才升四望赊,香销无复梦豪华。
向来马氏殚禅力,要拟龙宫作佛家。
树老烟霜台殿古,石封苔藓井栏斜。
上人不用莲花漏,自有林梢报晓鸦。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“要拟龙宫作佛家”繁体原文
寧壽寺
丹級纔升四望賒,香銷無復夢豪華。
向來馬氏殫禪力,要擬龍宮作佛家。
樹老烟霜臺殿古,石封苔蘚井欄斜。
上人不用蓮花漏,自有林梢報曉鴉。
“要拟龙宫作佛家”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
丹级才升四望赊,香销无复梦豪华。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
向来马氏殚禅力,要拟龙宫作佛家。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
树老烟霜台殿古,石封苔藓井栏斜。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
上人不用莲花漏,自有林梢报晓鸦。
“要拟龙宫作佛家”全诗注音
丹级才升四望赊,香销无复梦豪华。
向来马氏殚禅力,要拟龙宫作佛家。
树老烟霜台殿古,石封苔藓井栏斜。
上人不用莲花漏,自有林梢报晓鸦。
“要拟龙宫作佛家”全诗翻译
译文:
丹级刚升上四望山,负债累累,香火销尽,奢华梦想已不再存在。
从前马氏耗尽心力修行禅法,打算仿效龙宫,创造出一个属于佛门的殿堂。
树木年老,被烟霜侵蚀的台阶殿宇显得古朴,石头上生满了苔藓,井栏也倾斜了。
这位高僧不再依赖莲花漏来计算时间,他心中自有林间鸟鸣作为报晓的依据。
总结:
诗人描述了一个殿堂的变迁,以及其中一位高僧的修行生活。殿堂曾是富丽堂皇,但如今已经荒凉,财富消逝。马氏曾以虔诚的信仰和不懈的努力,追求禅宗的境界,希望能创造出一个比得上龙宫的佛法殿堂。然而,岁月已使殿堂风化老朽,自然的侵蚀和岁月的流转在诗中得以体现。与此同时,一位高僧不再依赖外物,他通过自然界的声音来感知时间的流转,展现出超越世俗的境界。整首诗抒发了对兴衰更替的感慨,以及对虔诚信仰和修行生活的思考。
“要拟龙宫作佛家”相关诗句:
- 要拟龙宫作佛家 出自 [宋] 张湖山 ·《宁寿寺 》
- 天龙严佛宫 出自 [宋] 贺铸 ·《金山化成阁望焦山作 》
- 佛借龙宫五百年 出自 [宋] 林景熙 ·《江心寺 》
- 读徧龙宫七佛书 出自 [宋] 杨亿 ·《赠文照大师 》
- 体味龙宫七佛书 出自 [宋] 苏籀 ·《龙翔真歇和尚求诗赠一首 》
- 臣拟作龙呼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《守宫 》
- 作佛何曾要裹缠 出自 [宋] 李昴英 ·《行者了宽等题钱买度牒疏四章 其二 》
- 佛祖要须自心作 出自 [宋] 李纲 ·《次韵上元宰胡俊明蒋山勤老唱和古风 》
- 龙宫虎穴要亲临 出自 [宋] 释原妙 ·《示淳谦首座持鉢 》
- 垦土诛茆作佛宫 出自 [宋] 释玿 ·《偈颂九首 其六 》
- 老佛占作青莲宫 出自 [宋] 戴复古 ·《高九万见示落星长句赋此答之 》
- 拟倩龙公作霖手 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张丞 》
- 要借新宫作上元 出自 [宋] 杨万里 ·《雪後霜晴元宵月色特奇 》
- 龙头家世高千佛 出自 [宋] 王十朋 ·《送蔡倅 》
- 龙女逡巡作佛身 出自 [宋] 释印肃 ·《十二时歌 其七 》
- 还家凖拟作重阳 出自 [宋] 李光 ·《孟坚将北归枕上成送行 》
- 当年准拟作家林 出自 [宋] 周文璞 ·《过凤山有感二首 其一 》
- 君家作屋拟虚舟 出自 [宋] 曹勋 ·《题人舫斋 》
- 要作龙飞榜状头 出自 [宋] 林希逸 ·《送林汝大西上 》
- 道人要作骑龙杖 出自 [宋] 刘跂 ·《觅竹示子勉 》